-
1 обмарывать
несовер. - обмарывать;
совер. - обмарать( что-л.) ;
разг. soil, dirty, обмарать (вн.) разг. soil (smth.), dirty (smth.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > обмарывать
-
2 обмарывать
(что-л.); разг.
soil* * *обмарывать; обмарать ; soil, dirty -
3 обмарывать
-
4 обмарывать
несов. от обмарать -
5 обмарывать
обмарать (вн.) разг.soil (d.), dirty (d.) -
6 @обмарывать
vsimpl. emporcar, macular, manchar -
7 обмарывать
несов., вин. п., прост.manchar vt, macular vt, emporcar vt -
8 обмарывать
обмарать обкалювати, обкаляти, обпаскуджувати, обпаскудити чим, уваляти в що, обмазувати чим, умазувати, умазати в що. Обмаранный - обкаляний, обпаскуджений чим, уваляний в що, обмазаний чим, умазаний у що.* * *несов.; сов. - обмар`атьобма́зувати, обма́зати и пообма́зувати, забру́днювати, забрудни́ти, несов. побрудни́ти, обкаля́ти -
9 обмарывать
несовер. разг. пэцкаць -
10 обмарывать
несов. - обма́рывать, сов. - обмара́ть; (вн.) разг.soil (d), dirty (d) -
11 обмарывать
-
12 обмарывать(ся)
ρ.δ.βλ. обмарать(ся). -
13 обмарывать (I) > обмарать (I)
............................................................1. soil(v.) خاک، کثیف کردن، لکه دار کردن، چرک شدن، زمین، کشور، سرزمین، مملکت پوشاندن با خاک، خاکی کردن............................................................2. dirty(adj. & vivt.) چرکین، چرک، کثیف، (مج.) زشت، کثیف کردنРусско-персидский словарь > обмарывать (I) > обмарать (I)
-
14 обмарать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обмарать
-
15 обмарать
-
16 обмарать
сов. - обмарать, несов. - обмарыватьВ прост.см. замаратьобмарать руки — sporcarsi / imbrattarsi le mani -
17 обмарать
сов. см. обмарывать -
18 χέζω
1. αμετ. испражняться;2. μετ. 1) обгаживать, обмарывать, обделывать; 2) перен. обругать (кого-л.);χέζομαι — обгадиться, обмараться, обделаться;
2) хотеть в туалет, в уборную;3) струсить, напугаться, испугаться; наложить в штаны (прост.); § χέστηκε η φοράδα στ' αλώνι! эка невидаль! -
19 emporcar
гл.1) общ. @замусорить, замусоривать, испачкать, марать, намазать, напачкать, опоганить, пачкать, грязнить (на полу и т. п.)2) разг. загадить, загаживать, измазать, измазывать, мазать, насвинячить, перемазать, перемазывать, уделать3) вульг. нагадить4) прост. @обмарывать, завозить, запакостить, запоганивать, запоганить, изгадить, изгаживать, испоганить, наляпать, напакостить, обмарать, поганить -
20 macular
гл.1) общ. мазать, пачкать2) перен. пятнать, марать3) прост. @обмарывать, обмарать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБМАРЫВАТЬ — ОБМАРЫВАТЬ, обмарать кого, что, марать кругом, с разных сторон, во многих местах; грязнить, пачкать, обмазать нечистью, загадить, запаскудить, южн., зап. ся, марать себя; | быть обмарываему; | от мараться, испражняться под себя. Обмарывание ·длит … Толковый словарь Даля
ОБМАРЫВАТЬ — ОБМАРЫВАТЬ, обмарываю, обмарываешь (разг.). несовер. к обмарать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обмарывать — ОБМАРАТЬ, аю, аешь; аранный; сов., кого что (прост.). Запачкать сплошь, во многих местах. О. руки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обмарывать — несов. перех. разг. сниж. Пачкать, загрязнять что либо сплошь или во многих местах. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обмарывать — обм арывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
обмарывать — (I), обма/рываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
обмарывать — ОБМАРЫВАНИЕ, ОБМАРЫВАТЬ см. Обмарать … Энциклопедический словарь
обмарывать — см. обмарать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
обмара́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. обмаранный, ран, а, о; сов., перех. (несов. обмарывать). прост. Запачкать, загрязнить сплошь или во многих местах. [Оксана] оттолкнула его. … Поди прочь, у тебя руки жестче железа. Да и сам ты пахнешь дымом. Я думаю,… … Малый академический словарь
обма́рываться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к обмараться. 2. страд. к обмарывать … Малый академический словарь
ОБМАРАТЬ — ОБМАРАТЬ, обмараю, обмараешь, совер. (к обмарывать), кого что (разг.). Запачкать, загрязнить сплошь или в разных местах. Обмарал себе рубаху. Обмарать руки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова