-
61 обмотка ракетки
см. обмотка клюшки -
62 обмотка возбуждения
Русско-английский новый политехнический словарь > обмотка возбуждения
-
63 обмотка (в холодном оружии)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка (в холодном оружии)
-
64 обмотка (для) установки в исходное положение
обмотка (для) установки в исходное положение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка (для) установки в исходное положение
-
65 обмотка (реле), расположенная у ярма
обмотка (реле), расположенная у ярма
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка (реле), расположенная у ярма
-
66 обмотка «виток к витку»
обмотка «виток к витку»
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка «виток к витку»
-
67 обмотка ТТ для защиты
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка ТТ для защиты
-
68 обмотка в полузакрытых пазах
обмотка в полузакрытых пазах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка в полузакрытых пазах
-
69 обмотка в полюсных наконечниках
обмотка в полюсных наконечниках
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка в полюсных наконечниках
-
70 обмотка возбуждения с непосредственным охлаждением проводников
обмотка возбуждения с непосредственным охлаждением проводников
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка возбуждения с непосредственным охлаждением проводников
-
71 обмотка возврата (в исходное положение)
обмотка возврата (в исходное положение)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка возврата (в исходное положение)
-
72 обмотка возврата (реле) с самоудерживанием
обмотка возврата (реле) с самоудерживанием
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка возврата (реле) с самоудерживанием
-
73 обмотка вспомогательной фазы
обмотка вспомогательной фазы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка вспомогательной фазы
-
74 обмотка высокого напряжения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка высокого напряжения
-
75 обмотка высших гармоник
обмотка высших гармоник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка высших гармоник
-
76 обмотка главных полюсов
обмотка главных полюсов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка главных полюсов
-
77 обмотка для перехода от однофазной к трёхфазной сети
обмотка для перехода от однофазной к трёхфазной сети
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка для перехода от однофазной к трёхфазной сети
-
78 обмотка добавочных полюсов
обмотка добавочных полюсов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка добавочных полюсов
-
79 обмотка дросселя
обмотка дросселя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка дросселя
-
80 обмотка из провода большого сечения
обмотка из провода большого сечения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка из провода большого сечения
См. также в других словарях:
обмотка — Совокупность витков, образующих электрическую цепь с целью получения одного из напряжений трансформатора. Примечание — Для трехфазного трансформатора под «обмоткой» подразумевается совокупность соединяемых между собой обмоток… … Справочник технического переводчика
ОБМОТКА — ОБМОТКА, обмотки, жен. 1. только ед. Действие по гл. обмотать обматывать (спец.). Обмотка катушек. 2. То, чем обматывается или обмотано что нибудь. Проволочная обмотка попорчена. 3. только мн. Принадлежность мужской одежды для ног широкая лента,… … Толковый словарь Ушакова
обмотка — обматывание, обвивка Словарь русских синонимов. обмотка сущ., кол во синонимов: 5 • клетень (3) • обвивка … Словарь синонимов
ОБМОТКА — ОБМОТКА, и, жен. 1. см. обмотать. 2. То, чем обматывается, обмотано что н. О. из изоляционной ленты. 3. обычно мн. Длинные и широкие полосы материи, которыми обматывают голени от ботинка до колен. Накрутить обмотки. | прил. обмоточный, ая, ое.… … Толковый словарь Ожегова
ОБМОТКА — (Winding) совокупность витков проволоки, расположенной на соответствующих частях электрических машин, приборов и аппаратов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
обмотка — 3.26 обмотка с непосредственным жидкостным охлаждением: Обмотка, охлаждаемая, главным образом, при помощи первичной охлаждающей среды, протекающей в непосредственном контакте с охлаждаемой частью по полым проводникам, трубкам или каналам, которые … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обмотка — Coil Обмотка. (1) Агрегат, состоящий из одной или большего количества магнитных обмоток. (2) Рулон прокатанного металлического листа или ленты. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и… … Словарь металлургических терминов
обмотка — и, ж. 1) спец.Покриття на чому небудь, яке накладається обмотуванням. Обмотка теплоізоляції. 2) спец. Система провідників електричного струму, розміщених на магнітних елементах електричної машини. 3) перев. мн., заст. Довгі смуги цупкої тканини,… … Український тлумачний словник
обмотка — apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. winding vok. Wicklung, f rus. обмотка, f pranc. bobinage, m; enroulement, m … Automatikos terminų žodynas
обмотка — apvija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. winding vok. Wicklung, f rus. обмотка, f pranc. bobinage, m; enroulement, m … Fizikos terminų žodynas
Обмотка электротехнического изделия — 63 Источник: ГОСТ 18311 80: Изделия электротехнические. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации