-
41 Abdeckplättchen
ńстакан (чик) с трассирующим составом (пули, снаряда) -
42 Abflußventil
ńвыпускной клапан, сливной клапан, выпускной кран, сливной кранDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Abflußventil
-
43 abharzen
брать живицу, подсачиватьDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > abharzen
-
44 abkrageln
vt meppum. огран. укокошить кого-л., свернуть шею кому-л. Er kragelte das Huhn ab.Er drohte dem Nachbarn, ihn abzu-krageln.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > abkrageln
-
45 Beduften von Kunststoffen
ароматизация полимеровНемецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > Beduften von Kunststoffen
-
46 Abfangkurve
авиа. траектория выхода из пикирования авиа. траектория выравнивания (самолёта) авиа. кривая скорости самолёта по высоте при выходе из пикирования -
47 Abdestillierapparat
Abdestillierapparat mDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Abdestillierapparat
-
48 Abyssus
абиссаль; абиссальная зона; глубоководная зона -
49 Jeder ist seines Glückes Schmied
Всякий человек своему счастью кузнец.Deutsch-Russische Wörterbuch Sprichwörter > Jeder ist seines Glückes Schmied
-
50 Berichtigung
fисправление (в тексте) (с) -
51 Aschermittwoch
der; -sкат. пепельная среда (первый день Великого поста, в который священник чертит золой крест на лбу прихожан со словами: memento mori, guia pulvis es et in pulverem reverteris)Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Aschermittwoch
-
52 Bad Homburg vor der Höhe
Бад-Хомбург фор дер Хёэбальнеологический курорт в земле Гессен (Германия) к северу от г. Франкфурт-на-Майне; расположен в отрогах гор Таунус на высоте 197 м; минеральные источники были известны еще римлянам; центр туризма; развиты: электроника, металлообрабатывающая и пищевая промышленность; достопримечательности: дворец ландграфов (17 в.), церковь Санкт-Мария (неоготика, конец 19 в.), бывший курзал (ныне казино), краеведческий музейDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Bad Homburg vor der Höhe
-
53 alte Wachtel
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > alte Wachtel
-
54 aqua-power
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > aqua-power
-
55 das Abbeizmittel / die Abbeizmittel
n травящий раствор (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Abbeizmittel / die Abbeizmittel
-
56 allergische Wirkung
allergische Wirkung (f)rus аллергическое действие (с) -
57 semipelagisches Einschiffjagernetz
придонный канатный трал, буксируемый одним судномDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > semipelagisches Einschiffjagernetz
-
58 ABC-Waffenabwehr
(f)ФРГ защита от оружия массового поражения -
59 Artikel 73
Außerhalb der Zuständigkeit der Rußländischen Föderation und der Befugnisse der Rußländischen Föderation im Bereich der gemeinsamen Zuständigkeit der Rußländischen Föderation und der Subjekte der Rußländischen Föderation verfügen die Subjekte der Rußländischen Föderation über die gesamte Fülle der Staatsgewalt.__________ <На английском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (English)"]Article 73[/ref]> <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 73[/ref]> <На французском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (French)"]Article 73[/ref]> -
60 Schweißdruck
Schweißdruck, m сварочное давление
См. также в других словарях:
110-й меридиан восточной долготы — … Википедия
110-й меридиан западной долготы — … Википедия
110 (number) — 110 (one hundred [and] ten) is the natural number following 109 and preceding 111. It is also known as eleventy , a term made famous by linguist and author J. R. R. Tolkien (Bilbo Baggins celebrates his eleventy first birthday at the beginning of … Wikipedia
110. Infanterie-Division (Wehrmacht) — 110. Infanterie Division Aufstellung Dezember 1940 Land … Deutsch Wikipedia
110-я пехотная дивизия (Германия) — 110 я пехотная дивизия 110. Infanterie Division … Википедия
110 m haies — 110 m haies … Wikipédia en Français
110 m haies hommes — 110 m haies 110 m haies … Wikipédia en Français
110 (число) — 110 сто десять 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 80 · 90 · 100 · 110 · 120 · 130 · 140 Факторизация: 2×5×11 Римская запись: CX Двоичное: 1101110 В … Википедия
110-я танковая дивизия — Войска: сухопутные Род войск: автобронетанковые Сформирована: 15 … Википедия
110-Meter-Hürdenlauf — Der 110 Meter Hürdenlauf ist eine olympische Disziplin der Leichtathletik für Männer. Dabei sind auf einer geraden 110 Meter Strecke zehn 1,067 Meter hohe, in gleichen Abständen aufgestellte Hürden zu überlaufen. Sie sind so beschaffen, dass sie… … Deutsch Wikipedia
110 m Hürden — 110 Meter Hürdenlauf Der 110 Meter Hürdenlauf ist eine olympische Disziplin der Leichtathletik für Männer. Dabei sind auf einer geraden 110 Meter Strecke zehn 1,067 Meter hohe, in gleichen Abständen aufgestellte Hürden zu überlaufen. Sie sind so… … Deutsch Wikipedia