-
1 обеспечение безопасности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обеспечение безопасности
-
2 обеспечение безопасности
Англо-русский словарь технических терминов > обеспечение безопасности
-
3 обеспечение
с.1) ( действие) approvisionnement m; ravitaillement m (продовольствием; снарядами)обеспечение мира и безопасности — la sauvegarde de la paix et de la sécuritéинженерное обеспечение воен. — travaux m pl du génie2) ( средства к жизни) garantie f, assurance fиметь право на материальное обеспечение в старости — être en droit d'avoir une vieillesse matériellement assurée3) (гарантия, залог) cautionnement m, caution f -
4 обеспечение эксплуатационной безопасности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обеспечение эксплуатационной безопасности
-
5 обеспечение пожарной безопасности
Сахалин А: ОПБ (название компании OPB)Универсальный англо-русский словарь > обеспечение пожарной безопасности
-
6 офицер безопасности
eng.data security officer, DSOrus.офицер безопасностиukr.офіцер безпекиЛицо, отвечающее за обеспечение безопасности обработки данных в системе (или сети) и за противодействие попыткам несанкционированного использования данных.English-Russian dictionary of information security > офицер безопасности
-
7 охрана труда, здоровья, окружающей среды и обеспечение режима безопасности
Сахалин Ю: ОТЗОС/РБУниверсальный англо-русский словарь > охрана труда, здоровья, окружающей среды и обеспечение режима безопасности
-
8 security enforcement
-
9 security assurance
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > security assurance
-
10 safeguarding
-
11 қауіпсіздікті қамтамасыз ету
Казахско-русский экономический словарь > қауіпсіздікті қамтамасыз ету
-
12 maintenance of security
English-Russian military dictionary > maintenance of security
-
13 turvapalvelu
обеспечение безопасностиSuomen ja Venäjän lääketieteellinen sanakirja (Finnish-Russian medical dictionary) > turvapalvelu
-
14 submarine safety
-
15 enhancing security
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > enhancing security
-
16 maintenance of security
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > maintenance of security
-
17 promotion of safety
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > promotion of safety
-
18 ensuring
обеспечение; гарантирование -
19 hazard operability
• план - обоснование безопасности производства; обеспечение безопасности производстваEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > hazard operability
-
20 promotion of safety
См. также в других словарях:
обеспечение безопасности — Комплекс технических и организационных мер, с помощью которых обеспечивается защита информационных ресурсов от несанкционированного использования. Пароли и криптографические средства защиты принято относить к техническим мерам, а повышение… … Справочник технического переводчика
обеспечение безопасности — 3.4 обеспечение безопасности: Меры защиты работающих с помощью ограждений, защитных и предохранительных устройств и правил безопасной работы. Источник: ГОСТ 12.2.118 2006: Ножницы. Требования безопасности оригинал документа 3.4 обеспечение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обеспечение безопасности — saugos laidavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. safeguard; safeguarding vok. Schutzmaßnahmen, f rus. обеспечение безопасности, n pranc. garantie de sécurité, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ — (обеспечение безопасности в ЧС) принятие и соблюдение правовых норм, выполнение экологозащитных, отраслевых или ведомственных требований и правил, а также проведение комплекса организационных, экономических, экологозащитных, санитарно… … Экологический словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ НАСЕЛЕНИЯ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ — (обеспечение безопасности населения в ЧС) соблюдение правовых норм, выполнение эколого защитных, отраслевых или ведомственных требований и правил, а также проведение комплекса правовых, организационных, эколого защитных, санитарно гигиенических,… … Экологический словарь
обеспечение безопасности в чрезвычайных ситуациях на акваториях — обеспечение безопасности в ЧС на акваториях Принятие и соблюдение правовых норм, выполнение требований и правил мореплавания и безопасности на водах, эколого защитных требований, а также проведение комплекса организационных, технических и… … Справочник технического переводчика
обеспечение безопасности в чрезвычайных ситуациях — обеспечение безопасности в ЧС Принятие и соблюдение правовых норм, выполнение экологозащитных, отраслевых или ведомственных требований и правил, а также проведение комплекса организационных, экономических, эколого защитных, санитарно… … Справочник технического переводчика
ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ГИДРОТЕХНИЧЕСКОГО СООРУЖЕНИЯ — разработка и осуществление мер по предупреждению аварий гидротехнического сооружения ( закон О безопасности гидротехнических сооружений . ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и экологической безопасности … Экологический словарь
обеспечение безопасности населения в чрезвычайных ситуациях — обеспечение безопасности населения в ЧС Соблюдение правовых норм, выполнение эколого защитных, отраслевых или ведомственных требований и правил, а также проведение комплекса правовых, организационных, эколого защитных, санитарно гигиенических,… … Справочник технического переводчика
Обеспечение безопасности в чрезвычайных ситуациях — комплекс мероприятий, направленных на принятие и соблюдение правовых норм, выполнение эколого защитных, отраслевых или ведомственных требований и правил, а также проведение комплекса правовых, организационных, экономических, эколого защитных,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Обеспечение безопасности военной службы — система правовых, социально экономических, организационно технических, морально психологических, медицинских, экологических и иных мероприятий, поддерживающая условия безопасности военной службы и обеспечивающая на этой основе реализацию жизненно … Официальная терминология