-
81 beta detection
детектирование бета-частиц, обнаружение бета-излучения -
82 detection
1) обнаружение2) локация3) детектирование; демодуляция•- active detection
- active infrared detection
- active intrusion detection
- amplitude detection
- anode detection
- anomaly-driven intrusion detection
- asymptotically robust detection - blind-spot detection
- bubble detection
- burst-error detection
- cathode detection
- charge detection
- coherent detection
- coherent light detection
- collision detection
- computer-based intrusion detection
- correlation detection
- crack detection
- Doppler detection
- early detection
- edge detection
- envelope detection
- error detection
- failure detection
- flaw detection
- frequency detection
- full aperture collinear detection
- grid detection
- heterodyne detection
- holographic detection
- homodyne detection
- host-based intrusion detection
- hydrospace detection
- infrared detection - interferometrical detection
- intrusion detection
- linear detection
- magnetic anomaly detection
- magnetic bubble detection
- maximum-likelihood detection
- motion detection
- N-array detection
- network-based intrusion detection
- nonlinear detection
- null detection
- null-zone detection
- offset detection
- optical detection
- optical detection and ranging
- optical heterodyne detection
- over-the-horizon detection
- passive detection
- passive intrusion detection
- phase detection
- plate detection
- radar detection
- radio detection
- robust detection
- sequential cumulative detection
- serial presence detection
- signal detection
- signature-driven intrusion detection
- slope detection
- sonic flaw detection
- square-law detection
- stroke detection
- superheterodyne detection
- synchronous detection
- target detection
- threshold detection
- triple detection
- ultrasonic liquid-level detection
- variable-threshold detection
- video detection -
83 radiac
= radioactive detection, identification and computation1) обнаружение, идентификация и измерение радиоактивного излучения -
84 detection
1) обнаружение2) локация3) детектирование; демодуляция•- active infrared detection
- active intrusion detection
- amplitude detection
- anode detection
- anomaly-driven intrusion detection
- asymptotically robust detection
- beat-frequency detection
- binary detection
- blind-spot detection
- bubble detection
- burst-error detection
- cathode detection
- charge detection
- coherent detection
- coherent light detection
- collision detection
- computer-based intrusion detection
- correlation detection
- crack detection
- detection and ranging
- Doppler detection
- early detection
- edge detection
- envelope detection
- error detection
- failure detection
- flaw detection
- frequency detection
- full aperture collinear detection
- grid detection
- heterodyne detection
- holographic detection
- homodyne detection
- host-based intrusion detection
- hydrospace detection
- infrared detection
- infrared range and direction detection
- interference-detection
- interferometrical detection
- intrusion detection
- linear detection
- magnetic anomaly detection
- magnetic bubble detection
- maximum-likelihood detection
- motion detection
- N-array detection
- network-based intrusion detection
- nonlinear detection
- null detection
- null-zone detection
- offset detection
- optical detection and ranging
- optical detection
- optical heterodyne detection
- over-the-horizon detection
- passive detection
- passive intrusion detection
- phase detection
- plate detection
- radar detection
- radio detection
- robust detection
- sequential cumulative detection
- serial presence detection
- signal detection
- signature-driven intrusion detection
- slope detection
- sonic flaw detection
- square-law detection
- stroke detection
- superheterodyne detection
- synchronous detection
- target detection
- threshold detection
- triple detection
- ultrasonic liquid-level detection
- variable-threshold detection
- video detectionThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > detection
-
85 radiac
сокр. от radioactive detection, identification and computation1) обнаружение, идентификация и измерение радиоактивного излученияThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > radiac
-
86 Beta-Nachweis
ḿиндикация (обнаружение) бета-излучения -
87 Nachweis
ḿдоказательство; свидетельство; подтверждение; учет; обнаружение, индикация- Nachweis, fotografischer метод обнаружения (радиоактивного излучения) при помощи фотопластинок
- Nachweis, zahlenmäßiger численный учет
-
88 Strahlungsnachweis
ḿобнаружение (индикация) излучения -
89 Beta-Nachweis
(m)индикация ( обнаружение) бета-излучения -
90 Nachweis
(m)доказательство; свидетельство; подтверждение; учет; обнаружение, индикацияNachweis, fotografischer — метод обнаружения ( радиоактивного излучения) при помощи фотопластинок
Nachweis, zahlenmäßiger — численный учет
-
91 Strahlungsnachweis
(m)обнаружение ( индикация) излучения -
92 defence in depth
глубокоэшелонированная защита
1. Иерархия различных уровней неодинаковых видов оборудования и процедур, предназначенная для предотвращения эскалации ожидаемых при эксплуатации событий и поддержания эффективности физических барьеров, предусмотренных между источником излучения или радиоактивными материалами и работниками, лицами из населения или окружающей средой в эксплуатационных состояниях и – в случае некоторых барьеров – в аварийных условиях. Целями глубокоэшелонированной защиты являются: a) компенсация потенциальных ошибок человека и отказов элементов; b) поддержание эффективности барьеров путем предотвращения повреждений установки и собственно барьеров; c) защита работников, лиц из населения и окружающей среды от ущерба в аварийных условиях, когда эти барьеры не являются полностью эффективными. ИНСАГ определяет пять уровней глубокоэшелонированной защиты: a) Уровень 1: предотвращение нарушения нормальной эксплуатации и отказов; b) Уровень 2: контроль нарушения нормальной эксплуатации и обнаружение отказов; c) Уровень 3: контроль аварий в пределах проектных основ; d) Уровень 4: контроль тяжелых производственных условий, включая предотвращение развития аварии и смягчение последствий тяжелых аварий; e) Уровень 5: смягчение радиологических последствий значительных выбросов радиоактивных материалов. Уровни защиты иногда группируются в три эшелона безопасности: аппаратные средства, программное обеспечение и административный контроль. В контексте захоронения отходов для выражения аналогичного понятия используется термин множественные барьеры. Дополнительную информацию см. в [14]. 2. Применение более чем одной защитной меры для достижения какой-либо конкретной цели безопасности, так чтобы эта цель была достигнута, даже если одна из принятых защитных мер окажется безрезультатной. (Из [1].)
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
3.13 глубокоэшелонированная защита (defence in depth): Применение более одной защитной меры для достижения определенной цели безопасности так, чтобы цель была достигнута даже при отказе одной из защитных мер.
[Глоссарий МАГАТЭ по безопасности]
Источник: ГОСТ Р МЭК 60880-2010: Атомные электростанции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Программное обеспечение компьютерных систем, выполняющих функции категории А оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > defence in depth
См. также в других словарях:
обнаружение излучения — spinduliuotės aptikimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. detection of radiation vok. Strahlennachweis, m rus. обнаружение излучения, n pranc. détection de la radiation, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Заметность — свойство объекта выделяться на окружающем фоне. Высокая З. летательных аппаратов приводит к их обнаружению системой противовоздушной обороны на больших дальностях. З. может быть снижена путем уменьшения габаритов летательного аппарата, ослабления … Энциклопедия техники
заметность — заметность свойство объекта выделяться на окружающем фоне. Высокая З. летательных аппаратов приводит к их обнаружению системой противовоздушной обороны на больших дальностях. З. может быть снижена путем уменьшения габаритов летательного… … Энциклопедия «Авиация»
заметность — заметность свойство объекта выделяться на окружающем фоне. Высокая З. летательных аппаратов приводит к их обнаружению системой противовоздушной обороны на больших дальностях. З. может быть снижена путем уменьшения габаритов летательного… … Энциклопедия «Авиация»
Система управления ракетой — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проверить статью на грамматические и орфографические ошибки. Проверить достоверность указанн … Википедия
Strahlennachweis — spinduliuotės aptikimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. detection of radiation vok. Strahlennachweis, m rus. обнаружение излучения, n pranc. détection de la radiation, f … Radioelektronikos terminų žodynas
detection of radiation — spinduliuotės aptikimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. detection of radiation vok. Strahlennachweis, m rus. обнаружение излучения, n pranc. détection de la radiation, f … Radioelektronikos terminų žodynas
détection de la radiation — spinduliuotės aptikimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. detection of radiation vok. Strahlennachweis, m rus. обнаружение излучения, n pranc. détection de la radiation, f … Radioelektronikos terminų žodynas
spinduliuotės aptikimas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. detection of radiation vok. Strahlennachweis, m rus. обнаружение излучения, n pranc. détection de la radiation, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ОПТИЧЕСКАЯ ЛОКАЦИЯ — обнаружение удалённых объектов, измерение их координат, а также распознавание их формы с помощью электромагнитных волн оптич диапазона. Оптич. локаторы, в к рых источником зондирующего излучения служит лазер, обеспечивают в неск. раз большие по… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ОПТИЧЕСКАЯ ЛОКАЦИЯ — обнаружение удалённых объектов, измерение их координат, а также распознавание их формы с помощью эл. магн. волн оптич. диапазона. Оптич. локаторы, в к рых источником зондирующего излучения служит лазер, обеспечивают в неск. раз большие по… … Естествознание. Энциклопедический словарь