Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

обнаженный

  • 121 naked

      нагой; обнаженный; голый; явный; открытый; беззащитный; голословный; невооруженный (о глазе)

    Англо-русский словарь по рекламе > naked

  • 122 nude

      обнаженная натура; обнаженное тело; нагой; обнаженный; pl тонкие чулки

    Англо-русский словарь по рекламе > nude

  • 123 stripped

    1. отбензиненный; десорбированный
    2. удалять; обнаженный
    Синонимический ряд:
    1. naked (adj.) au naturel; bare; buff-bare; denuded; disrobed; exposed; mother-naked; naked; nude; open; peeled; raw; stark; stark-naked; unclad; unclothed; uncovered; undressed; unsheltered
    2. bankrupted (verb) bankrupted; bared; bereaved; denuded; deprived; dismantled; dispossessed; disrobed; divested; exposed; robbed; unclothed; uncovered; undressed
    3. peeled (verb) peeled; scaled; skinned; stripped
    4. ravaged (verb) depredated; desecrated; desolated; despoiled; devastated; devoured; harried; pillaged; ravaged; sacked; scourged; spoiled or spoilt; spoliated; wasted

    English-Russian base dictionary > stripped

  • 124 naked

    голый, обнаженный, открытый

    English-Russian mining dictionary > naked

  • 125 outcropping bed

    пласт, выходящий на поверхность; обнаженный пласт

    English-Russian mining dictionary > outcropping bed

  • 126 drawn

    [drɔ:n]
    amount drawn сумма, снятая со счета drawn p. p. от draw drawn горн. выработанный drawn искаженный; drawn face искаженное лицо drawn нерешенный, с неясным исходом (о сражении и т. п.); закончившийся вничью drawn обнаженный (о шпаге и т. п.) drawn оттянутый назад; отведенный drawn растопленный; drawn butter топленое масло drawn растопленный; drawn butter топленое масло drawn искаженный; drawn face искаженное лицо loans drawn полученные ссуды

    English-Russian short dictionary > drawn

  • 127 nude

    [nju:d]
    the nude обнаженное тело; in the nude в голом виде nude зоол. лишенный волос, перьев, чешуи nude бот. лишенный листьев nude нагой; обнаженный; голый nude юр. недействительный nude неприкрытый, ясный; nude fact очевидный факт; nude statement недвусмысленное, ясное заявление nude обнаженная фигура (в живописи, скульптуре) nude телесного цвета nude тонкие чулки, "паутинка" the nude обнаженная фигура (в живописи, скульптуре) the nude обнаженное тело; in the nude в голом виде nude неприкрытый, ясный; nude fact очевидный факт; nude statement недвусмысленное, ясное заявление nude неприкрытый, ясный; nude fact очевидный факт; nude statement недвусмысленное, ясное заявление

    English-Russian short dictionary > nude

См. также в других словарях:

  • обнаженный — См. открытый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. обнаженный во всей своей красе, голый, безлиственный, оголенный, заголенный, раскрытый, нескрываемый, нагий, выявленный, в… …   Словарь синонимов

  • обнаженный — 1 • голый, нагой, обнаженный, оголенный, декольтированный, открытый, непокрытый Стр. 0221 Стр. 0222 Стр. 0223 Стр. 0224 Стр. 0225 Стр. 0226 Стр. 0227 2 • голый, обнаженный, открытый, оголенный, непокрытый Стр. 0227 Стр. 0228 Стр. 0229 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • обнаженный — обнажённый ая, ое 1) Без одежды, не прикрытый одеждой. Рисовать обнаженную натуру. Обнаженные ее руки красиво лежали вдоль стройного стана (Тургенев). Синонимы: го/лый, наго/й, неоде/тый, разде/тый, о частях тела: оголенный, откр …   Популярный словарь русского языка

  • Обнаженный — обнажённый прил. 1. Лишённый одежды; нагой. отт. Одетый в слишком открытую одежду, с оголенными руками, шеей, спиной (о женщине). 2. Лишённый наружного покрова или верхних слоев; оголенный. отт. Выставленный наружу, открытый взору. отт. Лишённый… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • обнаженный — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  прич. приготовившийся к чему либо, решившейся на что то (от… …   Словарь церковнославянского языка

  • обнаженный — покрытый прикрытый …   Словарь антонимов

  • обнаженный — ‘не имеющий на себе одежды о человеке, частях тела’ Syn: голый, нагой (приподн.), оголенный, открытый …   Тезаурус русской деловой лексики

  • обнаженный — ОБНАЖЁННЫЙ ая, ое. 1. Ничем не прикрытый, нагой (о теле, частях тела). Сад украшали о ые мраморные грации. О ая скульптура. О ое тело. О ые плечи, руки, колени. О ая грудь. Проходят люди с обнажёнными головами (в знак скорби, без головных уборов) …   Энциклопедический словарь

  • Обнаженный вампир — Обнажённый вампир La Vampire Nue Жанр триллер В главных ролях   Длительность 90 мин Страна Франция Год …   Википедия

  • Обнаженный вампир (фильм) — Обнажённый вампир La Vampire Nue Жанр триллер В главных ролях   Длительность 90 мин Страна Франция Год …   Википедия

  • Обнаженный нерв — Обнажённый нерв Raw Nerve Жанр детектив Режиссёр Дэвид Прайор В главных ролях Гленн Форд Сэндал Бергмэн Длительность 92 мин. Страна …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»