-
1 treason charge
-
2 impeach for treason
-
3 Oppenheimer case
Увольнение с должности директора Института перспективных исследований в Принстоне [ Institute for Advanced Study] и отстранение от исследовательской работы, финансируемой правительством, выдающегося ученого-физика Р. Оппенгеймера [ Oppenheimer, J. Robert], обвиненного в эпоху маккартизма [ McCarthy Era] в государственной измене, сотрудничестве с коммунистами и активном противодействии разработке термоядерного оружия. Решение было принято лично президентом Д. Эйзенхауэром [ Eisenhower, Dwight David (Ike)] в 1953. После расследования, проведенного Комиссией по атомной энергии [ Atomic Energy Commission], обвинение в государственной измене было с него частично снято, но запрет на допуск к секретным исследованиям осталсяEnglish-Russian dictionary of regional studies > Oppenheimer case
-
4 impeach
[ɪm'piːtʃ]1) Общая лексика: брать под сомнение, бросать тень, набрасывать тень на, обвинить, обвинять, оспаривать, подвергать сомнению, порицать, предъявлять обвинение в государственной измене2) Юридический термин: вести расследование в порядке импичмента, вести расследование и обвинять в порядке импичмента, вести расследование и/или обвинять в порядке импичмента, возлагать ответственность, обвинять в ненадлежащем исполнении обязанностей (гражданское должностное лицо), обвинять в порядке импичмента, предъявлять обвинение в государственном преступлении, обвинять в серьёзном правонарушении (особ. должностное лицо)3) Экономика: ставить под сомнение, ставить под сомнение честность должностного лица, сомневаться в ( чьих-л.) намерениях (мотивах)4) Дипломатический термин: сомневаться, (of, with) обвинять в совершении тяжкого преступления, возбуждать против высшего должностного лица дело об отстранении от должности6) Деловая лексика: обвинять в совершении тяжкого преступления7) Макаров: подвергать импичменту (возбуждать против высших должностных лиц дело об отстранении от должности), возбуждать против высших должностных лиц дело об отстранении от должности (подвергать импичменту), ставить под сомнение (честность должностного лица) -
5 accusation
nto be under an accusation of smth — обвиняться / быть обвиненным в чем-л.
to bring an accusation against smb — выдвигать обвинение против / обвинять кого-л.
to level / to make an accusation at / against smb — выдвигать обвинение против / обвинять кого-л.
to retract one's accusations — брать обратно свои обвинения
to subject smb to uncorroborated accusations — выдвигать в чей-л. адрес неподтвержденные обвинения
- accusation that...to withdraw one's accusations — брать обратно свои обвинения
- accusation was couched in diplomatic terms
- accusation was entirely without foundation
- accusations are without basis
- accusations are without foundation
- damaging accusation
- false accusation
- grave accusation
- groundless accusation
- mutual accusations
- nonfounded accusation
- nonsubstantiated accusation
- politically motivated accusations
- renewed accusations
- repeated accusations
- sweeping accusations
- there was not a single piece of evidence to support the accusations
- unjust accusation
- widespread accusations -
6 impeach
[ɪm'piːʧ]гл.1) выдвигать обвинения; обвинять, осуждатьHe was immediately impeached of high treason. — Его немедленно обвинили в государственной измене.
This man was impeached with the crime of murdering his wife. — Этот человек был обвинён в убийстве жены.
Syn:2) юр.а) предъявлять обвинение в преступлении, в правонарушении государственному чиновнику, официальному лицуto impeach smb. for taking bribes — обвинять кого-л. во взяточничестве
The governor was impeached for wrongful use of state money. — Губернатору было предъявлено обвинение в незаконном использовании государственных денег.
б) юр. возбуждать дело об отстранении от должности ( обычно высших должностных лиц)3) брать под сомнение; бросать теньto impeach smb.'s motives — подвергать сомнению чьи-л. намерения
-
7 impeachment
[ımʹpi:tʃmənt] n1. сомнение, недовериеimpeachment of the veracity of a witness - сомнение в правдивости свидетеля
2. 1) юр. обвинение и привлечение к суду; импичмент ( процедура привлечения к ответственности высших должностных лиц)2) амер. импичмент, решение палаты представителей о возбуждении в сенате дела о снятии президента с поста -
8 impeachment
сущ.1) общ. сомнение, недоверие; оспаривание; умаление; пренебрежение, недооценка2) юр. обвинение, привлечение к суду3) импичмента) пол., юр. (процесс отстранения от должности главы государства или правительства; как правило, закреплен в конституции)See:б) пол., юр., амер. (процесс, посредством которого президент, вице-президент, федеральные судьи и все гражданские должностные лица США могут быть отстранены от должности за измену Родине, взяточничество и другие тяжкие преступления и мисдиминоры)See: -
9 impeachment
1. n сомнение, недоверие2. n юр. обвинение и привлечение к суду; импичмент3. n амер. импичмент, решение палаты представителей о возбуждении в сенате дела о снятии президента с постаСинонимический ряд:1. arraignment (noun) arraignment; indictment2. retraction (noun) nullification; recall; recantation; repeal; retraction; revocation; withdrawal
См. также в других словарях:
Обвинения учёных РФ в шпионаже и разглашении государственной тайны — стали одной из основ судебных разбирательств и наказаний в 1990 е 2000 е годы. Содержание 1 Дело Моисея Финкеля 2 Дело Валентина Моисеева … Википедия
Арыкова, Жыпаркуль — Бывший старший консультант пресс службы парламента Киргизии, обвиненная в государственной измене Бывший старший консультант пресс службы Жогорку Кенеша (парламента Киргизии). В июне 2007 году была арестована по обвинению в сборе сведений с целью… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Habeas Corpus — термин английского права, которым обозначается основная гарантия личной свободы в Англии. Всякий, считающий себя лишенным свободы неправильно или противозаконно, может обратиться в суд и просить о выдаче ему writ of Habeas Corpus. Это приказ,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Левеллеры — (англ. Levellers уравнители) радикальное политическое течение (традиционно называемое партией[1]) в Английской буржуазной революции, обособившееся от индепендентов в 1647 году. Левеллеры были решительными противниками монархии и… … Википедия
Левеллер — Левеллеры (англ. Levellers уравнители) радикальное политическое течение (традиционно называемое партией[1]) в Английской буржуазной революции, обособившееся от индепендентов в 1647 году. Левеллеры были решительными противниками монархии и… … Википедия
Суталинов, Мурат — Бывший глава органов безопасности Киргизии Бывший глава органов безопасности Киргизии (2006 2010), министр внутренних дел Киргизии (2005 2006). 23 марта 2005 года был назначен генеральным прокурором страны, пробыл на посту всего один день из за… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Черкасский, князь Александр Андреевич — сын Андрея Михайловича и Анны Федоровны, урожденной княжны Куракиной, дальний родственник известного камергера князя Алексея Михайловича Черкасского, в 1708 году, уже в чине полковника, участвовал в войне со шведами; в 1730 году, в звании… … Большая биографическая энциклопедия
Первый Мармарош-Сиготский процесс — У этого термина существуют и другие значения, см. Мармарош Сиготский процесс. Первый Мармарош Сиготский процесс судебное дело, разбиравшееся в 1904 году в Мармарошском Сигете. Подсудимыми на процессе являлись несколько крестьян русинского… … Википедия
Шариф, Наваз — Бывший премьер министр Пакистана Бывший премьер министр Пакистана (1990 1993, 1997 1999), лидер одной из фракций Мусульманской лиги Пакистана. В 1999 году был свергнут военными во главе с генералом Первезом Мушаррафом и годом позже выслан из… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Хмельницкий, Зиновий Богдан — знаменитый малороссийский деятель, умер 27 июля 1657 г. Событие громадного исторического значения, совершившееся в половине XVII в., соединение Великой, Малой и Белой России, которое подготовило образование могучей Всероссийской империи, с… … Большая биографическая энциклопедия
Сент-Джон, Генри, 1-й виконт Болингброк — У этого термина существуют и другие значения, см. Болингброк … Википедия