-
1 обновлять данные
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обновлять данные
-
2 обновлять данные
-
3 обновлять данные
Economy: update data -
4 обновлять данные
Русско-английский политехнический словарь > обновлять данные
-
5 обновлять данные
vf.trade. Angaben erneuern -
6 обновлять данные
vecon. actualizar los datos -
7 обновлять данные
v -
8 обновлять данные
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > обновлять данные
-
9 сохранять (поддерживать , обновлять) данные в основной картотеке
Sakhalin energy glossary: maintain the information on a master fileУниверсальный русско-английский словарь > сохранять (поддерживать , обновлять) данные в основной картотеке
-
10 обновлять
replenish
– обновлять данные
– обновлять документ
– обновлять запись
– обновлять информацию
– обновлять катализатор
– обновлять память
-
11 данные
1) data
2) information
– воспроизводить данные
– входные данные
– выдавать данные
– выходные данные
– данные дискретные
– данные исходные
– данные непрерывные
– данные номинальные
– данные отслеживания
– данные приемника
– данные прикладные
– данные протокольные
– загружать данные
– извлекать данные
– итоговые данные
– накапливать данные
– обновлять данные
– обрабатывать данные
– отрабатывать данные
– передавать данные
– перемещать данные
– приводить данные
– справочные данные
– точные данные
– упорядоченные данные
– уточнять данные
– флуктуирующие данные
– экспериментальные данные
вводить данные в — set data into
вводить данные вручную — set data manually
входные данные теста — test input
выводить данные на листинг — produce a listing of data
данные последовательно передаваемые совместно с тактовыми сигналами — serial synchronous data
данные типа да или нет — <math.> all or none data
начальные или исходные данные — initial data
отыскивать данные по таблице — look up quantity in table
последовательно передаваемые данные — serial synchronous data
-
12 данные
- изучать данные - исключать данные - наносить данные на график - наносить данные - обмениваться данными - обновлять данные - обрабатывать данные - предоставлять данные - проверять данные - собирать данные - по предварительным данным - анкетные данные - бухгалтерские данные - выборочные данные - дополнительные данные - зависимые данные - исключенные данные - исходные данные - легкодоступные данные - многомерные данные - недостоверные данные - основные данные сотрудника - текущие данные - экономические данные - агрегировать данныеДалее можно показать, что наши данные состоят не из отдельных моментов погашения (купонов), а из совокупного числа погашений за каждый месяц. — Further, it can be shown that our data does not consist of the individual times of redemption but the aggregate number of redemptions in each month.
-
13 обновлять
1) General subject: fig, freshen, innovate, modernize, novelize, pleach (изгородь из веток), recreate, regenerate (полностью), reinvent, renew, renovate, translate, upgrade, use for the first time (использовать что-л. впервые), vitalize, vivify, write up, brush up, revamp, spiffy2) Church: christen3) Military: reconstitute (запас)4) Engineering: furbish, refresh (информацию или изображение), refurbish, update5) Rare: novate6) Mathematics: be brought up to date7) Economy: bring up to date, update (данные)8) Information technology: freshen (изображение)9) Robots: update (информацию)10) Makarov: bring to date, rejuvenate, fig out, fig up11) Gold mining: updated -
14 обновлять, дополнять, дорабатывать, корректировать, исправлять
vprogr. (сведения,информацию,данные) aufdatierenУниверсальный русско-немецкий словарь > обновлять, дополнять, дорабатывать, корректировать, исправлять
-
15 обновлять статистические данные
vDiccionario universal ruso-español > обновлять статистические данные
-
16 сохранять данные в основной картотеке
Sakhalin energy glossary: (поддерживать, обновлять) maintain the information on a master fileУниверсальный русско-английский словарь > сохранять данные в основной картотеке
-
17 update data
Большой англо-русский и русско-английский словарь > update data
-
18 update data
-
19 Angaben erneuern
обновлять данныеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Angaben erneuern
-
20 to update data
English-russian dctionary of contemporary Economics > to update data
См. также в других словарях:
обновлять — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я обновляю, ты обновляешь, он/она/оно обновляет, мы обновляем, вы обновляете, они обновляют, обновляй, обновляйте, обновлял, обновляла, обновляло, обновляли, обновляющий, обновляемый, обновлявший,… … Толковый словарь Дмитриева
обновление данных — обновлять данные — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы обновлять данные EN data revisiondata updatingupdate … Справочник технического переводчика
Informix — Informix семейство систем управления реляционными базами данных (СУБД), выпускаемых компанией IBM. Informix позиционируется как флагман среди СУБД IBM, предназначенный для онлайновой обработки транзакций (OLTP), а также как СУБД для… … Википедия
Снимок файловой системы — или снапшот (от англ. SnapShot, [мгновенный снимок]) моментальный снимок, копия файлов и директорий файловой системы на определённый момент времени. Содержание 1 Описание 2 Реализация … Википедия
Snapshot (computer storage) — Снимок файловой системы или снапшот моментальный снимок, копия файлов и директорий файловой системы на определённый момент времени. Содержание 1 Описание 2 Реализация 2.1 Управление томами … Википедия
Maildir — Тип Архив электронных писем Разработчик Daniel J. Bernstein Maildir это распространённый формат хранения электронной почты, не требующий монопольного захвата файла для обеспечения целостности почтового ящика при чтении, добавлении или… … Википедия
Update — Корректировать; дополнять; обновлять (данные); Приводить материал к современному уровню требований … Краткий толковый словарь по полиграфии
TTY-абстракция — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. У этого термина существуют и другие значения, см. Tty. Подсистема TTY, или TTY абстракция это одна из … Википедия
Microsoft SQL Server — Тип Реляционная СУБД Разработчик Sybase, Ashton Tate, Microsoft … Википедия
Телеметрия — Телеметрия, телеизмерение (от др. греч. τῆλε «далеко» + μέτρεω «измеряю») совокупность технологий, позволяющая производить удалённые измерения и сбор информации для предоставления оператору или пользователю, составная часть… … Википедия
OTOY — OTOY комплекс аппаратных и программных решений, методик и средств, предназначенный для обработки графических вычислений на стороне сервера и отправки результатов в виде аудио и видеопотока клиенту на веб браузер через сетевые соединения,… … Википедия