-
61 Zulassungsrevision
сущ.юр. обжалование решения о недопущении к занятию (какой-л.) деятельностью -
62 administratives Rechtsmittel
прил.Универсальный немецко-русский словарь > administratives Rechtsmittel
-
63 in der Zwangsvollstreckung
Универсальный немецко-русский словарь > in der Zwangsvollstreckung
-
64 schriftliche Rechtsmittelbelehrung
Универсальный немецко-русский словарь > schriftliche Rechtsmittelbelehrung
-
65 Anfechtung
fоспаривание; опротестование, обжалование; возражениеAnfechtung einer letztwilligen Verfügung — оспаривание завещания или последних распоряжений умершего
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Anfechtung
-
66 Auflösungsklage
fобжалование решения суда о ликвидации (напр. предприятия)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Auflösungsklage
-
67 Berufung
f1) обжалование решения суда, кассационная жалоба2) приглашение ( для замещения должности); назначение (на работу, на должность)•Berufung einlegen [einreichen] — подавать кассационную жалобу, обжаловать
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Berufung
-
68 Beschwerdeeinlegung
fобжалование, подача жалобыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Beschwerdeeinlegung
-
69 Rechtsbehelf
m юр.жалоба, обжалованиеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rechtsbehelf
-
70 Rechtsmittel
n юр.жалоба, обжалованиеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rechtsmittel
-
71 Rechtszug
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rechtszug
-
72 Rekurs
mжалоба, протест, обжалованиеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rekurs
-
73 Revision
f1) ревизия, проверка2) пересмотр; ревизия, изменение3) юр. обжалование•- außerplanmäßige Revision
- außerordentliche Revision
- Revision des Haushaltsvollzuges
- materielle Revision
- nichtturnusmäßige Revision
- planmäßige Revision
- stichprobenweise Revision
- thematische Revision
- turnusmäßige Revision
- vollständige RevisionDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Revision
-
74 Rüge
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rüge
-
75 Sprungrevision
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Sprungrevision
-
76 Berufung
назначение (на должность)апелляцияобжалованиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Berufung
-
77 Beschwerderecht
право на обжалованиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Beschwerderecht
-
78 Beschwerde
юр. жалобаюр. обжалованиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Beschwerde
-
79 Anfechtung
fопротестование; оспаривание; обжалование; возражениеDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Anfechtung
-
80 Berufung
fапелляция, обжалование судебного решенияDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Berufung
См. также в других словарях:
ОБЖАЛОВАНИЕ — ОБЖАЛОВАНИЕ, обжалования, ср. (юр., офиц.). Действие по гл. обжаловать. Обжалование решения суда. Приговор окончательный и обжалованию не подлежит. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обжалование — жалоба, оспаривание, опротестование, апелляция Словарь русских синонимов. обжалование сущ., кол во синонимов: 5 • апелляция (5) • … Словарь синонимов
Обжалование — жалоба на решение суда, поданная в соответствии с законодательством, с целью проверки этого решения в вышестоящей инстанции. Жалоба приносится на решение, не вступившее в законную силу. Подача жалобы приостанавливает вступление обжалуемого… … Словарь бизнес-терминов
ОБЖАЛОВАНИЕ — ОБЖАЛОВАНИЕ, я, ср. 1. см. обжаловать. 2. Жалоба по поводу принятого решения (офиц.). Подать о. Ответ на о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обжалование — ОБЖАЛОВАНИЕ. НЕПРАВОМЕРНЫХ ДЕЙСТВИЙ И РЕШЕНИЙ (англ. appeal of illegitimate actions and decisions/resolutions) в РФ гарантированная законом процедура обращения гражданина с жалобой, по его выбору, непосредственно в суд общей юрисдикции либо к гос … Энциклопедия права
ОБЖАЛОВАНИЕ — оспаривание решения правоприменительного органа. По Конституции РФ каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод. Решения и действия (или бездействие) органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных… … Юридическая энциклопедия
обжалование — ОБЖАЛОВАНИЕ, я, ср Документ, направляемый в высшую инстанцию, в котором содержится официальная жалоба по поводу какого л. решения, постановления, против чьих л. действий; Син.: апелляция. После судебного заседания адвокат обратился к Елизавете… … Толковый словарь русских существительных
ОБЖАЛОВАНИЕ РЕШЕНИЯ АРБИТРАЖНОГО СУДА В КАССАЦИОННОМ ПОРЯДКЕ — кассационную жалобу на решение арбитражного суда вправе подать лица, участвующие в деле (стороны, третьи лица, прокурор, государственные и иные органы). Кассационная жалоба (протест) может быть подана на любое решение арбитражного суда, в том… … Юридическая энциклопедия
Обжалование в суд решний и (или) действий (бездействия) дознавателя, следователя, прокурора, которые могут причинить ущерб конституционным правам и свободам граждан либо затраднить их доступ к правосудию — постановления дознавателя, следователя, прокурора об отказе в возбуждении уголовного дела, о прекращении уголовного дела, а равно иные их решения и действия (бездействие), которые способны причинить ущерб конституционным правам и свободам… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Обжалование действий, связанных с государственной регистрацией ипотеки — отказ в государственной регистрации ипотеки либо уклонение соответствующего органа от ее регистрации или от выдачи закладной первоначальному залогодержателю, отказ во внесении в регистрационную запись об ипотеке исправлений, погашение… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Обжалование действий судебного пристава-исполнителя — на действия судебного пристава исполнителя по исполнению исполнительного документа, выданного арбитражным судом, или отказ в совершении указанных действий, в том числе на отказ в отводе судебного пристава исполнителя, взыскателем или должником… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия