-
61 offensore
-
62 straziatore
-
63 offensore
-
64 straziatore
-
65 offensor
offēnsor, ōris m.оскорбитель, обидчик Eccl -
66 affronter
[ə'frʌntə]Общая лексика: обидчик, оскорбитель -
67 aggressor
[ə'gresə]2) Военный термин: нападающая сторона, условный противник (на учениях)3) Юридический термин: субъект преступного нападения4) юр.Н.П. рукоприкладчик, нападающая нападающий (criminal law), нападающая сторона (criminal law), обидчик (criminal law), посягающий (criminal law; as a noun)5) Макаров: избиратель6) Безопасность: противник -
68 bully
['bʊlɪ]1) Общая лексика: (бесцеремонно) вмешиваться, бандит, браво!, великолепный (bully for you! - молодец! браво!), весёлый, гнуть, громила, грубо обращаться, живой, забияка, задира, задирать, задираться, запугивать, изводить, издеваться, круто!, мясные консервы, наёмный убийца, обидчик, первоклассный, превосходный, прекрасный, приятный, симпатичный, согнуть в бараний рог, стращать, сутенёр, третировать, хвастливый, хвастун, хороший, хорошо!, хулиган, хулиганский, заставить угрозами (напр, the manager tried to bully his men into working harder by threatening them with dismissal), издевательство (особ. "дедами" над новобранцами в армии), v. to bully - издеваться, n. bully - "дед" (в армии). (напр. Some were condemned for bullying their fellow conscripts.), здорово, травить (ребёнка в школе, взрослого человека на работе), агрессор2) Геология: горный бурильный молоток, горный молоток3) Разговорное выражение: измываться5) Устаревшее слово: уличный грабитель6) Переносный смысл: наезжать7) Сельское хозяйство: драчливая птица, драчливое животное8) Юридический термин: наёмный головорез, подавлять, преследовать9) Лесоводство: руководитель лесозаготовок10) Сленг: бесцеремонный человек, отлично, первоклассно, прекрасно11) Нефть: подскок (бурильной колонны в момент отрыва керна), подсобный рабочий на буровой вышке, резкий направленный вверх удар бабой (при выбивании труб из скважины), бурильный молоток12) Этология: драчливый13) Табуированная лексика: задрачивать, троллить по-чёрному -
69 injurer
['ɪndʒərə]1) Общая лексика: лицо, причинившее ущерб, оскорбитель2) Юридический термин: обидчик, лицо, наносящее ущерб -
70 insulter
-
71 offender
[ə'fendə]1) Общая лексика: виновник, лицо, совершившее преступление, обидчик, оскорбитель, правонарушитель2) Спорт: спортсмен, нарушивший правила3) Военный термин: нарушитель дисциплины, совершивший проступок4) Юридический термин: преступник, виновное лицо5) Реклама: нарушитель -
72 tortfeasor
1) Юридический термин: делинквент, правонарушитель, причинитель вреда2) Страхование: деликвент3) ЕБРР: правонарушитель (в гражданском праве)4) юр.Н.П. обидчик (law of torts) -
73 victimizer
['vɪktmɪaɪzə]Общая лексика: мучитель, обманщик, "хищник" (в переносном смысле), "охотник", обидчик -
74 wrong-doer
-
75 wrongdoer
1) Общая лексика: злодей, злодейка, обидчик, оскорбитель2) Церковный термин: грешник3) Юридический термин: делинквент, лицо, причинившее ущерб, правонарушитель, преступник, причинитель вреда, причинитель ущерба -
76 bully
сущ.1. хулиган, громила2. задира, обидчик; хвастунA bully is always a coward. — Задира всегда трус.
3. сутенёр4. диал. дружок, товарищ, братец5. уст. уличный грабитель, бандит6. наёмный убийца7. (= bully beef) мясные консервыгл.8. запугивать, стращатьThey were bullied out of their right. — Их так запугали, что они отказались от своего права.
9. (bully off) задирать; запугивать; быкова́тьI wasn’t going to let him bully me...
10. изводить; издеваться; грубо обращатьсяThe programme begins with a short film devised by the ‘antis’ — those opposed to women having the vote — depicting a suffragette as a fierce harridan bullying her poor, abused husband.
прил.11. прекрасный, хороший12. амер. первоклассный, превосходный13. амер. весёлый, живой14. хулиганскиймежд.15. здорово!, браво!Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > bully
-
77 affronter
Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > affronter
-
78 blusterer
[`blʌstərə]забияка, задира, обидчик; хвастунАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > blusterer
-
79 injurer
тот, кто ранит, повреждает что-либооскорбитель, обидчиклицо, причинившее ущерб; вредительАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > injurer
-
80 offender
[ə`fendə]преступникобидчикАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > offender
См. также в других словарях:
обидчик — См. гонитель... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. обидчик враг, гонитель; забидчик, утеснитель, притеснитель, оскорбитель, злотворец, преследователь, наступник, наступатель … Словарь синонимов
ОБИДЧИК — ОБИДЧИК, а, муж. Тот, кто обидел, обижает кого н. | жен. обидчица, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обидчик — м. Тот, кто обидел кого либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обидчик — обидчик, обидчики, обидчика, обидчиков, обидчику, обидчикам, обидчика, обидчиков, обидчиком, обидчиками, обидчике, обидчиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
обидчик — об идчик, а … Русский орфографический словарь
обидчик — (2 м); мн. оби/дчики, Р. оби/дчиков … Орфографический словарь русского языка
обидчик — а; м. Тот, кто обидел, обижает кого л. Наказать обидчика. Простить обидчику. Достойно ответить обидчику. ◁ Обидчица, ы; ж … Энциклопедический словарь
обидчик — а; м. см. тж. обидчица Тот, кто обидел, обижает кого л. Наказать обидчика. Простить обидчику. Достойно ответить обидчику … Словарь многих выражений
обидчик — ОБИДЧИК, а, м Человек, который оскорбляет, огорчает кого л. (часто несправедливо и незаслуженно), своим поведением наносит кому л. ущерб. Если бы кто ударил его [Николая Всеволодовича] по щеке, то, как мне кажется, он бы и на дуэль не вызвал, а… … Толковый словарь русских существительных
обидчик — обид/чик/ … Морфемно-орфографический словарь
Казна - первый обидчик. — Казна первый обидчик. См. КАЗНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа