-
41 насчёт
* * * -
42 ни
I частица1) ні2) (после мест. и местоименных наречий) нічто ни говори, а ехать придётся
— што ні кажы, а ехаць давядзецца— ні-ні, ані, ані-ні— ні гугу, ні мурмур— ні за што (на свеце)!, ні за якія грошы!— самы лепшы, найлепшыII союз нікуда ни кинь, всё клин погов.
— куды ні кінь, усюды клінни он, ни она не придут
— ні ён, ні яна не прыйдуцьни встать, ни сесть
— ні ўстаць, ні сесціни взад, ни вперёд
— ні ўзад, ні ўперад, ні туды, ні сюдыни то, ни сё
— ні тое, ні сёени с того, ни с сего
— ні з таго, ні з сяго, ні села, ні палани рыба, ни мясо
— ні рыба, ні мясани к селу, ни к городу
— ні к сялу, ні к горадуIII (отделяемая часть мест.) ніни за что, ни про что
— ні за што, ні пра што, без дай прычыны -
43 нужно
трэ; трэба* * *наговорить больше, чем нужно
— нагаварыць болей, чым трэба (патрэбна) -
44 обнаружиться
выказацца; знайсціся; знайсьціся* * *обнаружилось, что деньги пропали
— выявілася, што грошы прапалі -
45 оборот
-
46 откладывать
-
47 отступной
-
48 перечислять
* * *несовер.1) пералічваць, пералічаць -
49 поберечь
пашанаваць; пашкадаваць* * *совер.1) (сохранить на некоторое время) паберагчы, прыберагчы(постеречь) пасцерагчы, папільнаваць2) (отнестись бережно, заботливо) паберагчы, пашанаваць -
50 под
-
51 подбирать
* * *несовер.1) падбіраць(поднимать) падымаць, паднімаць— падбіраць (збіраць, падымаць, паднімаць) рассыпаныя па падлозе грошы2) (подворачивать) падгінаць, падбіраць, падымаць, паднімаць— падбіраць (падымаць, паднімаць) падол3) (отбирать, находить подходящее) падбіраць -
52 получить
атрымаць; паатрымліваць* * * -
53 посадить
-
54 при
каля; пры* * *кроме того, иногда переводится также иными предлогами, в частности:— жыць пры (каля, ля) станцыі— бітва пры Барадзіне (каля Барадзіна, ля Барадзіна, пад Барадзіном)— пры такіх ведах, з такімі ведамі— з такім здароўем, пры такім здароўі— пры гадзінніку, з гадзіннікам— пры Парыжскай камуне, падчас Парыжскай каміны— пры Пятру (Пятры) Першым, за Пятром Першым— пры дапамозе, з дапамогай— пры умове, (с условием) з умовай— пры выпадку, калі будзе (здарыцца) выпадакбыть при месте уст.
— быць на пасадзе -
55 прикапливать
несовер. разг. прызапашваць, запасіць, збіраць -
56 прогонный
прагонны, падарожны -
57 прогулять
-
58 проесть
-
59 пропащий
в разн. знач. разг. прапашчы -
60 пропить
* * *пропить голос разг.
— прапіць голас
См. также в других словарях:
складные пенязи — грошы для выплаты пошліны за продаж віна … Старабеларускі лексікон
Говори правду — Логотип кампании Говори правду (белор. Гавары праўду) кампания в Республике Беларусь, начатая 25 февраля 2010 года исследовательско просветительским учреждением «Движение вперёд» … Википедия
Позняк, Зенон Станиславович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Позняк. Зенон Позняк Зянон Пазняк … Википедия
Богданович, Максим Адамович — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь … Википедия
Подляшье — историко географическая область … Википедия
Грош — (польск. grosz, от нем. Groschen, от лат. grossus (dēnārius) «толстый денарий»[1]) монета различных стран и времён. Содержание 1 Появление гроша … Википедия
Гулецкий, Дмитрий — В этой биографической статье о человеке из России или страны СНГ не указано отчество. Вы можете помочь проекту, добавив отчество в текст статьи и переименовав её соответственно. Гу … Википедия
Подлясия — Подляшье в составе Речи Посполитой, 1635 Подляшье (также Подлясье, Подлясия, Подляхия; польск. Podlasie, Podlasko, Podlasze; белор. Падляшша; укр. Підляшшя, Підлісся, Підлясіє; лит. Palenkė; лат. Podlachia) историко географическая область на… … Википедия
Подлясье — Подляшье в составе Речи Посполитой, 1635 Подляшье (также Подлясье, Подлясия, Подляхия; польск. Podlasie, Podlasko, Podlasze; белор. Падляшша; укр. Підляшшя, Підлісся, Підлясіє; лит. Palenkė; лат. Podlachia) историко географическая область на… … Википедия
Подляхия — Подляшье в составе Речи Посполитой, 1635 Подляшье (также Подлясье, Подлясия, Подляхия; польск. Podlasie, Podlasko, Podlasze; белор. Падляшша; укр. Підляшшя, Підлісся, Підлясіє; лит. Palenkė; лат. Podlachia) историко географическая область на… … Википедия
Гулецкий — Гулецкий, Дмитрий Дмитрий Гулецкий, бел. Дзьмітры Гулецкі (род. 29 марта 1981) современный белорусский исследователь нумизматики и материальной культуры. Активно занимается нумизматическими исследованиями с 2005 года. Автор сбора,… … Википедия