-
1 обнадежить
умедвор кардан, ба умед кардан -
2 обнадежить
несовер. - обнадеживать;
совер. - обнадежить) (кого-л.) (re) assure, encourage, raise hopes (of) ;
give hopeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обнадежить
-
3 обнадежить
сов.( кого-что) өметләндерү, ышандыру, өметләндереп тынычландыру -
4 обнадежить
(кого-л.)
(re)assure, encourage, raise hopes (of); give hope* * ** * *обнадеживать; обнадежить) assure, encourage -
5 обнадежить
(обнадёжить)несовер. - обнадеживать; совер. - обнадежить(кого-л.)(re)assure, encourage, raise hopes (of); give hope -
6 обнадежить
Hoffnung machen ( кого-либо D); ermutigen vt ( ободрять) -
7 обнадежить
-
8 обнадежить
-
9 обнадежить
сов. от обнадеживать -
10 обнадежить
-
11 обнадежить
үміттендіру, дәмелендіру -
12 обнадежить
-
13 обнадежить
совер. зæрдæ бавæрын, ныфс бавæрындиг. байвæрзун -
14 обнадежить
reassure; assure; encourage; raise hopes -
15 и обнадежить
• a povzbudit -
16 dát naději
-
17 байвæрзун
обнадежить, обнадеживать, посулить, пообещать -
18 щыгъэгугъын
обнадежить кого-л., обещать кому-л. что-л. -
19 a povzbudit
-
20 обнадеживать
несовер. - обнадеживать;
совер. - обнадежить) (кого-л.) (re) assure, encourage, raise hopes (of) ;
give hope(re) assure, encourage, raise hopes ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > обнадеживать
См. также в других словарях:
обнадежить — вселить надежду, подать надежду, пообещать, успокоить Словарь русских синонимов. обнадёжить подать надежду кому, вселить надежду в кого Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Обнадежить — обнадёжить сов. перех. см. обнадёживать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обнадежить — ОБНАДЁЖИТЬ дёжу, дёжишь; обнадеженный; жен, а, о; св. кого. Вселить надежду, обещая что л. или заверив в чём л. Врач обнадёжил больного. Шофёр обнадёжил меня, обещая доставить груз по назначению. Первые результаты эксперимента обнадёжили учёных.… … Энциклопедический словарь
Армфельт, Густав Маврикий — (Armfelt, Gustaf Mauritz) обер камер юнкер Густава III, шведский барон, впоследствии граф, член Государственного Совета, сын шведского генерала, род. 1 го апреля 1757 г. в г. Юуве, Абосской г., ум. в Царском Селе 7 го августа 1814 г.;… … Большая биографическая энциклопедия
ОБНАДЕЖИВАТЬ — ОБНАДЕЖИВАТЬ, обнадежить или обнадеимать, обнадеи(я)ть кого, чем, в чем; дать надежду, заставить надеяться, обещать или заставить верить во что будущее, уверять успокоительно. Судья обнадеживает его скорым концом дала, обнадеживает также, что оно … Толковый словарь Даля
Сидонский Федор Федорович — Сидонский (Федор Федорович, умер в 1873 г.) писатель, сын священника, окончил курс в Санкт Петербургской духовной академии и был оставлен при ней в звании бакалавра по кафедре философии. В то время как большая часть профессоров руководствовались… … Биографический словарь
Алексей Петрович, сын Петра I — царевич, старший сын Петра Великого от брака его с Евдокией Федоровной Лопухиной, род. 18 го февраля 1690 г., ум. 26 го июня 1718 г. О первых годах жизни царевича, которые он, как необходимо предположить, проводил, главным образом, в обществе… … Большая биографическая энциклопедия
Бибиков, Иван Иванович — обер прокурор Сената, главный командир Малороссии; ум. в Глухове 24 мая 1745 г. С 1703 г. служил офицером лейб гвардии в Преображенском полку, 17 апреля 1722 г. назначен, в чине капитана, прокурором Ревизион коллегии; после состоявшегося в том же … Большая биографическая энциклопедия
Грейг, Самуил Карлович — русский адмирал (1736 1788); в 1764 г. принят на русскую службу капитаном 1 го ранга, и вскоре ему поручено командование фрегатом "Св. Сергий" и кораблем "Трех Иepapхов". Особенно отличился 26 июня 1770 г. при сожжении… … Большая биографическая энциклопедия
Прозоровский, князь Петр меньшой Семенович — боярин и воевода; брат князя Петра большого Семеновича Прозоровского; в 1666 г., с августа по декабрь, во время войны с Польшей, бывал рындой в белом платье или в ферезях с топором при приеме царем Алексеем Михайловичем датского посланника под… … Большая биографическая энциклопедия
Репнин, князь Николай Васильевич — сын князя Василия Аникитича Репнина, генерал фельдмаршал, родился 11 марта 1734 года; скончался 12 мая 1801 г. Получив первоначальное воспитание под ближайшим наблюдением матери, Р. в 1745 г. был записан в л. гв. Преображенский полк солдатом и на … Большая биографическая энциклопедия