-
101 glass bead blasting
-
102 blowing process
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > blowing process
-
103 glass bead blasting
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > glass bead blasting
-
104 nitrogen dusting
English-Russian dictionary of microelectronics > nitrogen dusting
-
105 nitrogen purging
English-Russian dictionary of microelectronics > nitrogen purging
-
106 ambient air flowing
Англо-русский словарь по машиностроению > ambient air flowing
-
107 air blow-off
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > air blow-off
-
108 nitrogen dusting
English-Russian big polytechnic dictionary > nitrogen dusting
-
109 nitrogen purging
English-Russian big polytechnic dictionary > nitrogen purging
-
110 blow
• обдув m• продувка f -
111 over-wing blowing
-
112 upper-surface blowing
обдув верхней поверхности <крыла, закрылков> -
113 blasting
обдув сильной струей; разгон в воздухе; бризантный ( о ВВ) -
114 обдуть
обдув генератора двигателяengine generator cooling -
115 Abblasen
1. сущ.2) судостр. действие предохранительного клапана, продувка котла, стравливание пара под давлением2. гл.1) авиа. спуск (газа, пара), обдув (ка), продув (ка), сдув (ка), перепуск воздуха (у компрессора ГТД)2) воен. подача сигнала о прекращении боя, спуск (воздуха, газа), отбой (напр. воздушной тревоги)3) тех. выхлоп, сброс, сдувка, отдувка (газа), продувка (котла), срабатывание (напр. предохранительного клапана)4) стр. дренаж, спуск (пара, воды)6) текст. обдувание (при чистке машин)7) электр. выпуск (газа), обдув (напр. двигателя), обдувка (напр. двигателя), продувка (напр. котла), спуск (пара)8) нефт. гашение (пламени) воздухом, пескоструйная очистка, сбрасывание, стравливание (газа), продувка (скважины)10) дер. обдув (напр. нагретых поверхностей)12) аэродин. стравливание (давления) -
116 abblasen
1. сущ.2) судостр. действие предохранительного клапана, продувка котла, стравливание пара под давлением2. гл.1) авиа. спуск (газа, пара), обдув (ка), продув (ка), сдув (ка), перепуск воздуха (у компрессора ГТД)2) воен. подача сигнала о прекращении боя, спуск (воздуха, газа), отбой (напр. воздушной тревоги)3) тех. выхлоп, сброс, сдувка, отдувка (газа), продувка (котла), срабатывание (напр. предохранительного клапана)4) стр. дренаж, спуск (пара, воды)6) текст. обдувание (при чистке машин)7) электр. выпуск (газа), обдув (напр. двигателя), обдувка (напр. двигателя), продувка (напр. котла), спуск (пара)8) нефт. гашение (пламени) воздухом, пескоструйная очистка, сбрасывание, стравливание (газа), продувка (скважины)10) дер. обдув (напр. нагретых поверхностей)12) аэродин. стравливание (давления) -
117 asymmetric airflow
1) Техника: косой обдув2) Макаров: (at entry to the propeller disk) косой обдув (винтов) -
118 blow-off
['bləʊɒf]1) Общая лексика: выпуск, выпуск воздуха, высшая точка, кульминационный пункт, пара3) Разговорное выражение: внезапная вспышка (эмоций), хвастун4) Американизм: коронный номер6) Техника: выброс, перепуск воздуха, перепуск воздуха в компрессоре, прокол шины, срыв пламени, факел8) Нефть: продувочный, спускной9) Ракетная техника: отделение (ступеней ракеты)10) Автоматика: продувка, сдув, устройство для продувки, выпуск (газа, пара), обдув (ка)11) Макаров: промывное отверстие в трубопроводе, спуск воды (из бойлера, трубопровода), продувка (котла), выпуск (напр., пара), сдув (пыли) -
119 defogging
[dɪ'fɒgɪŋ]1) Авиация: предотвращение запотевания (стёкол кабины)2) Техника: обдув стёкол тёплым воздухом для предотвращения запотевания, обдув тёплым воздухом для предотвращения запотевания3) Автомобильный термин: очистка запотевшего стекла, рассеивание тумана, устранение запотевания (стекла)4) Макаров: предотвращение запотевания (напр. стёкол кабины) -
120 Anblasung
сущ.1) авиа. нагнетание (газа), обдув (ка), набегание (потока)2) хим. обдувка (формуемой) нити3) аэродин. начало дутья, обдув, обдувка, обтекание, подача дутья, начало нагнетания (газа)
См. также в других словарях:
обдув — сущ., кол во синонимов: 4 • место (170) • обдувание (15) • обдувка (3) • … Словарь синонимов
обдув — Подача газового потока на поверхность жидкого металла с низкой скоростью без внедрения газовой струи в объем расплава. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN blow out … Справочник технического переводчика
обдув азотом — apipūtimas azotu statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. nitrogen dusting; nitrogen purging vok. Stickstoffspülung, f rus. обдув азотом, m pranc. soufflage par azote, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Обдув — м. разг. 1. процесс действия по гл. обдувать I 2. Результат такого действия; обдувание I 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обдув — обдув, обдувы, обдува, обдувов, обдуву, обдувам, обдув, обдувы, обдувом, обдувами, обдуве, обдувах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
обдув — обд ув, а … Русский орфографический словарь
Обдув — [blow out] подача газового потока на поверхность жидкого металла с низкой скоростью без внедрения газовой струи в объем расплава … Энциклопедический словарь по металлургии
обдув — у, ч. Те саме, що обдування … Український тлумачний словник
обдув — об/ду/в/ … Морфемно-орфографический словарь
Обогрев и обдув стекол — 46 Обогрев и обдув стекол 47 Подробное техническое описание (включая фотографии или чертежи):.................. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обдувала — обдув ала, ы, муж. и жен … Русский орфографический словарь