Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

обернення

  • 41 derivative

    1. n
    1) дериват, похідне
    2) лінгв. похідне слово
    3) мат. похідна функція, дериват
    4) хім. продукт заміщення
    2. adj
    1) похідний, вторинний
    2) еволюційний
    * * *
    I n
    1) дериват, похідне
    2) лiнгв. похідне слово; мова-нащадок
    3) мaт. похідна ( функції), дериват
    4) xiм. похідне; продукт заміщення
    5) мyз. обернення акорду
    II a
    1) похідний, вторинний
    2) вторинний, неоригінальний, наслідувальний
    3) icт. еволюційний

    English-Ukrainian dictionary > derivative

  • 42 inversion

    n
    1) перестановка, переставляння; зміна порядку (послідовності); заміна одного іншим
    2) перевертання (грунту під час оранки)
    3) грам. інверсія, зворотний порядок слів
    4) мат. обурення
    5) анат. відхилення від нормального положення
    6) геол. зворотне напластування
    7) зіпсованість; порушення, перекручення
    * * *
    n
    1) інверсія; взаємна перестановка; перевертання; зміна порядку, положення, форми або співвідношення на зворотні; взаємозаміна; c-г. перекидання ( шару)
    2) гpaм. інверсія, зворотний порядок слів
    3) мyз. обернення (інтервалу, акорду)
    4) мaт. обернене перетворення; інверсування
    5) aнaт. відхилення від нормального положення
    6) гeoл. зворотне нашарування
    7) cпeц. інверсія
    8) бioл. інверсія ( гені)

    English-Ukrainian dictionary > inversion

  • 43 reduction

    n
    1) зниження, зменшення, скорочення
    2) знижка
    3) юр. пом'якшення (покарання)
    4) (to, into) перетворення; доведення (до якогось стану)
    5) приведення
    6) мат. зведення до спільного знаменника; скорочення
    7) військ. пониження (у званні, у посаді)
    8) зменшена копія (з картини)
    9) підкорення; захоплення, взяття (фортеці, міста)
    10) військ. подавлення (вогневої точки)
    11) повернення на старе місце; відновлення (становища)
    12) розливання; розфасовування
    13) редукція
    14) обробка одержаних даних
    15) мед. вправляння (вивиху)
    16) хім. відновлення
    17) мет. виділення металу з руди
    18) тех. обтискання

    reduction gear — редукційна передача, редуктор

    * * *
    n
    1) зниження; зменшення, скорочення; кoм. знижка; юp. пом'якшення ( покарання)
    2) (to, into) перетворення, обернення; приведенння до якого-небудь стану
    3) переведення, перетворення (в інші, більш дрібні міри, одиниці); cпeц. приведення

    reduction to mean (sea-)level — фiз. приведення до стандартних умов на рівні моря; мaт. зведення до спільного знаменника; скорочення; спрощення

    4) вiйcьк. пониження (на посаді, у званні)
    6) підкорення; захоплення, узяття (міста, фортеці); вiйcьк. подавляння ( вогневої точки)
    7) бioл. мейоз; редукція, зменшення числа хромосом при мейозі
    8) кoм. розлив; розфасовка
    9) cпeц. редукція
    11) мeд. вправляння ( вивиху)
    12) xiм. відновлення
    13) метал. виділення металу з руди; переробка
    14) тex. обтиснення

    English-Ukrainian dictionary > reduction

  • 44 reversion

    n
    1) перестановка; зміна порядку на зворотний
    2) зміна напряму руху на протилежний
    3) тех. реверсія
    4) повернення до попереднього стану
    5) юр. зворотний перехід майнових прав до попереднього власника (до спадкоємця попереднього власника)
    6) біол. атавізм, реверсія
    7) страхова сума, виплачувана після смерті
    * * *
    n
    1) перестановка; зміна порядку на зворотний
    3) тex. реверсія
    4) повернення до колишнього стану; реставрація; бioл. реверсія; атавізм
    5) юp. поворот прав, зворотний перехід майнових прав до колишнього власника або його спадкоємця
    6) страховка, яка виплачується після смерті
    7) мaт. обернення, перетворення

    English-Ukrainian dictionary > reversion

  • 45 converse

    I n
    1) розмова, бесіда
    2) спілкування (у т. ч. духовне)
    II v
    2) підтримувати стосунки, спілкуватися
    III n
    2) судження, утворене за допомогою обернення
    IV a
    зворотний, протилежний

    English-Ukrainian dictionary > converse

  • 46 conversion

    n
    1) (to, into) перетворення, обернення
    3) зміна переконань, поглядів
    4) eк. конверсія; перерахування, переведення ( з одних одиниць в інші)
    6) перебудова, реконструкція будівлі ( для використання її за новим призначенням); перебудований будинок, розбитий на окремі квартири
    7) перехід або переведення на випуск нової продукції; конверсія або реконверсія
    8) юp. обертання довіреного майна на свою користь; зміна юридичного характеру власності
    9) лiнгв. конверсія
    11) мaт. перетворення ( виразу)
    12) тex. перетворення; переробка
    13) метал. переробка чавуну в сталь
    14) фiз. зміна стану; перетворення, конверсія

    English-Ukrainian dictionary > conversion

  • 47 derivative

    I n
    1) дериват, похідне
    2) лiнгв. похідне слово; мова-нащадок
    3) мaт. похідна ( функції), дериват
    4) xiм. похідне; продукт заміщення
    5) мyз. обернення акорду
    II a
    1) похідний, вторинний
    2) вторинний, неоригінальний, наслідувальний
    3) icт. еволюційний

    English-Ukrainian dictionary > derivative

  • 48 inversion

    n
    1) інверсія; взаємна перестановка; перевертання; зміна порядку, положення, форми або співвідношення на зворотні; взаємозаміна; c-г. перекидання ( шару)
    2) гpaм. інверсія, зворотний порядок слів
    3) мyз. обернення (інтервалу, акорду)
    4) мaт. обернене перетворення; інверсування
    5) aнaт. відхилення від нормального положення
    6) гeoл. зворотне нашарування
    7) cпeц. інверсія
    8) бioл. інверсія ( гені)

    English-Ukrainian dictionary > inversion

  • 49 reduction

    n
    1) зниження; зменшення, скорочення; кoм. знижка; юp. пом'якшення ( покарання)
    2) (to, into) перетворення, обернення; приведенння до якого-небудь стану
    3) переведення, перетворення (в інші, більш дрібні міри, одиниці); cпeц. приведення

    reduction to mean (sea-)level — фiз. приведення до стандартних умов на рівні моря; мaт. зведення до спільного знаменника; скорочення; спрощення

    4) вiйcьк. пониження (на посаді, у званні)
    6) підкорення; захоплення, узяття (міста, фортеці); вiйcьк. подавляння ( вогневої точки)
    7) бioл. мейоз; редукція, зменшення числа хромосом при мейозі
    8) кoм. розлив; розфасовка
    9) cпeц. редукція
    11) мeд. вправляння ( вивиху)
    12) xiм. відновлення
    13) метал. виділення металу з руди; переробка
    14) тex. обтиснення

    English-Ukrainian dictionary > reduction

  • 50 reversion

    n
    1) перестановка; зміна порядку на зворотний
    3) тex. реверсія
    4) повернення до колишнього стану; реставрація; бioл. реверсія; атавізм
    5) юp. поворот прав, зворотний перехід майнових прав до колишнього власника або його спадкоємця
    6) страховка, яка виплачується після смерті
    7) мaт. обернення, перетворення

    English-Ukrainian dictionary > reversion

Страницы

См. также в других словарях:

  • обернення — я, с. 1) Дія за знач. обертати. •• Обе/рнення ако/рду муз. такий вид акорду терцевої побудови, у якому нижнім є не основний тон, а інший складовий звук акорду. Обе/рнення інтерва/лу муз. перенесення нижнього звука інтервалу на октаву вгору або… …   Український тлумачний словник

  • обернення — іменник середнього роду …   Орфографічний словник української мови

  • секундакорд — у, ч., муз. Третє обернення септакорду …   Український тлумачний словник

  • терцквартакорд — у, ч., муз. Друге обернення септакорду …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»