-
41 justificar el motivo legal
гл.Испанско-русский универсальный словарь > justificar el motivo legal
-
42 motivar
гл.общ. вызывать необходимость, обосновывать, побуждать к (...), привести мотивы (con, en), мотивировать, обусловливать -
43 solidar
гл.общ. обосновывать, укреплять, консолидировать, подтверждать -
44 substanciar
гл.1) общ. извлекать суть, резюмировать, сокращать -
45 sustanciar
гл. -
46 sustentar
гл.1) общ. выдерживать (тяжесть и т.п.) подпирать, питать, поить и кормить, прокормить, содержать (кормить), поддерживать (принципы, выводы и т.п.), выносить, защищать2) разг. пропитать3) перен. кормить4) юр. аргументировать, доказывать, обосновывать, подкреплять, подтверждать, выступать в защиту (в суде), отстаивать (права)5) экон. содержать (напр. иждивенцев), поддерживать (напр. уровень жизни) -
47 validar
гл.1) общ. обосновать, обосновывать, придавать законную силу, санкционировать, узаконивать, утвердить (выборы и т. п.), утверждать (выборы и т. п.)2) юр. делать действительным, объявлять действительным, придавать юридическую силу, признавать имеющим силу, ратифицировать -
48 apoyar
1. vt1) (en) прислонять, приставлять ( к чему-либо)3) подтверждать, удостоверять4) (con, en) подкреплять, обосновывать; подтверждать ( чем-либо)5) поддерживать, оказывать поддержку (содействие); покровительствовать6) додаивать, выдаивать последнее молоко7) опускать голову ( о лошади)2. vi(тж apoyarse) (en, sobre) опираться ( на что-либо), прислоняться ( к чему-либо) -
49 argüir
1. непр. vt1) делать вывод (заключение); заключать ( из чего-либо)2) доказывать, свидетельствовать ( о чём-либо)3) распознавать (по признакам, приметам)4) обвинять, бросать в лицо ( обвинение)2. непр. vi1) приводить доводы (доказательства); аргументировать, обосновывать2) возражать, спорить -
50 cimentar
непр. vt2) основывать, строить, возводить (город, здание и т.п.) -
51 documentar
vt1) документировать; обосновывать (подтверждать) документами2) осведомлять, снабжать документами ( кого-либо) -
52 fundamentar
-
53 fundar
vt1) строить, созидать2) (en, sobre) укладывать, устанавливать ( на чём-либо); класть на основание (фундамент)3) создавать, основывать, учреждать (общество и т.п.)4) обосновывать; подтверждать (мнение и т.п.) -
54 motivar
-
55 razonar
1. vi1) рассуждать, размышлять2) разговаривать, беседовать2. vt1) обосновывать, аргументировать, мотивировать2) уст. именовать3) уст. вносить (включать) в счёт; записывать, регистрировать4) уст. считать, рассчитывать, подсчитывать5) уст. регулировать, упорядочивать -
56 reargüir
1. непр. vt1) вновь аргументировать, заново обосновывать (доказывать)2) см. redargüir 1)2. непр. viвозражать, спорить -
57 solidar
vt1) (тж vr) укреплять(ся), упрочивать(ся)2) подтверждать, обосновывать -
58 validar
vt1) утверждать, узаконивать, санкционировать; ратифицировать2) обосновывать, подкреплять -
59 motivar
1) мотивировать, обосновывать;2) давать повод (к чему-либо) -
60 sentar las bases
1) излагать основание;2) обосновывать
См. также в других словарях:
обосновывать — См … Словарь синонимов
ОБОСНОВЫВАТЬ — ОБОСНОВЫВАТЬ, обосновываю, обосновываешь (книжн.). несовер. к обосновать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обосновывать — ОБОСНОВАТЬ, ную, нуёшь и ную, нуешь; ованный; сов., что. Подкрепить доказательствами. О. своё предложение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обосновывать — (напр. решение) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN groundgnd … Справочник технического переводчика
Обосновывать — несов. перех. Приводить убедительные доводы для подтверждения чего либо, подкреплять доказательствами что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обосновывать — обосн овывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
обосновывать — (I), обосно/вываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
обосновывать — Syn: аргументировать, мотивировать, доказывать, приводить доводы/доказательства, подкреплять доводами … Тезаурус русской деловой лексики
обосновывать — см. Обосновать … Энциклопедический словарь
обосновывать — обосновать возможность • каузация, знание, понимание обосновать решения • каузация, знание, понимание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
обосновывать — см. обосновать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений