-
1 оборона
ngener. kaitse, kaitsmine -
2 оборона
51 С ж. неод. (без мн. ч.) kaitse, kaitsmine, sõj. ka tõrje; гражданская \оборонаа tsiviilkaitse, круговая \оборонаа ringkaitse, береговая \оборонаа rannakaitse, противовоздушная \оборонаа õhukaitse, необходимая \оборонаа jur. hädakaitse, прорвать \оборонау противника vastase kaitsest läbi murdma, держать \оборонау kaitses olema, занять \оборонау kaitsele asuma, перейти к \оборонае kaitsele üle minema, героическая \оборонаа города linna kangelaslik kaitsmine, противоракетная \оборонаа raketitõrje -
3 оборона
kaitse; kaitsmine; tõrje -
4 оборона Ленинграда
ngener. Leningradi kaitsmine -
5 героическая оборона Ленинграда
Русско-эстонский универсальный словарь > героическая оборона Ленинграда
-
6 государственная оборона
adjpolit.-mil. riigikaitseРусско-эстонский универсальный словарь > государственная оборона
-
7 противовоздушная оборона
Русско-эстонский универсальный словарь > противовоздушная оборона
-
8 противовоздушная химическая оборона
adjgener. õhu- ja gaasikaitseРусско-эстонский универсальный словарь > противовоздушная химическая оборона
-
9 противохимическая оборона
adjgener. gaasikaitseРусско-эстонский универсальный словарь > противохимическая оборона
-
10 необходимая оборона
hädakaitse -
11 ПВО
abbrabbr. (противовоздушная оборона) õhukaitse -
12 береговой
120 П ranna-, ranniku-; kalda-; \береговойая линия rannajoon, \береговойые скалы rannakaljud, \береговойой песок rannaliiv, \береговойой ветер rannikutuul, \береговойые жители randlased, rannaelanikud, rannikuelanikud, \береговойая оборона sõj. rannakaitse, \береговойая артиллерия sõj. ranna(kaitse)suurtükivägi, \береговойая флора kaldataimestik -
13 героический
129 П kangelas-, sangari-, kangelaslik, sangarlik, heroiline; \героическийий подвиг kangelastegu, sangaritöö, \героическийий эпос folkl. kangelaseepos, \героическийая оборона города linna sangarlik v kangelaslik kaitsmine, \героическийие времена sangarlik v heroiline aeg -
14 гражданский
129 П kodaniku-; tsiviil- (ka jur.); era-; ilmalik; \гражданскийий долг kodanikukohus, \гражданскийая лирика kodanikuluule, \гражданскийое мужество kodanikujulgus, \гражданскийая смерть van. kodanikusurm, \гражданскийая война kodusõda, \гражданскийий кодекс jur. tsiviilkoodeks, \гражданскийое право jur. tsiviilõigus, \гражданскийое строительство tsiviilehitus, \гражданскийая авиация tsiviillennundus, \гражданскийая оборона tsiviilkaitse, \гражданскийий шрифт tsiviilkiri (uuem vene trükikiri alates Peeter I ajast), \гражданскийая одежда erariietus, tsiviil(riietus), \гражданскийая панихида ilmalik matusetalitus, \гражданскийий брак (1) ilmalik abielu, kodanikuabielu, (2) van. vabaabielu -
15 необходимый
119 П (кр. ф. \необходимыйм, \необходимыйма, \необходимыймо, \необходимыймы)1. (häda)vajalik, (häda)tarvilik, vältimatu, paratamatu; \необходимыймые средства (häda)vajalikud v esmased vahendid, \необходимыймое условие vältimatu tingimus, \необходимыймая оборона jur. hädakaitse, \необходимыймое соучастие jur. paratamatu osavõtt;2. ПС\необходимыймое с. неод. (без мн. ч.) (häda)vajalik v (häda)tarvilik (asi); взять всё \необходимыймое kõike tarvilikku kaasa võtma -
16 несокрушимый
119 П (кр. ф. \несокрушимыйм, \несокрушимыйма, \несокрушимыймо, \несокрушимыймы) liter. murdumatu, kõikumatu, vankumatu, võitmatu, purustamatu, kaljukindel; \несокрушимыймая воля murdumatu v kindel tahe, \несокрушимыймая вера kõikumatu v vankumatu v kaljukindel usk, \несокрушимыймая энергия võitmatu energia, \несокрушимыймая оборона kindel v vääramatu v vankumatu kaitse, \несокрушимыймая мощь vääramatu võimsus, purustamatu jõud
См. также в других словарях:
Оборона — Оборона ♦ Defense Непобедимых сущностей не бывает. Для всякой вещи, поясняет Спиноза, существует другая, более могущественная, вещь, которой первая может быть разрушена («Этика», IV, аксиома). Особенно справедливо это в отношении живых… … Философский словарь Спонвиля
оборона — См … Словарь синонимов
ОБОРОНА — ОБОРОНА, обороны, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. оборонить оборонять и оборониться обороняться; противодействие нападению (книжн.). Перейти от обороны к открытому нападению. Удар был нанесен в состоянии необходимой обороны. Преследуемый зверь… … Толковый словарь Ушакова
ОБОРОНА — ОБОРОНА, оборонить и пр. см. оборанивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Оборона — 1) система политических, экономических, военных, социальных, правовых и иных мер по подготовке к защите вооруженной и вооруженная защита Российской Федерации, целостности и неприкосновенности ее территории. Оборона организуется и осуществляется в … Словарь черезвычайных ситуаций
ОБОРОНА — по определению ФЗ Об обороне от 24 апреля 1996 г. система политических, экономических, военных, социальных, правовых и иных мер по подготовке к вооруженной защите и вооруженная защита Российской Федерации, целостности и неприкосновенности ее… … Юридический словарь
ОБОРОНА — вид военных действий, применяемый с целью сорвать или отразить наступление противника … Большой Энциклопедический словарь
ОБОРОНА — ОБОРОНА, ы, жен. 1. см. оборонять. 2. Вид боевых действий, применяемых с целью сорвать или отразить наступление противника, удержать свои позиции и подготовить переход к наступлению. Активная о. Полоса обороны (участок местности, занятый для… … Толковый словарь Ожегова
оборона — Активная, героическая, глухая, жесткая, жестокая, жидкая, крепкая, мощная, мужественная, надежная, непреодолимая, несокрушимая, отчаянная, пассивная, прочная, славная, стойкая, труднопроходимая, упорная. Береговая, глубокая,… … Словарь эпитетов
оборона — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN defense … Справочник технического переводчика
Оборона — ОБОРОНА. См. Наступленіе … Военная энциклопедия