Перевод: с немецкого на русский

облупившаяся

1 облупиться

1) (о коже и т.п.) abgehen (непр.) vi (s)

2) (о лаке, краске и т.п.) abbröckeln vi (s)

облупившаяся краска — die abgeblätterte Farbschicht

БНРС > облупиться
2 облупиться

облупиться 1. (о коже и т. п.) abgehen* vi (s) 2. (о лаке, краске и т. п.) abbröckeln vi (s) облупившаяся краска die abgeblätterte Farbschicht

БНРС > облупиться

побелка — и; ж. 1. к Побелить. П. здания. П. стен. П. яблонь. Начать побелку. Кисть для побелки. Проветрить помещение после побелки. 2. Разг. Раствор мела, извести для беления. Добавить в побелку синьки. Жидкая п. 3. Слой мела, извести, нанесенный на что л … Энциклопедический словарь
побелка — и; ж. 1) к побелить Побе/лка здания. Побе/лка стен. Побе/лка яблонь. Начать побелку. Кисть для побелки. Проветрить помещение после побелки … Словарь многих выражений