-
1 обмундироваться
-
2 обмундироваться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обмундироваться
-
3 обмундироваться
sich einkleiden, sich (D) eine Uniform anschaffen -
4 обмундироваться
-
5 обмундироваться
uniformarse, equiparse -
6 be issued with uniform
-
7 obléknout se
-
8 oblíknout se
-
9 dabūt ietērpu
обмундироваться -
10 ietērpties [formas tērpā]
обмундироваться -
11 end sõjaväe vormiriietusega varustama
обмундироватьсяEesti-venelased uus sõnastik > end sõjaväe vormiriietusega varustama
-
12 equipieren
1. уст. vtэкипировать, обмундировать, снаряжать2. (sich)экипироваться, обмундироваться, снаряжаться -
13 обмундировываться
несов.см. обмундироваться -
14 sich -equipieren
мест.общ. обмундироваться, снаряжаться, экипироваться -
15 egyenruha
• форма* * *формы: egyenruhája, egyenruhák, egyenruhátфо́рма ж, фо́рменная оде́жда ж* * *форма; форменная одежда; униформа, мундир, обмундирование;katonai \egyenruha — военный мундир; tábori \egyenruha — полевая форма; teljes \egyenruha — полная форма; tört. ulánus \egyenruha — уланка; \egyenruhaba öltözik — надевать/надеть форму; \egyenruhaba öltöztet — обмундировывать/обмундировать; \egyenruha`ba öltöztetés — обмундировка, обмундирование; \egyenruha`i kap — обмундировываться/обмундироваться; \egyenruhat hord — носить военную формуtört.
hivatalnoki \egyenruha — вицмундир; -
16 end vormirõivaga varustama
сущ.общ. обмундироваться, обмундировываться -
17 endale mundrit soetama
сущ.общ. обмундироваться, обмундировываться -
18 endale vajalikku rõivastust soetama
сущ.разг. обмундироваться, обмундировываться -
19 ԶԳԵՍՏԱՎՈՐՎԵԼ
վեց 1. Облекаться, облечься, облачаться, облачиться, костюмироваться. 2. Обмундироваться.* * *[V]облачаться -
20 equiparse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБМУНДИРОВАТЬСЯ — ОБМУНДИРОВАТЬСЯ, обмундируюсь, обмундируешься, совер. (к обмундировываться). 1. Приобрести, сшить себе все нужное обмундирование. «Ростов еще не успел обмундироваться.» Л.Толстой. 2. Обзавестись всей необходимой одеждой (разг. шутл.). Толковый… … Толковый словарь Ушакова
обмундироваться — экипироваться Словарь русских синонимов. обмундироваться гл. сов. • экипироваться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
обмундироваться — ОБМУНДИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; сов., кого (что). Снабдить форменной одеждой. О. призывников. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обмундироваться — сов. неперех. см. обмундировываться 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обмундироваться — обмундироваться, обмундируюсь, обмундируемся, обмундируешься, обмундируетесь, обмундируется, обмундируются, обмундируясь, обмундировался, обмундировалась, обмундировалось, обмундировались, обмундируйся, обмундируйтесь, обмундировавшийся,… … Формы слов
обмундироваться — обмундиров аться, р уюсь, р уется … Русский орфографический словарь
обмундироваться — (I), обмундиру/ю(сь), ру/ешь(ся), ру/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
обмундироваться — Syn: экипироваться (кн.) … Тезаурус русской деловой лексики
обмундироваться — руюсь, руешься; св. Приобрести себе, получить в своё пользование обмундирование (2 зн.). Офицеры уже успели полностью о. Все обмундировались? ◁ Обмундировываться, аюсь, аешься; нсв. Обмундирование (см.) … Энциклопедический словарь
обмундироваться — I. обмундировать II. обмундировывать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
обмундироваться — ру/юсь, ру/ешься; св. см. тж. обмундировываться, обмундирование приобрести себе, получить в своё пользование обмундирование 2) Офицеры уже успели полностью обмундирова/ться … Словарь многих выражений