-
1 entsalztes Erdöl
обессоленная нефтьDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > entsalztes Erdöl
-
2 entsalzenes\ Erdöl
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > entsalzenes\ Erdöl
-
3 entsalztes\ Erdöl
-
4 entsalztes Molkenpulver
обессоленная [деминерализованная] сухая молочная сывороткаDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > entsalztes Molkenpulver
-
5 Destillat der Destillationsentsalzunganlage
дистиллят опреснительной установки
дистиллят
Опресненная или обессоленная вода, полученная в дистилляционной опреснительной установке.
[ ГОСТ 23078-78]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- distillat d’installation de dessalemenl
2. Дистиллят опреснительной установки
Дистиллят
D. Destillat der Destillationsentsalzunganlage
E. Distillate of desalination plant
F. Distillat d’installation de dessalemenl
Опресненная или обессоленная вода, полученная в дистилляционной опреснительной установке
Источник: ГОСТ 23078-78: Установки и аппараты опреснительные дистилляционные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Destillat der Destillationsentsalzunganlage
-
6 Deionat
-
7 Demi-Wasser
прил.тех. деминерализованная вода, обессоленная вода -
8 entsalzenes Wasser
прил.пищ. деминерализованная вода, обессоленная вода, опреснённая вода -
9 salzfreier Sirup
прил.крахм. деминерализованная патока, обессоленная патока -
10 vollentsalztes Wasser
прил.АЭС. деминерализованная вода, обессоленная ила опреснённая водаУниверсальный немецко-русский словарь > vollentsalztes Wasser
-
11 Deionat
nдеионат, вода, обессоленная ионированием -
12 vollentsalztes Wasser
полностью обессоленная вода, полностью деминерализованная водаDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > vollentsalztes Wasser
-
13 vorentsalztes Erdöl
частично обессоленная нефтьDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > vorentsalztes Erdöl
-
14 entsalzenes Erdöl
прил.нефт. обессоленная нефть -
15 entsalztes Erdöl
гл.нефт. обессоленная нефть -
16 vorentsalztes Erdöl
прил. -
17 vorentsalztes\ Erdöl
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > vorentsalztes\ Erdöl
-
18 Demi-Wasser
n деминерализованная вода ж.; обессоленная вода ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Demi-Wasser
-
19 Demi-Wasser
nобессоленная ( деминерализованная) вода
См. также в других словарях:
обессоленная вода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN desalted waterdemineralized waterDW … Справочник технического переводчика
обессоленная добавочная вода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN demineralized make up waterDMW … Справочник технического переводчика
обессоленная нефть — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN desalinized oil … Справочник технического переводчика
обессоленная подпиточная вода для ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN demineralized reactor makeup waterDRMW … Справочник технического переводчика
обессоленная вода — 3.48 обессоленная вода : Вода на выходе обессоливающей ионообменной установки. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОБЕССОЛЕННАЯ НЕФТЬ. — 43.ОБЕССОЛЕННАЯ НЕФТЬ. Нефть,из которой удалены соли до норм, установленных условиями поставки. Источник: ОСТ 39.037 76: Сбор и подготовка нефти и нефтяного газа. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нефтеперерабатывающий завод — (Oil Refinery) НПЗ это промышленное предприятие перерабатывающее нефть Нефтеперерабатывающий завод промышленное предприятие по переработке нефти и нефтепродуктов Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ОБЕЗВОЖИВАНИЕ И ОБЕССОЛИВАНИЕ НЕФТИ — подготовка нефти к переработке путем удаления из нее воды, минер. солей и мех. примесей. При добыче нефти неизбежный ее спутник пластовая вода (от < 1 до 80 90% по массе), к рая, диспергируясь в нефти, образует с ней эмульсии типа вода в нефти … Химическая энциклопедия
СТО 70238424.27.100.027-2009: Водоподготовительные установки и водно-химический режим ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.027 2009: Водоподготовительные установки и водно химический режим ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.40 Na катионирование : Процесс фильтрования воды через слой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСТ 39.037-76: Сбор и подготовка нефти и нефтяного газа. Термины и определения — Терминология ОСТ 39.037 76: Сбор и подготовка нефти и нефтяного газа. Термины и определения: ( по клвооификеционным признакем в области его сбора и подготовки ) 46. НЕФТЯНОЙ ГАЗ. Ндп. Попутный газ. Нефтепромысловый газ. Газообразная смесь… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ленинградская атомная электростанция — имени В. И. Ленина (ЛАЭС), головная АЭС, с канальными уран графитовыми реакторами типа РБМК 1000. Расположена на берегу Копорской бухты Финского залива, в Ломоносовском районе. В составе станции (1990) 2 очереди по 2 энергоблока, суммарная… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
