-
101 представление списков свидетелей обеих сторон до суда
Универсальный русско-английский словарь > представление списков свидетелей обеих сторон до суда
-
102 прибрежная скала с заливами или косами с обеих сторон
Naval: winged headland (Словарь по навигации, гидрографии и океанографии)Универсальный русско-английский словарь > прибрежная скала с заливами или косами с обеих сторон
-
103 привилегия на отказ от дачи показаний при отсутствии согласия на то обеих сторон
Law: joint privilegeУниверсальный русско-английский словарь > привилегия на отказ от дачи показаний при отсутствии согласия на то обеих сторон
-
104 приемлемое для обеих сторон решение
Official expression: mutually agreeable solutionУниверсальный русско-английский словарь > приемлемое для обеих сторон решение
-
105 приемлемый для обеих сторон
Official expression: mutually agreeableУниверсальный русско-английский словарь > приемлемый для обеих сторон
-
106 прийти к приемлемому для обеих сторон решению
Official expression: come to a mutually agreeable solutionУниверсальный русско-английский словарь > прийти к приемлемому для обеих сторон решению
-
107 присяжный, берущий взятки от обеих сторон в процессе
Law: ambidexter, ambiodexterУниверсальный русско-английский словарь > присяжный, берущий взятки от обеих сторон в процессе
-
108 пропорция, образованная вычитанием единицы из обеих частей исходной пропорции
Mathematics: proportion by subtractionУниверсальный русско-английский словарь > пропорция, образованная вычитанием единицы из обеих частей исходной пропорции
-
109 процесс одновременного шлифования и полирования обеих сторон непрерывной ленты стекла
Silicates: twin-plate processУниверсальный русско-английский словарь > процесс одновременного шлифования и полирования обеих сторон непрерывной ленты стекла
-
110 прыжок вверх толчком обеих ног
Sports: upward jump off both feetУниверсальный русско-английский словарь > прыжок вверх толчком обеих ног
-
111 распределение, усечённое с обеих сторон
Mathematics: distribution truncated at both endsУниверсальный русско-английский словарь > распределение, усечённое с обеих сторон
-
112 риски на обеих шкалах совпадают
Универсальный русско-английский словарь > риски на обеих шкалах совпадают
-
113 с выгодой для обеих сторон
General subject: to mutual benefit, win-winУниверсальный русско-английский словарь > с выгодой для обеих сторон
-
114 с обеих сторон
-
115 с одинаковой отделкой с обеих сторон
Polymers: even-sidedУниверсальный русско-английский словарь > с одинаковой отделкой с обеих сторон
-
116 с покрытием с обеих сторон
Polygraphy: CFB (coated front and back)Универсальный русско-английский словарь > с покрытием с обеих сторон
-
117 сбор, взимаемый с обеих сторон
Business: co-responsibility levy, coresponsibility levy (ЕЭС)Универсальный русско-английский словарь > сбор, взимаемый с обеих сторон
-
118 сделка, выгодная для обеих сторон
Economy: win-win dealУниверсальный русско-английский словарь > сделка, выгодная для обеих сторон
-
119 силы обеих сторон равны
General subject: the two sides are evenly matchedУниверсальный русско-английский словарь > силы обеих сторон равны
-
120 ситуация, проигрышная для обеих сторон
General subject: lose-lose caseУниверсальный русско-английский словарь > ситуация, проигрышная для обеих сторон
См. также в других словарях:
обеих — обоих Словарь русских синонимов. обеих нареч, кол во синонимов: 1 • обоих (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ОБЕИХ СИЦИЛИЙ КОРОЛЕВСТВО — ОБЕИХ СИЦИЛИЙ КОРОЛЕВСТВО, смотри Сицилий Обеих Королевство (см. СИЦИЛИЙ ОБЕИХ КОРОЛЕВСТВО) … Энциклопедический словарь
Франциск I, король Обеих Сицилий — Франциск I Francesco I … Википедия
Королевский орден Обеих Сицилий — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Королевство Обеих Сицилий — Regno delle Due Sicilie ← … Википедия
Франциск I (король Обеих Сицилий) — У этого термина существуют и другие значения, см. Франциск I (значения). Франциск I Francesco I … Википедия
Фердинанд I (король Обеих Сицилий) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фердинанд I. У этого термина существуют и другие значения, см. Фердинанд III. У этого термина существуют и другие значения, см. Фердинанд IV. Фердинанд I Ferdinando I … Википедия
Фердинанд II, король Обеих Сицилий — Фердинанд II Ferdinando II … Википедия
Фердинанд II (король Обеих Сицилий) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фердинанд II. Фердинанд II Ferdinando II … Википедия
Фердинанд I, король Обеих Сицилий — Фердинанд I Ferdinando I … Википедия
История почты и почтовых марок Королевства Обеих Сицилий — … Википедия