-
21 обеспечивающий
adj. ensuring, providing, guaranteeing -
22 обеспечивающий
A system of electrical… devices ensuring automatic control of the rocket engine……all fields of science and technology involved in exploration of space……efficient liquid propellants capable of producing a specific impulse of 500 seconds are required…The specialists from RKK "Energia" (a corporation responsible for the launch of the first earth's satellite… -
23 обеспечивающий
Русско-английский глоссарий по космической технике > обеспечивающий
-
24 обеспечивающий
adj.ensuring, providing, guaranteeing -
25 обеспечивающий безопасность при неумелом или неосторожном обращении
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обеспечивающий безопасность при неумелом или неосторожном обращении
-
26 обеспечивающий защиту от...
обеспечивающий защиту от...
защищенный от...
—
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4220]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обеспечивающий защиту от...
-
27 обеспечивающий элемент
обеспечивающий элемент
(МСЭ-Т G.783).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обеспечивающий элемент
-
28 обеспечивающий арест
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обеспечивающий арест
-
29 обеспечивающий бесперебойную эксплуатацию
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обеспечивающий бесперебойную эксплуатацию
-
30 обеспечивающий правовую основу
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обеспечивающий правовую основу
-
31 обеспечивающий экономию
•Enamels permit the use of thinner gauge metals with resulting [or which provide (or yield)] cost and weight saving.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обеспечивающий экономию
-
32 обеспечивающий (полёты) личный состав
Aviation medicine: supporting personnelУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивающий (полёты) личный состав
-
33 обеспечивающий авторское право
Cinema: copyrightingУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивающий авторское право
-
34 обеспечивающий агент
Military: support agent (разведки)Универсальный русско-английский словарь > обеспечивающий агент
-
35 обеспечивающий арест
Law: protective custody (на помещение и занимающих его лиц на время, необходимое для получения ордера на обыск)Универсальный русско-английский словарь > обеспечивающий арест
-
36 обеспечивающий безопасное расстояние
Aviation: ensuring the safe clearanceУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивающий безопасное расстояние
-
37 обеспечивающий безопасность
Универсальный русско-английский словарь > обеспечивающий безопасность
-
38 обеспечивающий безопасность при неумелом или неосторожном обращении
Oil: foolsafeУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивающий безопасность при неумелом или неосторожном обращении
-
39 обеспечивающий бесперебойное действие
Quality control: positiveУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивающий бесперебойное действие
-
40 обеспечивающий бесперебойную работу
1) Information technology: high-availability2) Business: maintenance freeУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивающий бесперебойную работу
См. также в других словарях:
обеспечивающий — прил., кол во синонимов: 17 • вооружающий (8) • гарантирующий (9) • дающий (62) … Словарь синонимов
обеспечивающий достижение цели — прил., кол во синонимов: 1 • надежный (60) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
обеспечивающий наибольшую производительность — прил., кол во синонимов: 1 • интенсивный (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
обеспечивающий безопасность при неумелом или неосторожном обращении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN foolsafe … Справочник технического переводчика
обеспечивающий защиту от... — обеспечивающий защиту от... защищенный от... — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=4220] Тематики защита информации Синонимы защищенный от EN secure against … Справочник технического переводчика
обеспечивающий элемент — (МСЭ Т G.783). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN provisioned memberProvM … Справочник технического переводчика
обеспечивающий бортовой комплекс космического аппарата — 173 обеспечивающий бортовой комплекс космического аппарата; БОК КА: Бортовой комплекс космического аппарата, предназначенный для создания и поддержания на борту космического аппарата условий, обеспечивающих его функционирование. Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обеспечивающий модуль орбитального средства — 134 обеспечивающий модуль орбитального средства: Модуль орбитального средства, предназначенный для создания и поддержания на борту модульного орбитального средства условий, обеспечивающих его функционирование. Источник: ГОСТ Р 53802 2010: Системы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сервис, обеспечивающий шифрование и цифровую подпись для MIME — Сервис, обеспечивающий шифрование и цифровую подпись для MIME, в том числе управление ключами на базе симметричного шифрования. Описан в RFC1848; используется редко. [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита… … Справочник технического переводчика
программируемый логический контроллер, обеспечивающий безопасность; PLC — 3.20 программируемый логический контроллер, обеспечивающий безопасность; PLC (safety programmable logic controller (PLC)): Программируемый логический контроллер, обеспечивающий безопасность при работе на станке, имеющий требуемую категорию в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гомоморфизм, обеспечивающий секретность — Функция шифрования, которая предоставляет возможность выполнения ряда требуемых операций над открытым текстом путем выполнения соответствующих операций над шифртекстом. [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита… … Справочник технического переводчика