-
61 гусеница-обжора
-
62 алдыр умша
обжора, большеротый(Ведеса:) Алдыр умша. М. Шкетан. (Ведеса:) Обжора.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
умша -
63 шык логер
обжора (букв. ненасытная глотка)Ти шык логер кынам темеш вӓл? Когда же насытится этот обжора?
Идиоматическое выражение. Основное слово:
шык -
64 сут логар
-
65 прорва
1) ( большое количество) gran massa ж., un mare, un sacco2) ( обжора) mangione м., strippone м., fogna ж.* * *ж. прост.1) ( обжора) strippone m, mangione m2) ( множество) flagello m фам., caterva, valanga; sacco фам.; sproposito m; fottio прост.они истратили про́рву денег — hanno speso un flagello di soldi
* * *nsimpl. voragine -
66 Подплёта
подплетало (обжора) об'їдало; см. Обжора. -
67 кӱзӧ логар
ненасытный, прожорливый, обжора; пьяница горький, неисправимый алкоголикСемон родына пеш кугу кӱзӧ логар. Семон, наш родня, настоящий обжора.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кӱзӧ -
68 обжор
обжорразг. обжора, прожорливый (кугылогар, темдыме)Ну, обжор, ынде (эҥырым) кӱзӧ дене пӱчкын лукташ верештеш. А. Айзенворт. Ну, обжора, теперь крючок придётся вырезать ножом.
-
69 глутон (франц.)
Gastronomy: glouton (обжора) -
70 глутон
-
71 прорва
-
72 известный
1) ( знакомый) noto••известное дело — si capisce, certamente
2) ( знаменитый) conosciuto, famoso, noto3) ( общепризнанный) notorio, per eccellenza4) ( определённый) certo, stabilito5) ( подразумеваемый) certo* * *прил.1) ( известный) noto, conosciuto, famoso; notorio (о фактах, событиях)изве́стный факт — fatto noto / notorio
изве́стное дело вводн. сл. разг. (= конечно, разумеется) — chiaro; si capisce!
2) ( прославленный) noto, rinomato, celebreизве́стный писатель — famoso scrittore
3) ( определённый) certo, determinatoон ложится спать в изве́стный час — lui va a letto a una determinata ora
4) ( некий) certo ( перед существительным)изве́стная особа — una certa persona
в изве́стных случаях — in certi casi
до изве́стной степени — fino a un certo punto
* * *adj1) gener. affermato, nominato, familiare, famosi, saputo, cognito, conosciuto, di grido, famoso, noto, quel tale, rinomato2) ironic. insigne -
73 лакомка
ngener. likkebaard (также: сладкоежка, обжора, проглот. Употребляется не очень часто.), likkepot, fijnproever, lekkerbek, smulpaap, snoeper, zoetekauw -
74 глот
-
75 кадушка
-шечка1) діжка, діжечка, кадібець (-бця), прикадок (-дка); фаска, фащина; срвн. Кадка;2) (обжора, толстяк) діжка, бодня.* * *ді́жка, ді́жечка; кадібе́ць, -бця́; шапличо́к, -чка́ -
76 мякинник
-ница1) (питающийся, -щаяся мякиной) половник, -ниця;2) (обжора) ненажера;3) (пентюх) тюхтій (-тія), -тійка;4) -ник и -ница (сарай для мякины) - половня, полов'яник, половник.* * *1) ( сарай для мякины) поло́вник, поло́вня, полов'я́ник2) ( питающийся хлебом с мякиной) прен. половник -
77 неумеренный
непомірний, (преимущ. невоздержанный) непоміркований, невміркований; (чрезмерный) надмірний. [Непоміркована самостійність (Доман.)]. -ный едок - непоміркований їдець; срв. Обжора. -ный климат - невміркований (непоміркований) клімат. -ное прилежание - непомірна (надмірна) запопадливість (пильність). -ное употребление чего (пользование чем) - непомірне (надмірне) вживання чого, надуживання чого. -ное употребление алкоголя - непомірне (непомірковане, надмірне) вживання алкоголю, надуживання алкоголю.* * *1) ( не знающий меры) непомірко́ваний2) ( переходящий границы необходимого) непомі́рний; ( чрезмерный) надмі́рний -
78 Лопала
1) (обжора) жерун (-на), -рунка, ненажера, прожера (общ. р.);2) базікало (общ. р.); см. Пустомеля. -
79 Многоядец
хто (що) багато їсть, їдун (-на), великоїда (общ. р.), (обжора) обже[и]ра. -
80 Недосыть
1) (состояние) ненасит (-ту), ненаїсть (-ти), (грубо) ненаже[и]р (-ру). [Ненажир напав (Номис)];2) ненаситний (-ного), -ситна (-ної), (обжора) ненажера, обже[и]ра (общ. р.).
См. также в других словарях:
обжора — Прожора, объедало. ... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. обжора прожора, чревоугодник, объедала, объедало, прорва; жрунья, ест за четверых, чревоугодница, ненасытная… … Словарь синонимов
ОБЖОРА — ОБЖОРА, обжоры, муж. и жен. (разг. неод.). Тот, кто обжирается; ненасытный, жадный в еде, прожорливый человек. «Говорил с увлечением единственно о лакомствах, потому что в душе был великий и страстный обжора.» Салтыков Щедрин. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
обжора — разг. ОБЖОРА, устар. чревоугодник, разг. едок, разг. сниж. объедала и разг. сниж. объедало, разг. сниж., груб. или пренебр. прорва разг. ОБЖОРСТВО, устар. чревоугодие, устар. чревоугодничество … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОБЖОРА — ОБЖОРА, ы, муж. и жен. (разг.). Ненасытный, прожорливый человек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОБЖОРА — и пр. см. обжирать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Обжора — Обжора снится к интенсивному светскому общению. Отказываться от него не нужно, так как оно может помочь вам в вашей карьере. Быть самому обжорой – к успеху … Большой универсальный сонник
обжора — ОБЖОРА, ы, м и ж Разг. Человек, который неумеренно и жадно ест; Син.: Устар. чревоугодник. Французский обжора, который может просидеть за обедом четыре часа, с восторгом прожевывая каждый кусок мяса, запивая его вином и долго смакуя каждый… … Толковый словарь русских существительных
Обжора (сеть магазинов) — «Обжора» … Википедия
Обжора-Хохотун (Хроники Ехо 6) — Обжора Хохотун Лицевая сторона обложки Автор: Макс Фрай … Википедия
Обжора — м. и ж. 1. разг. сниж. Тот, кто много и жадно ест, кто склонен к обжорству. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обжора — обжора, обжоры, обжоры, обжор, обжоре, обжорам, обжору, обжор, обжорой, обжорою, обжорами, обжоре, обжорах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов