-
1 обоснованно
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обоснованно
-
2 обоснованно
нар.fondatamente; con buone ragioni; con fondati motivi -
3 opodstatněně
-
4 perustellusti
-
5 perustellusti
обоснованно -
6 perustellusti
обоснованно -
7 justifiably
-
8 reasonably foreseeable event
3.27 обоснованно ожидаемое событие (reasonably foreseeable event): Событие (или условие), если оно заслуживает доверия и вероятность его появления (или существования) нельзя игнорировать.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60825-12-2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 12. Безопасность систем оптической связи в свободном пространстве, используемых для передачи информации оригинал документа
3.19 обоснованно ожидаемое событие (reasonably foreseeable event): Событие, возникновение которого при данных обстоятельствах может быть предсказано объективно безошибочно и вероятность возникновения или частота которого невысока или очень низка.
Примечание - Примерами обоснованно ожидаемых событий могут быть следующие: разрыв кабеля оптоволокна, разъединение оптического соединителя, ошибка оператора или невнимание к безопасности при работе.
Необдуманное использование оборудования или использование его с несоответствующими целями не рассматривается как обоснованно ожидаемое событие.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60825-2-2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 2. Безопасность волоконно-оптических систем связи оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reasonably foreseeable event
-
9 soundly
обоснованно наречие: -
10 believe reasonably
-
11 seriously
обоснованно, серьезно; умело, хорошоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > seriously
-
12 opodstatněně se obávat
-
13 motivadamente
обоснованно; оправданно -
14 soundly
обоснованно; беспробудно -
15 validly
Синонимический ряд:cogently (other) cogently; convincingly; satisfactorily; satisfyingly; solidly; soundly -
16 justly
обоснованно, по праву -
17 soundly
1 (0) крепко; обоснованно; серьезно; совершенно; умело; хорошо2 (n) беспробудно; полностью* * *обоснованно, серьезно; умело, хорошо* * *adv. обоснованно, здраво, беспробудно* * *беспробуднокрепкообоснованнополностьюсерьезносовершенноумелохорошо* * *1) обоснованно 2) беспробудно 3) вполне -
18 perustellusti
perustellusti обоснованно
обоснованно -
19 with good reason
-
20 олохтоохтук
нареч. обоснованно; олохтоохтук этэр он говорит обоснованно.
См. также в других словарях:
обоснованно — продуманно, последовательно, мотивированно, доказанно, правомерно, доказательно, аргументированно, рассчитанно, небезосновательно, обдуманно, законно, понятно, действительно, логично, резонно, по праву, с полным основанием, оправданно,… … Словарь синонимов
обоснованно ожидаемое событие — 3.27 обоснованно ожидаемое событие (reasonably foreseeable event): Событие (или условие), если оно заслуживает доверия и вероятность его появления (или существования) нельзя игнорировать. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обоснованно — I нареч. качеств. Будучи достаточно обоснованным, подкрепленным убедительными доводами, весомыми доказательствами. II предик. Оценочная характеристика чего либо высказывания, утверждения и т.п. как являющегося достаточно обоснованным,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обоснованно — обосн ованно, нареч … Русский орфографический словарь
обоснованно — см. обоснованный; нареч. О., пункт за пунктом, разгромил противника. Вы должны обосно/ванно изложить свою точку зрения … Словарь многих выражений
неопределенность — 3.8 неопределенность K: Величина, определяющая меру неточности измерения (оценки) параметра вибрационной характеристики u. Примечание Определение неопределенности измерений (оценки) при заявлении вибрационной характеристики изделия по приложению… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60825-2-2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 2. Безопасность волоконно-оптических систем связи — Терминология ГОСТ Р МЭК 60825 2 2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 2. Безопасность волоконно оптических систем связи оригинал документа: 3.2 автоматическое понижение мощности (АПМ) [automatic power reduction (APR)]: Свойство… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60825-12-2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 12. Безопасность систем оптической связи в свободном пространстве, используемых для передачи информации — Терминология ГОСТ Р МЭК 60825 12 2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 12. Безопасность систем оптической связи в свободном пространстве, используемых для передачи информации оригинал документа: 3.9 автоматическое понижение мощности; АПМ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень доступа — 3.32 уровень доступа: Совокупность временных интервалов доступа (окон времени) и точек доступа, которые назначаются определенному лицу или группе лиц, имеющим доступ в заданные точки доступа в заданные временные интервалы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уровень опасности — 3.1.54 Уровень опасности потенциальная опасность доступа к лазерному излучению в любой точке волоконно оптической системы связи определяется уровнем оптического излучения в случаях, когда имеют место: обрыв волоконного кабеля; разъединение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
неопределенность (измерения) — 3.13 неопределенность (измерения) (uncertainty (of measurement)): Параметр, связанный с результатами измерений и характеризующий (дисперсию) разброс значений, которые могут быть обоснованно приписаны измеряемой величине. Примечания 1 Параметром… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации