-
1 dosseau
обапол
Пилопродукция, имеющая внутреннюю пропиленную, а наружную непропиленную или частично пропиленную пласть, применяемая для крепления горных выработок.
[ ГОСТ 18288-87]Тематики
EN
DE
FR
29. Обапол
D. Schwarte
E. Mining slab
F. Dosseau
Пилопродукция, имеющая внутреннюю пропиленную, а наружную непропиленную или частично пропиленную пласть, применяемая для крепления горных выработок
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dosseau
-
2 dosseau en grume
горбыльный обапол
Обапол, у которого наружная пласть не пропилена или пропилена не более чем на половину длины.
[ ГОСТ 18288-87]Тематики
EN
DE
FR
D. Grubenschwarte
E. Mining slab
F. Dosseau en grume
Обапол, у которого наружная пласть не пропилена или пропилена не более чем на половину длины
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dosseau en grume
-
3 dosseau en planche
дощатый обапол
Обапол, у которого наружная пласть пропилена более чем на половину длины.
[ ГОСТ 18288-87]Тематики
EN
DE
FR
31. Дощатый обапол
D. Grubenschnittholz
E. Board mining slab
F. Dosseau en planche
Обапол, у которого наружная пласть пропилена более чем на половину длины
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dosseau en planche
-
4 flache-dosse
fгорбыль, обапол -
5 planche dosse
горбыль, обапол -
6 Dosseau en grume
сущ.дер. Горбыльный обапол -
7 Dosseau en planche
сущ.дер. Дощатый обаполФранцузско-русский универсальный словарь > Dosseau en planche
-
8 bois méplat
прил.тех. горбыль, обапол -
9 chapeau
сущ.1) общ. браво!, головка, кардинальский сан, верхняя часть, кардинальская шляпа, шляпа, шляпка (гриба), изложение содержания (перед статьёй в газете)2) разг. циркумфлекс (диакритический знак)3) тех. горбыль, затяжка, обапол, переклад, распорка, короткий брус (крепи шахтного ствола), головка (напр., клети, шатуна), крышка, покрышка, колпак, верхняк, верхняя часть месторождения, каменный уголь средней кусковатости, шапка (пены), шляпка (чесальной машины)4) с.-х. укрытие (в виде колокола)5) стр. наголовник, переклад (крепёжной рамы), основной брус (свайного ростверка), верхняя балка, верхний ригель, верхняя насадка, верхняя обвязка, лежень, оголовок6) кул. верхняя часть слоёного пирога7) метал. насадка8) маш. кожух, головка (напр. шатуна) -
10 dosse
сущ.1) общ. горбыль, шпунтовая доска2) тех. обапол, дощатый настил, опалубка -
11 dosseau
сущ.тех. обапол, горбыль, дощатый настил, опалубка, шпунтовая доска -
12 flache-dosse
сущ.тех. горбыль, обапол -
13 planche dosse
сущ.тех. горбыль, обапол -
14 rondin de voie
сущ.тех. толстый обапол, шпала
См. также в других словарях:
Обапол — … Википедия
ОБАПОЛ — ОБАПОЛ, обапола, обаполы предл. и нареч., ряз., калуж., тамб., влад. около, подле, возле, близко, вплоть, у, при; близ, рядом; кругом, вокруг, в соседстве, в окружности; | * попусту, напрасно, без пользы, даром, около дела; | сущ. околица, вся… … Толковый словарь Даля
обапол — доска, около, пиломатериалы Словарь русских синонимов. обапол сущ., кол во синонимов: 13 • близко (70) • вблизи … Словарь синонимов
Обапол — – пилопродукция, имеющая внутреннюю пропиленную, а наружную не пропиленную или частично пропиленную пласть, применяемая для крепления горных выработок. [ГОСТ 18288 87] Обапол – горбыль. [Термины российского архитектурного наследия.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ОБАПОЛ — пиломатериал, полученный из боковой части бревна. Идет на изготовление строительных лесов, опалубки, крепежного материала. Бывает горбыльный (выпуклая сторона обапола не пропилена или пропилена менее чем на 1/2 длины) и дощатый (выпуклая сторона… … Большой Энциклопедический словарь
обапол — Пилопродукция, имеющая внутреннюю пропиленную, а наружную непропиленную или частично пропиленную пласть, применяемая для крепления горных выработок. [ГОСТ 18288 87] Тематики производство лесопильное EN mining slab DE Schwarte FR dosseau … Справочник технического переводчика
ОБАПОЛ — пиломатериал, полученный из боковой части бревна. Если выпуклая сторона О. не пропилена или пропилена менее чем на 1/2 длины, О. наз. горбыльным. Если выпуклая сторона пропилена более чем на 1/2, О. дощатый. О. идёт на изготовление строит. лесов … Большой энциклопедический политехнический словарь
обапол — пиломатериал, полученный из боковой части бревна. Идёт на изготовление строительных лесов, опалубки, крепёжного материала. Бывает горбыльный (выпуклая сторона обапола не пропилена или пропилена менее чем на 1/2 длины) и дощатый (выпуклая сторона… … Энциклопедический словарь
Обапол — 29. Обапол D. Schwarte E. Mining slab F. Dosseau Пилопродукция, имеющая внутреннюю пропиленную, а наружную непропиленную или частично пропиленную пласть, применяемая для крепления горных выработок Источник: ГОСТ 18288 87: Производство лесопильное … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обапол горбыльный — – обапол, у которого наружная пласть не пропилена или пропилена не более чем на половину длины. [ГОСТ 18288 87] Рубрика термина: Пиломатериал Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
обапол — обаполь по обе стороны , смол. (Добровольский), абапал напрасно, зря , ряз. (ЖСт., 1898, вып. 2, стр. 203), др. русск. обаполъ по обе стороны (часто в грам. ХIV в.; см. Срезн. II, 499). Из им. вин. дв. оба полы (см. оба, пол) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера