-
81 Radialbeschaufelung
fрадиальное облопачивание, облопачивание радиального венца ( турбины)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Radialbeschaufelung
-
82 Segmentbeschaufelung
fсегментное облопачивание, облопачивание сегментами ( турбины)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Segmentbeschaufelung
-
83 Radialbeschaufelung
f облопачивание с. радиального венца (турбины); радиальное облопачивание с. (турбины)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Radialbeschaufelung
-
84 Segmentbeschaufelung
f облопачивание с. сегментами (турбины); сегментное облопачивание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Segmentbeschaufelung
-
85 multi-flow blading
многопоточное облопачивание
(напр. цилиндра низкого давления турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multi-flow blading
-
86 staging
- помост (для бурения)
- подмости
- платформа (для рабочих)
- перемещение блоков данных
- перемещение (данных на более быстрые уровни иерархической памяти)
- облопачивание (турбины)
- направляющие лопатки
направляющие лопатки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
облопачивание (турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
перемещение (данных на более быстрые уровни иерархической памяти)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
перемещение блоков данных
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
платформа (для рабочих)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
подмости
леса
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > staging
-
87 multiple-flow blading
Большой англо-русский и русско-английский словарь > multiple-flow blading
-
88 blading
1) комплект ( набор) лопаток3) перевалка материала ( грейдером); обработка ( стругом); профилирование ( дороги); планировка ( грунта)• -
89 multiple-flow blading
Англо-русский словарь технических терминов > multiple-flow blading
-
90 blading
1) облопатывание
2) лопаточный аппарат
3) облопачивание -
91 3D blading with Variable stage reaction
Универсальный англо-русский словарь > 3D blading with Variable stage reaction
-
92 active bucket design
Газовые турбины: активное облопачивание -
93 bucket assembly
1) Техника: ковш в сборе2) Газовые турбины: облопачивание -
94 gas turbine bucketing
Газовые турбины: облопачивание -
95 multiple-flow blading
Техника: многоярусное облопачивание -
96 reactive bucket design
Газовые турбины: реактивное облопачиваниеУниверсальный англо-русский словарь > reactive bucket design
-
97 rotor bucketing
Газовые турбины: облопачивание -
98 blading
1) комплект лопаток; 2) облопачивание -
99 Aktionsbeschauflung
сущ.электр. облопачивание активных турбин -
100 Beschaffung
сущ.1) общ. доставка, заготовка, получение, поставка, приобретение2) авиа. обеспечение, производство3) воен. исходный рубеж4) юр. добывание, привлечение, доставка (von Produkten im Binnenhandel)5) экон. закупка, закупки6) фин. сбор7) бизн. обеспечение сырьём и материалами, получение акцепта8) аэродин. набор лопаток, решётка лопаток, система лопаток, установка лопаток, лопатки, облопачивание
См. также в других словарях:
облопачивание — сущ., кол во синонимов: 1 • облопатывание (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
облопачивание — Установка лопаток на роторе и корпусе турбины. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bucketingblading … Справочник технического переводчика
облопачивание (турбины) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN staging … Справочник технического переводчика
облопачивание активной ступени турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN impulse staging … Справочник технического переводчика
облопачивание на барабане — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN drum blading … Справочник технического переводчика
облопачивание первой ступени турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN first stage blading … Справочник технического переводчика
облопачивание с радиальными зазорами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radial clearance blading … Справочник технического переводчика
облопачивание с радиальными уплотнениями — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN end tightened blading … Справочник технического переводчика
облопачивание ступеней высокого давления турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high pressure blading … Справочник технического переводчика
облопачивание ступеней низкого давления турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low pressure blading … Справочник технического переводчика
облопачивание турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbine blading … Справочник технического переводчика