-
1 обеспечивающий
обеспечивающийзабяспечвальныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > обеспечивающий
-
2 обеспечивающий
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обеспечивающий
-
3 обеспечивающий
устройство, обеспечивающее безопасность — securing device
-
4 обеспечивающий
Русско-английский военно-политический словарь > обеспечивающий
-
5 обеспечивающий
Русско-английский словарь по информационным технологиям > обеспечивающий
-
6 обеспечивающий
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обеспечивающий
-
7 обеспечивающий
аэродром, обеспечивающий заправку топливомrefuelling aerodromeне обеспечивать диспетчерское обслуживаниеfail to maintain controlне обеспечивать соответствующими инструкциямиfail to provide the manualsобеспечивать безопасное движениеensure safe movementобеспечивать безопасное расстояниеensure safe clearanceобеспечивать быстрое освобождениеfacilitate rapid clearance ofобеспечивать диспетчерское обслуживаниеmaintain controlобеспечивать доступ1. gain access2. provide access обеспечивать запас высотыensure clearanceобеспечивать заход на посадкуserve approachобеспечивать максимальную надежностьensure maximum reliabilityобеспечивать наблюденияfacilitate observationsобеспечивать наличие средствmake available meansобеспечивать обслуживаниеprovide serviceобеспечивать охрану места происшествияsecure the mishap siteобеспечивать соблюдение правил полетовenforce rules of the airобеспечивать соответствующие меры предосторожностиensure the adequate provisionsобеспечивать стыковкуmake a connectionобеспечивать тягуprovide thrustобеспечивать устойчивость полетаconsort with stream(в воздушном потоке) обеспечивать эвакуациюallow evacuationобеспечивать эксплуатациюprovide operationобеспечивать эшелонированиеprovide separation -
8 обеспечивающий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обеспечивающий
-
9 обеспечивающий
adj. ensuring, providing, guaranteeingРусско-английский словарь математических терминов > обеспечивающий
-
10 обеспечивающий
1) ensuring
2) guaranteeing
3) providing -
11 обеспечивающий
1) General subject: which enables, designed to enable, securing2) Chemistry: insuring3) Mathematics: ensuring, guaranteeing4) Religion: equipping5) SAP. imparting6) Programming: which provide7) Makarov: providing, safety, supporting8) Logistics: sustaining -
12 обеспечивающий заём
adjecon. Beleihungsobjekt -
13 обеспечивающий
-
14 обеспечивающий
-
15 обеспечивающий
-
16 обеспечивающий
-
17 обеспечивающий
что:
аи= (гарантирующий) كفيل
-
18 обеспечивающий
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обеспечивающий
-
19 обеспечивающий
ensuring, guaranteeing, providing -
20 обеспечивающий
• zabezpečující• zabezpečovací• zajišťovací• zajišťující
См. также в других словарях:
обеспечивающий — прил., кол во синонимов: 17 • вооружающий (8) • гарантирующий (9) • дающий (62) … Словарь синонимов
обеспечивающий достижение цели — прил., кол во синонимов: 1 • надежный (60) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
обеспечивающий наибольшую производительность — прил., кол во синонимов: 1 • интенсивный (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
обеспечивающий безопасность при неумелом или неосторожном обращении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN foolsafe … Справочник технического переводчика
обеспечивающий защиту от... — обеспечивающий защиту от... защищенный от... — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=4220] Тематики защита информации Синонимы защищенный от EN secure against … Справочник технического переводчика
обеспечивающий элемент — (МСЭ Т G.783). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN provisioned memberProvM … Справочник технического переводчика
обеспечивающий бортовой комплекс космического аппарата — 173 обеспечивающий бортовой комплекс космического аппарата; БОК КА: Бортовой комплекс космического аппарата, предназначенный для создания и поддержания на борту космического аппарата условий, обеспечивающих его функционирование. Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обеспечивающий модуль орбитального средства — 134 обеспечивающий модуль орбитального средства: Модуль орбитального средства, предназначенный для создания и поддержания на борту модульного орбитального средства условий, обеспечивающих его функционирование. Источник: ГОСТ Р 53802 2010: Системы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сервис, обеспечивающий шифрование и цифровую подпись для MIME — Сервис, обеспечивающий шифрование и цифровую подпись для MIME, в том числе управление ключами на базе симметричного шифрования. Описан в RFC1848; используется редко. [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита… … Справочник технического переводчика
программируемый логический контроллер, обеспечивающий безопасность; PLC — 3.20 программируемый логический контроллер, обеспечивающий безопасность; PLC (safety programmable logic controller (PLC)): Программируемый логический контроллер, обеспечивающий безопасность при работе на станке, имеющий требуемую категорию в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гомоморфизм, обеспечивающий секретность — Функция шифрования, которая предоставляет возможность выполнения ряда требуемых операций над открытым текстом путем выполнения соответствующих операций над шифртекстом. [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита… … Справочник технического переводчика