-
41 обосновывать
imperf; ks обосновать -
42 обосновывать
motiveren, staven, argumenteren -
43 обосновывать
несов., вин. п.fundamentar vt, fundar vt, argüir (непр.) vt, argumentar vi; dar pruebas ( de algo), validar vt* * *несов., вин. п.fundamentar vt, fundar vt, argüir (непр.) vt, argumentar vi; dar pruebas ( de algo), validar vt* * *v1) gener. apoyar, argumentar, arg¸ir, argüir, dar pruebas (de algo), motivar, solidar, validar, basar, cimentar, fundamentar, fundar2) law. constatar, justificar, substanciar, sustanciar, sustentar -
44 обосновывать
vgener. motiveerima, põhjendama -
45 обосновывать
см. обосновать* * *v1) gener. motiver, établir, asseoir, fonder2) construct. argumenter, justifier -
46 обосновывать
см. обосновать* * *см. обосновать* * *v1) gener. argomentare, fondare, motivare, ragionare, suffragare2) liter. basilare, incardinare -
47 обосновывать
vgener. beredeneren, gronden -
48 обосновывать
reason, base, validate -
49 обосновывать
basar, constatar, justificar, substanciar, sustanciar, sustentar -
50 обосновывать
fundieren, gründen -
51 обосновывать
fonder, justifier -
52 обосновывать
несов.; см. обосновать -
53 обосновывать
-вать что чем уґрунтовувати, уґрунтувати що на чому, обґрунтовувати, обґрунтувати чим, виводити, вивести з чого, підпирати, підперти чим, опирати, оперти на чому. [Критика пробує уґрунтувати инші сторони літературного життя]. -нованный - об[у]ґрунтований, підпертий чим, опертий на чому.* * *несов.; сов. - обоснов`атьобґрунто́вувати, обґрунтува́ти -
54 обосновывать
base, reason, validateРусско-английский словарь по радиоэлектронике > обосновывать
-
55 обосновывать
(напр. значение параметра) validateРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обосновывать
-
56 обосновывать
ground юр., (напр. претензию) justifyРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > обосновывать
-
57 обосновывать
( техническое решение) justifyРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > обосновывать
-
58 обосновывать
-
59 обосновывать(ся)
1) prove; 2) locate -
60 обосновывать
ground, base, substantiate
См. также в других словарях:
обосновывать — См … Словарь синонимов
ОБОСНОВЫВАТЬ — ОБОСНОВЫВАТЬ, обосновываю, обосновываешь (книжн.). несовер. к обосновать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обосновывать — ОБОСНОВАТЬ, ную, нуёшь и ную, нуешь; ованный; сов., что. Подкрепить доказательствами. О. своё предложение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обосновывать — (напр. решение) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN groundgnd … Справочник технического переводчика
Обосновывать — несов. перех. Приводить убедительные доводы для подтверждения чего либо, подкреплять доказательствами что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обосновывать — обосн овывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
обосновывать — (I), обосно/вываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
обосновывать — Syn: аргументировать, мотивировать, доказывать, приводить доводы/доказательства, подкреплять доводами … Тезаурус русской деловой лексики
обосновывать — см. Обосновать … Энциклопедический словарь
обосновывать — обосновать возможность • каузация, знание, понимание обосновать решения • каузация, знание, понимание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
обосновывать — см. обосновать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений