-
41 обеспечение безопасности военнослужащих
Military: Military Security, military security serviceУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение безопасности военнослужащих
-
42 обеспечение безопасности воздушного движения и электромагнитного излучения
Универсальный русско-английский словарь > обеспечение безопасности воздушного движения и электромагнитного излучения
-
43 обеспечение безопасности гражданского сектора
General subject: commercial securityУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение безопасности гражданского сектора
-
44 обеспечение безопасности границ
Politics: border securityУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение безопасности границ
-
45 обеспечение безопасности дальней связи
Military: telecommunications securityУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение безопасности дальней связи
-
46 обеспечение безопасности движения поезда
Railway term: train protectionУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение безопасности движения поезда
-
47 обеспечение безопасности движения поездов
1) Railway term: train safety control2) Tengiz: railroad traffic safeguardingУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение безопасности движения поездов
-
48 обеспечение безопасности жизни
Aviation medicine: life-saving safetyУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение безопасности жизни
-
49 обеспечение безопасности и защитные мероприятий и спасательно-восстановительные работы в тыловом районе
Универсальный русско-английский словарь > обеспечение безопасности и защитные мероприятий и спасательно-восстановительные работы в тыловом районе
-
50 обеспечение безопасности и правопорядка
Security: safety and security managementУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение безопасности и правопорядка
-
51 обеспечение безопасности испытаний на полигоне
Astronautics: range-safety controlУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение безопасности испытаний на полигоне
-
52 обеспечение безопасности испытаний на ракетном полигоне
Astronautics: range-safety controlУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение безопасности испытаний на ракетном полигоне
-
53 обеспечение безопасности ключей
Security: key securityУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение безопасности ключей
-
54 обеспечение безопасности криптографическими средствами
Security: cryptographic security, cryptosecurityУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение безопасности криптографическими средствами
-
55 обеспечение безопасности мест проведения операций
oil&gas: site controlУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение безопасности мест проведения операций
-
56 обеспечение безопасности места работы и окружающей среды
Универсальный русско-английский словарь > обеспечение безопасности места работы и окружающей среды
-
57 обеспечение безопасности мореплавания
General subject: ensuring safe navigationУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение безопасности мореплавания
-
58 обеспечение безопасности на переезде
Engineering: crossing securityУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение безопасности на переезде
-
59 обеспечение безопасности на полигоне
Military: range safetyУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение безопасности на полигоне
-
60 обеспечение безопасности операций разведки
Military: intelligence securityУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение безопасности операций разведки
См. также в других словарях:
обеспечение безопасности — Комплекс технических и организационных мер, с помощью которых обеспечивается защита информационных ресурсов от несанкционированного использования. Пароли и криптографические средства защиты принято относить к техническим мерам, а повышение… … Справочник технического переводчика
обеспечение безопасности — 3.4 обеспечение безопасности: Меры защиты работающих с помощью ограждений, защитных и предохранительных устройств и правил безопасной работы. Источник: ГОСТ 12.2.118 2006: Ножницы. Требования безопасности оригинал документа 3.4 обеспечение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обеспечение безопасности — saugos laidavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. safeguard; safeguarding vok. Schutzmaßnahmen, f rus. обеспечение безопасности, n pranc. garantie de sécurité, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ — (обеспечение безопасности в ЧС) принятие и соблюдение правовых норм, выполнение экологозащитных, отраслевых или ведомственных требований и правил, а также проведение комплекса организационных, экономических, экологозащитных, санитарно… … Экологический словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ НАСЕЛЕНИЯ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ — (обеспечение безопасности населения в ЧС) соблюдение правовых норм, выполнение эколого защитных, отраслевых или ведомственных требований и правил, а также проведение комплекса правовых, организационных, эколого защитных, санитарно гигиенических,… … Экологический словарь
обеспечение безопасности в чрезвычайных ситуациях на акваториях — обеспечение безопасности в ЧС на акваториях Принятие и соблюдение правовых норм, выполнение требований и правил мореплавания и безопасности на водах, эколого защитных требований, а также проведение комплекса организационных, технических и… … Справочник технического переводчика
обеспечение безопасности в чрезвычайных ситуациях — обеспечение безопасности в ЧС Принятие и соблюдение правовых норм, выполнение экологозащитных, отраслевых или ведомственных требований и правил, а также проведение комплекса организационных, экономических, эколого защитных, санитарно… … Справочник технического переводчика
ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ГИДРОТЕХНИЧЕСКОГО СООРУЖЕНИЯ — разработка и осуществление мер по предупреждению аварий гидротехнического сооружения ( закон О безопасности гидротехнических сооружений . ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и экологической безопасности … Экологический словарь
обеспечение безопасности населения в чрезвычайных ситуациях — обеспечение безопасности населения в ЧС Соблюдение правовых норм, выполнение эколого защитных, отраслевых или ведомственных требований и правил, а также проведение комплекса правовых, организационных, эколого защитных, санитарно гигиенических,… … Справочник технического переводчика
Обеспечение безопасности в чрезвычайных ситуациях — комплекс мероприятий, направленных на принятие и соблюдение правовых норм, выполнение эколого защитных, отраслевых или ведомственных требований и правил, а также проведение комплекса правовых, организационных, экономических, эколого защитных,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Обеспечение безопасности военной службы — система правовых, социально экономических, организационно технических, морально психологических, медицинских, экологических и иных мероприятий, поддерживающая условия безопасности военной службы и обеспечивающая на этой основе реализацию жизненно … Официальная терминология