-
101 обобщать данные
auswerten vtНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > обобщать данные
-
102 обобщать (I) > обобщить (II)
............................................................1. unite(vt.) بهم پیوست، متحد کردن، یکی کردن، متفق کردن، وصلت دادن، ترکیب کردن، سکه قدیم انگلیسی....................................................................................................................................................................................4. generalize(vt.) به طور عام گفتن، عمومیت دادن (به)، عمومی کردن، تعمیم دادن، کلیت بخشیدن -
103 обобщать деятельность по обеспечению исполнения решений
Dictionnaire russe-français universel > обобщать деятельность по обеспечению исполнения решений
-
104 обобщать имущество
vgener. accomunare i beni -
105 обобщать информацию
to integrate informationДополнительный универсальный русско-английский словарь > обобщать информацию
-
106 обобщать ответы
• zobecňovat odpovědi -
107 обобщать опыт
to generalize experience, to sum up experience -
108 обобщать данные из нескольких источников
Русско-испанский автотранспортный словарь > обобщать данные из нескольких источников
-
109 обобщать заявки
-
110 обобщать данные
Русско-английский словарь по солнечной энергии > обобщать данные
-
111 обобщать данные
Русско-английский словарь по микроэлектронике > обобщать данные
-
112 обобщать опыт
(national liberation movement) generalize experience / sum up experience -
113 обобщать данные
Русско-английский словарь по электроэнергетике > обобщать данные
-
114 обобщать опыт
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > обобщать опыт
-
115 обобщать информацию
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > обобщать информацию
-
116 обобщать на случай, когда
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > обобщать на случай, когда
-
117 обобщать подход
Первый подход обобщается в его отношении предпочтения. — The first approach is summarized in his preference relation.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > обобщать подход
-
118 обобщать данные
1. integrate data2. integrating dataРусско-английский словарь по информационным технологиям > обобщать данные
-
119 обобщать опыт
generalize experience / sum up experienceРусско-английский справочник переводчика-международника > обобщать опыт
-
120 творчески обобщать накопленный опыт
Politics: creatively sum up past experienceУниверсальный русско-английский словарь > творчески обобщать накопленный опыт
См. также в других словарях:
ОБОБЩАТЬ — ОБОБЩАТЬ, обобщить что, делать общим, всеобшим. Французская внешность обобщилась во всем образованном мире. Частные законы не могут обобщаться, быть обобщены. Обобщенье ср. действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
обобщать — суммировать, подводить итог, универсализировать, резюмировать, подытоживать, синтезировать, итожить, абстрагировать Словарь русских синонимов. обобщать 1. подытоживать, итожить, суммировать, резюмировать, подводить итог чему 2. синтезировать… … Словарь синонимов
ОБОБЩАТЬ — ОБОБЩАТЬ, обобщаю, обобщаешь (книжн.). несовер. к обобщить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обобщать — ОБОБЩИТЬ, щу, щишь; щённый ( ён, ена); сов., что. Сделав вывод, выразить основные результаты в общем положении, придать общее значение чему н. О. свои наблюдения. О. опыт. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обобщать — ОБОБЩАТЬ, несов. (сов. обобщить), что. Познавать (познать) общее во множестве отдельных явлений, вещей, в их свойствах и отношениях, делая выводы из своих наблюдений и выражая их в форме общего положения [impf. to generalize; to summarize; to… … Большой толковый словарь русских глаголов
Обобщать — I несов. перех. 1. Сравнивая ряд предметов, явлений, вскрывать черты, одинаково свойственные им всем. отт. Делать выводы из рассмотрения отдельных фактов. 2. Вскрывая характерные черты, сущность предмета, явления, распространять их на другие… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обобщать — разделять разъединять рассматривать детально … Словарь антонимов
обобщать — обобщ ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
обобщать — (I), обобща/ю(сь), ща/ешь(ся), ща/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
обобщать — Syn: см. абстрагировать, см. резюмировать, см. синтезировать, см. суммировать … Тезаурус русской деловой лексики
обобщать — см. Обобщить … Энциклопедический словарь