Перевод: с русского на осетинский

с осетинского на русский

ныуулæфын

См. также в других словарях:

  • ныуулæфын — ↑ улæфын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ныуулæфынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ныуулæфæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ныуулæфæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • ныуулæфын — з.б.п., ныуулæфыдтæн, ныуулæфыдаин, ныуулæфдзынæн …   Орфографический словарь осетинского языка

  • ХИНЫМÆР НÆ НЫУУЛÆФЫН — тж. ГУЫБЫНМÆ ДÆР НÆ НЫУУЛÆФЫН Масты фæдыл никæмæн ницы зæгъын, маст нæ бахæссын. Æрмæст æй дæхи нымæр ма ныуулæф, æз дæ мæрдты уазæг. (Беджызаты Ч. Мæсгуытæ дзурынц.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ГУЫБЫНМÆ ДÆР НÆ НЫУУЛÆФЫН — см. ХИНЫМÆР НÆ НЫУУЛÆФЫН …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • КЪÆХТЫ БЫНÆЙ НЫУУЛÆФЫН — Истæуыл мæсты кæнын, сагъæс кæнын, тыхсын. Музыкант сæргуыбырæй микрофоны цурмæ бацыд, адæмыл йе нкъард цæстæнгас ахаста, йæ къæхты бынæй ныуулæфыд æмæ йæ кæуын йæ хъуырмæ кæмæн схæццæ вæййы, ахæм адæймаджы æрхæндæг хъæлæсæй загъта... (МД. 1986.… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ХИМÆ НÆ НЫУУЛÆФЫН — Исты хъуыддаг зæрдæмæ арф нæ бауадзын, никуы йæ зæгъын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • улæфын — ↓ аулæфын, баулæфын, æрулæфын, æрбаулæфын, раулæфын, ныуулæфын, сулæфын, фæулæфын …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • ХÆЙРÆДЖЫТЫ ХАЙ ФÆУЫН — 1. Куыд у, афтæ уын: исты æнæхъусдардæй ныууадзын; истæмæ æнæмæты ахаст равдисын. Черт с ним. 2. Фесæфын. Цы хæйрæджытæ мыл æй бафтыдтой, хæйрæджыты хай фæуа! – арф ныуулæфыд Умарби. (МД. 1986, 11.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»