-
41 военный обозреватель
Military: defense commentator, military analyst, military columnist, military columnist (напр. радио, газеты), military commentatorУниверсальный русско-английский словарь > военный обозреватель
-
42 газетный обозреватель
Cinema: newspaper columnistУниверсальный русско-английский словарь > газетный обозреватель
-
43 деловой обозреватель
Business: business writerУниверсальный русско-английский словарь > деловой обозреватель
-
44 ещё один обозреватель Internet
Универсальный русско-английский словарь > ещё один обозреватель Internet
-
45 международный обозреватель
General subject: diplomatic analystУниверсальный русско-английский словарь > международный обозреватель
-
46 мобильный обозреватель
Microsoft: mobile browserУниверсальный русско-английский словарь > мобильный обозреватель
-
47 объективный обозреватель
Military: objective observerУниверсальный русско-английский словарь > объективный обозреватель
-
48 паттерн наблюдатель (обозреватель)
Programming: observer pattern (http://habrahabr.ru/tag/observer%20pattern/)Универсальный русско-английский словарь > паттерн наблюдатель (обозреватель)
-
49 политический обозреватель
1) General subject: political analyst, political commentator2) Law: political observer3) Journalism: political contributorУниверсальный русско-английский словарь > политический обозреватель
-
50 политический обозреватель газеты
Cinema: newspaper analystУниверсальный русско-английский словарь > политический обозреватель газеты
-
51 промышленный обозреватель
General subject: industry watcherУниверсальный русско-английский словарь > промышленный обозреватель
-
52 ресторанный обозреватель
General subject: restaurant criticУниверсальный русско-английский словарь > ресторанный обозреватель
-
53 светский обозреватель
Journalism: society columnist (journalist)Универсальный русско-английский словарь > светский обозреватель
-
54 современный экономический обозреватель
Универсальный русско-английский словарь > современный экономический обозреватель
-
55 спортивный обозреватель
General subject: sports reporterУниверсальный русско-английский словарь > спортивный обозреватель
-
56 экономический обозреватель
1) Engineering: economic analyst2) Economy: economic commentator (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal)3) Advertising: moneyline columnist (комментирующий события в мире финансов)Универсальный русско-английский словарь > экономический обозреватель
-
57 военный обозреватель
military analyst, military commentatorРусско-английский политический словарь > военный обозреватель
-
58 дипломатический обозреватель
Русско-английский политический словарь > дипломатический обозреватель
-
59 политический обозреватель
political commentator, political observer, political writerРусско-английский политический словарь > политический обозреватель
-
60 экономический обозреватель
Русско-английский политический словарь > экономический обозреватель
См. также в других словарях:
ОБОЗРЕВАТЕЛЬ — ОБОЗРЕВАТЕЛЬ, обозревателя, муж. (книжн.). 1. Лицо, которое обозревает, осматривает что нибудь (устар.). 2. Автор журнального, газетного обозрения (см. обозрение во 2 знач.). Литературный обозреватель. Военный обозреватель. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
обозреватель — рецензент, корреспондент, спецкор, репортер; обозритель, радиообозреватель, журналист, программа Словарь русских синонимов. обозреватель сущ., кол во синонимов: 8 • веб обозреватель (2) … Словарь синонимов
ОБОЗРЕВАТЕЛЬ — ОБОЗРЕВАТЕЛЬ, я, муж. 1. Человек, который обозревает, осматривает что н. (книжн.). 2. Автор обзора (в 3 знач.), обозрения. Международный о. | жен. обозревательница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обозреватель — Обозреватель: Название одной из разновидностей профессии журналиста. Устоявшееся русскоязычное название программы для работы с Интернетом со времен массового использования Internet Explorer. Сейчас для большинства из них принято название браузеры … Википедия
обозреватель — ОБОЗРЕВАТЕЛЬ, я, м Сотрудник СМИ, журналист, который пишет статьи или готовит передачи для радио или телевидения в жанре обзора, т.е. сообщает о фактах, событиях, явлениях, связанных между собой общностью тематики. Скоро ли на Остров… … Толковый словарь русских существительных
Обозреватель — I м. Тот, кто осматривает что либо или наблюдает за чем либо. II м. Автор журнального, газетного и т.п. обозрения [обозрение II 2.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обозреватель — обозреватель, обозреватели, обозревателя, обозревателей, обозревателю, обозревателям, обозревателя, обозревателей, обозревателем, обозревателями, обозревателе, обозревателях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
обозреватель — обозрев атель, я … Русский орфографический словарь
обозреватель — (2 м); мн. обозрева/тели, Р. обозрева/телей … Орфографический словарь русского языка
обозреватель — Syn: рецензент, корреспондент, спецкор, репортер … Тезаурус русской деловой лексики
обозреватель — я; м. Автор, пишущий обозрения; лицо, делающее устное обозрение по радио, телевидению. Известный политический о. Спортивный о … Энциклопедический словарь