Перевод: с русского на все языки

няволя

1 неволя

няволя

* * *

няволя, -лі жен.

охота пуще неволи посл. — ахвота горш няволі

Русско-белорусский словарь > неволя
2 иго

ср. ярмо, -ма ср.

(гнёт) прыгнёт, -ту муж.

(неволя) няволя, -лі жен.

Русско-белорусский словарь > иго
3 кабала

заняволенне; заняволеньне; кабала

* * *
I (долговое обязательство, вид рабства, порабощение) кабала, -лы жен.
(неволя — ещё) няволя, -лі жен.
II (учение, что-либо магическое) кабала, -лы жен.

Русско-белорусский словарь > кабала
4 неволюшка

фольк. няволечка, -кі жен., няволя, -лі жен.

Русско-белорусский словарь > неволюшка
5 несвобода

несвабода; няволя

Русско-белорусский словарь > несвобода

кабала — (кобала) 1. залежнасць, няволя; 2. пазыковае абавязацельства … Старабеларускі лексікон
кобала — кабала (кобала) 1. залежнасць, няволя; 2. пазыковае абавязацельства … Старабеларускі лексікон
нятство — палон, няволя … Старабеларускі лексікон