-
1 нюхательный табак
adjgener. macuba (один из сортов), polvere di tabacco, starnutiglia, tabacco da fiuto, tabacco da naso -
2 тёртый нюхательный табак
adjgener. rapato, rapeUniversale dizionario russo-italiano > тёртый нюхательный табак
-
3 табак
tabacco м.нюхательный табак — tabacco da fiuto [da naso]
••наше дело - табак — siamo spacciati [fritti]
* * *м.курительный / жевательный таба́к — tabacco da fumo / masticare
нюхательный таба́к — tabacco da fiuto / naso
понюшка таба́ку — una presa / un pizzico di tabacco
••дело таба́к прост. — siamo fritti!; le cose girano male
* * *n1) gener. tabacco2) botan. nicoziana -
4 бразильский табак
adjgener. (нюхательный) brasile
См. также в других словарях:
нюхательный табак — Вид некурительного изделия, предназначенного для нюханья, изготовленного из тонкоизмельченной соусированной и/или ароматизированной табачной пыли и других компонентов. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
Нюхательный табак — У этого термина существуют и другие значения, см. Снафф. Нюхательный табак Снафф (англ. snuff) … Википедия
ТАБАК НАСТОЯЩИЙ — табак курительный (Nicotiana tabacum), травянистое растение семейства пасленовых (Solanaceae), широко разводимое ради своих листьев, которые скручивают в сигары, режут для набивания сигарет, папирос и трубок, перерабатывают в жевательный и… … Энциклопедия Кольера
Табак — обыкновенный ( … Википедия
ТАБАК — муж. растенье Nicotina tabacum, у раскольников: поганое, блудное, антихристово, сатанинское зелье. Нюхательный табак, молотый; курительный, крошеный. Папуша табаку, связочка. Тютюн, самый простой; бакун, махорка, разбор получше. Зеленчак,… … Толковый словарь Даля
ТАБАК — ТАБАК, табака, муж. (исп. tabaco). 1. (мн. спец.). Травянистое растение из сем. пасленовых с крупными листьями. Сушка табака. Папуша табаку. План уборки табаков. 2. только ед. Высушенные и мелко изрезанные или растертые листья этого растения,… … Толковый словарь Ушакова
НЮХАТЕЛЬНЫЙ — НЮХАТЕЛЬНЫЙ, нюхательная, нюхательное. Предназначенный для нюхания. Нюхательный табак. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТАБАК — (Nicotiana), род однолетних или многолетних трав, редко кустарников сем. паслёновых. Листья очередные, цельные, нередко железистоопушённые. Цветки обоеполые, 5 членные, в метёлках; опыление насекомыми, иногда колибри. Плод коробочка с многочисл.… … Биологический энциклопедический словарь
Табак, растение из семейства пасленовых — I (Nicotiana Tourn., ботан.) родовое название растений из семейства пасленовых (Solanaceae). Известно до 40 видов, из которых большинство дико растет в Америке и только некоторые на островах Тихого океана, а один вид (N. suaveolens Lindl.) в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Табак растение из семейства пасленовых* — (Nicotiana Tourn., ботан.) родовое название растений из семейства пасленовых (Solanaceae). Известно до 40 видов, из которых большинство дико растет в Америке и только некоторые на островах Тихого океана, а один вид (N. suaveolens Lindl.) в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
табак — Аравакское – tobako. Испанское – tabako. Французское – tabak. Родина табака – Америка. Первое распространение табак и обозначающее его слово получили в западной части Европы. В русском языке слово и никотинсодержашее растение, называемое этим… … Этимологический словарь русского языка Семенова