-
1 обвеситься
I несовер. - обвешиваться;
совер. - обвешаться, обвеситься возвр.;
(чем-л.) (увешивать себя чем-л.) wear too many ornaments II несовер. - обвешиваться;
совер. - обвешаться, обвеситься возвр.;
разг. (ошибиться при взвешивании) weight wrongБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обвеситься
-
2 обвеситься
I сов. разг.( ошибиться при взвешивании) equivocarse en el peso, pesar malII сов. разг.см. обвешаться -
3 обвеситься
-
4 үлсәгәндә яңылышыу
обвеситься -
5 яңылыш үлсәү
обвеситься -
6 pārsvērties
обвеситься; провеситься; перевеситься; перевешиваться; обвешиваться -
7 end täis riputama
обвеситься,обвешаться,обвешиваться -
8 endale külge riputama
обвеситься,обвешаться,обвешиваться -
9 kauba kaalumisel eksima
обвеситься,обвешиваться -
10 kaupa valesti kaaluma
обвеситься,обвешиваться -
11 обвешаться
I несовер. - обвешиваться;
совер. - обвешаться, обвеситься возвр.;
(чем-л.) (увешивать себя чем-л.) wear too many ornaments II несовер. - обвешиваться;
совер. - обвешаться, обвеситься возвр.;
разг. (ошибиться при взвешивании) weight wrongБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обвешаться
-
12 обвешиваться
I несовер. - обвешиваться;
совер. - обвешаться, обвеситься возвр.;
(чем-л.) (увешивать себя чем-л.) wear too many ornaments II страд. от обвешивать II III страд. от обвешивать IIБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обвешиваться
-
13 обвешиваться
-
14 pārsvērties
гл.1) общ. (par laivu u. tml.) накрениться, (par laivu u. tml.) накреняться, (pāri malai) перевеситься (через край), (pāri malai) перевешиваться (через край)2) разг. (kļūdīties sverot) провеситься, (kļūdīties sverot) провешиваться, обвеситься (при взвешивании), обвешиваться (при взвешивании) -
15 equivocarse en el peso
прил.общ. обвеситьсяИспанско-русский универсальный словарь > equivocarse en el peso
-
16 pesar mal
гл. -
17 elmér
I(mérésnél, hosszmértékkel) обмеривать v. обмер ять/обмерить; (árut, mérlegen) обвешивать/обвесить, провешивать/провесить;IIöt kilónál fél kilót \elmért — в} пяти кило полкило провесил;
\elméri magát (mérésnél, hosszmértékkel) — обмериваться/обмериться; (mérlegen) обвешиваться/обвеситься, провешиваться/провеситься
-
18 mérés
* * *[\mérést, \mérése, \mérések] 1. измерение; (pl. mélységé) промер;müsz. {pl. nyomásé) замер; (súlyé) взвешивание; (mértékvétel) мерка; (felmérés) съёмка, промер;a \mérés egysége — единица измерения; \méréseket végez — производить/произвести измерения; a \mérést befejezi — домеривать/домерить; \mérésre szolgáló — мерный;a folyó mélységének mérőónnal való \mérése — промер глубины реки;
2.\mérésnél téved biz. — обмериваться v. обмериться/обмериться; (súly szerint) обвешиваться/обвеситься; becsaptak a cukor \mérésénél — меня обвесили в сахареhamis \mérés — обмеривание, обмер, недомерок; (súly szerint) недовешивание, недовес, обвешивание, пёр обвес;
См. также в других словарях:
обвеситься — ошибиться, обвешаться, увеситься, увешаться Словарь русских синонимов. обвеситься гл. сов. • увешаться • увеситься • обвешаться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ОБВЕСИТЬСЯ — ОБВЕСИТЬСЯ, обвешусь, обвесишься, совер.,. 1. (несовер. обвешиваться1). Ошибиться при взвешивании чего нибудь. 2. То же, что обвешаться (прост.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обвеситься — ОБВЕСИТЬСЯ, ешусь, есишься; совер. (разг.). Ошибиться при взвешивании чего н. | несовер. обвешиваться, аюсь, аешься. | сущ. обвес, а, муж. II. ОБВЕСИТЬСЯ см. обвесить 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОБВЕСИТЬСЯ 1 — ОБВЕСИТЬСЯ 1, ешусь, есишься; сов. (разг.). Ошибиться при взвешивании чего н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОБВЕСИТЬСЯ 2 — см. обвесить 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обвеситься — 1. ОБВЕСИТЬСЯ, вешусь, весишься; св. Разг. Ошибиться при взвешивании чего л. ◁ Обвешиваться, аюсь, аешься; нсв. 2. ОБВЕСИТЬСЯ, вешусь, весишься; св. Разг. = Обвешаться. ◁ Обвешиваться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
Обвеситься — I сов. неперех. разг. см. обвешиваться I 1. II сов. неперех. разг. см. обвешиваться II 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обвеситься — I сов. неперех. разг. см. обвешиваться I 1. II сов. неперех. разг. см. обвешиваться II 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обвеситься — обвеситься, обвешусь, обвесимся, обвесишься, обвеситесь, обвесится, обвесятся, обвесясь, обвесился, обвесилась, обвесилось, обвесились, обвесься, обвесьтесь, обвесившийся, обвесившаяся, обвесившееся, обвесившиеся, обвесившегося, обвесившейся,… … Формы слов
обвеситься — обв еситься, ешусь, есится … Русский орфографический словарь
обвеситься — (II), обве/шу(сь), сишь(ся), сят(ся) … Орфографический словарь русского языка