-
1 албойнон
албойнон æвзаг − обиходный язык
-
2 фæткон
-
3 æрвылбоны
Æмæ æмдзæхгæр нывтыл карст сылгоймагимæ мæ фембæлд уыд мæ фыццаг урок æрвылбоны математикæйæ, æппæрццæг æмæ æвæрццæг нымæцты тыххæй наукæимæ, сылгоймаджы риуты фæлгонцы тыххæй наукæимæ, компромиссты къуымых къуымтæ æмæ æнæуынондзинад æмæ марыны цыргъ къуымты тыххæй наукæимæ. – И моя встреча с женщиной прямых линий была первым уроком ежедневной математики, науки о положительных и отрицательных величинах, о форме женской груди, о тупых углах компромиссов, об острых углах ненависти и убийства. (Гæздæнты Г., Повесть о трех неудачах. Тæлмацгæнæг – Гусалты Б.)
æрвылбоны газет – ежедневная газета
2) ежедневный, обыденный, повседневный, обиходныйæрвылбоны мæттæ – повседневные заботы
Нæ уæрæседзаутæн сæ фылдæр примитивон æвзагыл дзурынц, уыцы ’взаг сæ хъæуы мæнæ æрвылбоны царды лыстæг, утилитарон хъуыддæгты, æцæг æвзаджы æрфытæм нæ хæццæ кæны, уырыссаг адæмы удварны æвæрæнтæ йын сусæггагæй, æмбæхстæй баззайынц. Ахæм примитивон æвзагæн йæ дуне къахыр у, сахъат у, цæнкуылтæ у. – Большинство наших обрусевших осетин говорит на примитивном (русском) языке, он язык им нужен для мелких, утилитарных задач в их повседневной жизни, глубин полноценного языка он не достигает, духовные богатства русского народа остаются для них (обрусевших осетин) тайными и недоступными. Мир такого примитивного языка ограничен, дефектен и ущербен. (Бзарты Руслан, «Мах дуг»)
См. также в других словарях:
обиходный — См. обыкновенный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. обиходный ежедневный, обыкновенный; низкий, повседневный, разговорный, обыденный, бытийный … Словарь синонимов
ОБИХОДНЫЙ — ОБИХОДНЫЙ, обиходная, обиходное; обиходен, обиходна, обиходно. Обыденный, повседневный, употребляемый в обиходе. Обиходная жизнь. Обиходные выражения. Обиходные предметы. «Обиходные темы сокращали наш мирный досуг.» Некрасов. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ОБИХОДНЫЙ — ОБИХОДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. Повседневный, обыденный, существующий в обиходе. Обиходное выражение. | сущ. обиходность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОБИХОДНЫЙ ЗВУКОРЯД — звукоряд, служащий основой древнерусских песнопений. 12 ступеней обиходного звукоряда делятся на 4 т. н. согласия (трихорда) простое , мрачное , светлое и тресветлое . Согласия отстоят друг от друга на полутон, звуки внутри согласий на целый тон … Большой Энциклопедический словарь
Обиходный звукоряд — обиходный лад, звуковая система со структурой (в тонах) 1 1 1/2 1 1 1/2 1 1 1/2 1 1, составляющая ладовую основу рус. ср. век. музыки. Название происходит от Обихода собрания мелодий, применяемых в культовой практике. О. з.… … Музыкальная энциклопедия
Обиходный язык — (также «домашний язык», «язык домашнего обихода, семейного общения, круга») термин, используемый в лингвистике для обозначения языка, чаще всего употребляемого в семье и отличного от основного языка данной местности. Как правило, носители… … Википедия
Обиходный звукоряд — звукоряд, лежащий в основе древнерусской церковной монодии, знаменного распева. Обиходный звукоряд знаменного распева Обиходный звукоряд состоит из четырёх трихордов (так называемых «согласий») одинаковой целотоновой структуры, отделённых друг от … Википедия
обиходный звукоряд — звукоряд, служащий основой древнерусских песнопений. 12 ступеней обиходного звукоряда делятся на 4 так называемого согласия (трихорда) «простое», «мрачное», «светлое» и «тресветлое». Согласия отстоят друг от друга на полутон, звуки внутри… … Энциклопедический словарь
Обиходный — I прил. 1. соотн. с сущ. обиход I, связанный с ним 2. Принятый в обыденной, повседневной жизни. II прил. 1. соотн. с сущ. Обиход, связанный с ним 2. Включённый в Обиход. III прил. 1. соотн. с сущ. обиход II, связанный с ним 2. Свойственный… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обиходный — I прил. 1. соотн. с сущ. обиход I, связанный с ним 2. Принятый в обыденной, повседневной жизни. II прил. 1. соотн. с сущ. Обиход, связанный с ним 2. Включённый в Обиход. III прил. 1. соотн. с сущ. обиход II, связанный с ним 2. Свойственный… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обиходный — обиходный, обиходная, обиходное, обиходные, обиходного, обиходной, обиходного, обиходных, обиходному, обиходной, обиходному, обиходным, обиходный, обиходную, обиходное, обиходные, обиходного, обиходную, обиходное, обиходных, обиходным, обиходной … Формы слов
