Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

обещался

  • 1 локывны

    врем. приходить, приезжать ( на время);

    кӧсйысис локывны — обещался прийти;

    кыкысь локыліс — два раза был;

    Коми-русский словарь > локывны

  • 2 going to

    Gonna keep all of ‘em? — Думаешь всех себе оставить? That’s the guy, an’ he’s gonna let me tend the rabbits. — Он самый. И он обещался, что позволит мне кормить кроликов.

    English-Russian phrases dictionary > going to

  • 3 gonna

    Gonna keep all of ‘em? — Думаешь всех себе оставить? That’s the guy, an’ he’s gonna let me tend the rabbits. — Он самый. И он обещался, что позволит мне кормить кроликов.

    English-Russian phrases dictionary > gonna

  • 4 ауылты

    нареч. по этим местам; здесь

    ауылты рацу, ууылты фæндаг нæй – иди по этой стороне, там (на той стороне) пути нет

    – Хæрзбон у, мæ мад, – загъта лæппу мадæн, йæ фæдыл дуар ссонгæйæ. – Назаркæимæ мын уыцы боцкъа æнæ рарвитгæ ма фæу; лæппутæн зæрдæ бавæрдтон; ауылты æрбауайдзæн. – Прощай, матушка, – сказал он. Мать до ворот провожала его. – Ты бочонок с Назаркой пришли, – ребятам обещался; он зайдет, – сказал он матери, припирая за собой ворота. (Лев Толстой, Хъазахъхъ)

    Иронско-русский словарь > ауылты

См. также в других словарях:

  • Иоанн III Васильевич — великий князь всея Руси, называемый также иногда Великим, старший сын великого князя Василия Васильевича Темного и супруги его, великой княгини Марии Ярославны, внучки кн. Владимира Андреевича Храброго, род. 22 января 1440 г., в день памяти… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Сильвестр Белькевич — или Велькевич (в миру Стефан Андреевич) митрополит Киевский; происходил из светского звания. При короле Сигизмунде он служил королевским скарбником и ключником в Вильне и, по кончине настоятеля Виленского Троицкого монастыря архимандрита Алексия …   Большая биографическая энциклопедия

  • ОБЕТОВАТЬ — ОБЕТОВАТЬ, обещать, ся, поязаться, обязаться, дать слово, верно посулить, заручиться в исполнении чего, обнадежить в чем твердо. На юге говорят обещевать. Бог обетовал нам бессмертие. Обещанное ждется. Обещал бычка, а дает тычка. Обещался,… …   Толковый словарь Даля

  • обещаться — аюсь, аешься; св. и нсв. (нсв. также пообещаться). Разг. = Обещать (1 зн.). Обещался приехать весной. Обещался сводить сына в цирк …   Энциклопедический словарь

  • обещаться — а/юсь, а/ешься; св. и нсв. (нсв., также, пообеща/ться); разг. = обещать 1) Обещался приехать весной. Обещался сводить сына в цирк …   Словарь многих выражений

  • Борис Александрович (великий князь тверской) — Борис Александрович великий князь тверской, младший из двух сыновей Александра Ивановича, великого князя тверского. Родился в Твери, около 1339 г., по смерти отца и старшего брата, умерших один за другим от язвы, стал на княжение тверское в 1426… …   Биографический словарь

  • Адам Зерникав — православный богослов и монах Киево Печерской лавры, писатель; род. в Кенигсберге 11 (21) сентября 1652 года, умер в лавре в 1693 или 1694 году. Отец его голштинец, золотых дел мастер, славянин по происхождению, мать немка, урожденная Фамм, дочь… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Алексей Михайлович — второй русский царь из дома Романовых, сын царя Михаила Феодоровича от брака с Евдокией Лукьяновной Стрешневой, род. 10 го марта 1629 г., вступил на престол 13 го июля 1645 г., ум. 29 го января 1676 г. В 1634 г. назначен был к царевичу дядькой… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Борис Александрович, великий князь тверской — великий князь тверской, сын великого князя тверского Александра Ивановича, ум. 10 февраля 1461 г. Он занял великокняжеский тверской стол по смерти брата своего Юрия в 1425 г. В том же году в Кашин вернулся дядя Бориса, Василий Михайлович, но… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Даниил Романович, Галицкий — старший сын удельного князя Волынского и Галицкого Романа Мстиславовича, правнука Мономаха, родился в 1201 г. В 1205 г. Роман поссорился с польским князем Лешком, с которым до того времени жил дружно, и предпринял поход в Польшу, но в сражении… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Глеб Юрьевич, князь Переяславский и Киевский — сын великого князя Юрия Владимировича Долгорукого. Впервые он упоминается в летописи в 1146 г. В этом году в Колтеске умер его брат Иоанн Юрьевич. Горько оплакав почившего, Глеб вместе с братом Борисом отвезли тело Иоанна в Суздаль к отцу "с …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»