Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

облачност

  • 1 облачност

    cloudiness
    висока/средна/ниска- high/medium/low cloud
    * * *
    о̀блачност,
    ж., само ед. cloudiness; висока/средна/ниска \облачност high/medium/low cloud; разкъсана \облачност broken clouds; разкъсваща се \облачност a rift in the clouds.
    * * *
    cloudiness; mackerel-sky (переста)
    * * *
    1. cloudiness 2. висока/средна/ниска -high/medium/low cloud 3. разкъсана ОБЛАЧНОСТ broken clouds 4. разкъсваема ОБЛАЧНОСТ a rift in the clouds

    Български-английски речник > облачност

  • 2 облачност

    doudiness o5

    Македонско-англиски речник > облачност

  • 3 облачност

    air cover

    Български-Angleščina политехнически речник > облачност

  • 4 плътна облачност

    overcast
    метео.
    overcast conditions

    Български-Angleščina политехнически речник > плътна облачност

  • 5 променлив

    variable, changeable, inconstant, uncertain
    (за цвят) shimmering
    променливо време changeable/broken/uncertain weather
    променлив вятър a changeable wind, мор. a baffling wind
    променлива облачност variable cloudiness
    променлив успех varying success
    променлива величина мат. a variable quantity
    променлив ток ел. an alternating current, съкр. а. с.
    променлив капитал икон. variable capital
    променливи убеждения liquid views/concepts
    * * *
    променлѝв,
    прил. variable, changeable, inconstant, uncertain; flexuous; (за време и пр.) разг. fluky; икон., банк. floating; (за цвят) shimmering; \променлив вятър мор. baffling wind; \променлив капитал икон. variable capital; \променлив състав на населението floating population; \променлив ток ел. alternating current, съкр. a. c.; \променлива величина мат. variable quantity; \променлива облачност variable cloudiness.
    * * *
    variable (и мат.): променлив costs - променливи стандарти, His mood is променлив. - Настроението му е променливо.; changeable: променлив weather - променливо време; changing; fluent (мат.){`fluxnt}; fluid: променлив plans - променливи планове; inconsistent; mobile{`moubail}; unsettled; volatile{`vOlxtail}
    * * *
    1. (за цвят) shimmering 2. variable, changeable, inconstant, uncertain 3. ПРОМЕНЛИВ вятър a changeable wind, мор. a baffling wind 4. ПРОМЕНЛИВ капитал икон. variable capital 5. ПРОМЕНЛИВ ток ел. an alternating current, съкр. а. с. 6. ПРОМЕНЛИВ успех varying success 7. ПРОМЕНЛИВa величина мат. a variable quantity 8. ПРОМЕНЛИВa облачност variable cloudiness 9. ПРОМЕНЛИВo време changeable/broken/uncertain weather 10. ПРОМЕНЛИВи убеждения liquid views/ concepts

    Български-английски речник > променлив

  • 6 разкъсан

    torn, etc. вж. разкъсвам
    разкъсана облачност broken clouds
    * * *
    разкъ̀сан,
    мин. страд. прич. torn; \разкъсан на парцали torn to ribbons; \разкъсана облачност broken clouds.
    * * *
    1. torn, etc. вж. разкъсвам 2. РАЗКЪСАНа облачност broken clouds

    Български-английски речник > разкъсан

  • 7 перестослоест

    пѐрестосло̀ест,
    прил. метеор. cirro-strative; \перестослоеста облачност cirro-stratus.

    Български-английски речник > перестослоест

См. также в других словарях:

  • облачност — същ. мъгла, замъгленост, мъгливост …   Български синонимен речник

  • изонефи — (грч. isos, nephoo наоблачи/наоблачува) мн. линии на географска карта што поврзуваат места со еднаква облачност …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»