-
41 ныть
v1) gener. valutama, pakitsema3) colloq. virisema, halisema, hädaldama, kaeblema -
42 ныть
-
43 нытьё
-
44 нытьё
с.1) ( тупая боль) dolore sordo2) ( жалоба) piagnucolio m, lamenti continui* * *n1) gener. piagnisteo2) liter. pigolamento -
45 ныть
-
46 нытьё
ngener. gezaag, gemaal, gezeur, temerij -
47 ныть
-
48 ныть
несов.1) ( болеть) сызлау, әрнүсердце ноет — йөрәк әрни; перен. күңел әрни
2) ( надоедливо жаловаться) сукрану, зарлану; шыңшу3) разг. ( издавать жалобные звуки) җан әрнеткеч тавыш[лар] чыгару, күңелне сызландыра (әрнетә) торган тавыш[лар] чыгару -
49 нытьё
1) ниття (-ття), занивання, скиміння, мління; (ломота) ломота. [Почув ниття в кульші (Яворн.). Вічне в серці занивання (Крим.)];2) скиглення, скімлення, скавуління, (зап.) скуління.* * *1) ниття́2) ски́глення, ски́гління, ниття́ -
50 ныть
-
51 нытьё
-
52 ныть
несовер.; без доп.
1) (болеть)
ache
2) (издавать жалобные звуки)
whine
3) разг.; презр. (жаловаться)
whimper; complain, moan; lament разг.* * ** * *jumpnagyammer -
53 ныть
-
54 ныть
• brnět• škemrat• tupě bolet• skuhrat• vzdychat• kňourat• fňukat -
55 ныть
injimanmoq, zirkiramoq -
56 ныть
ruikuttaa -
57 ныть
1) ( болеть) acheу него́ но́ет рука́ — his arm / hand aches
у него́ но́ет се́рдце — he is sick at heart
2) разг. ( издавать жалобные звуки) whine3) разг. пренебр. ( жаловаться) complain, moan, whine, whimper -
58 нытьё
с. разг. пренебр.whining, whimpering, moaning -
59 ныть
несовер.; без доп.1) ( болеть)2) ( издавать жалобные звуки)3) разг.; презр. ( жаловаться)whimper; complain, moan; lament разг. -
60 ныть
См. также в других словарях:
нытьё — нытьё, я … Русское словесное ударение
нытьё — нытьё, я … Русский орфографический словарь
НЫТЬ — НЫТЬ, нывать; болеть, ломить, мозжить; о боли равномерной, упорной, длительной, тупой и глубокой. Зубы не болят теперь, а все ноют. Сердце ноет, тоскует, болит по чем. Нывало ль у тебя сердечушко, знавала ль ты горючее горе? Родных нет, а по… … Толковый словарь Даля
ныть — См. болеть ноет ретивое, сердце ноет... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ныть плакаться, стонать, рюмиться, канить, гнобить, плакать, распускать нюни, рюмить, пенять,… … Словарь синонимов
НЫТЬ — НЫТЬ, ною, ноешь, несовер. 1. Болеть, давать о себе знать ощущением непрекращающейся тягучей боли. «Я думаю, что будет ненастье: моя абервильская рана что то начинает ныть.» Пушкин. «Спина ныла, и голова кружилась.» А.Тургенев. Ноет в костях (у… … Толковый словарь Ушакова
НЫТЬЁ — НЫТЬЁ, нытьи, мн. нет, ср. (разг. пренебр.). Действие по гл. ныть во 2 знач. Надоедливое нытье. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЫТЬ — НЫТЬ, ною, ноешь: несовер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Болеть (об ощущении тупой, тянущей боли). Зуб ноет. Сердце ноет (также перен.: о чувстве тоски, тревоги). 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Издавать тягучие, унылые звуки. Ветер… … Толковый словарь Ожегова
нытьё — нытьё, нытья, нытья, нытей, нытью, нытьям, нытьё, нытья, нытьём, нытьями, нытье, нытьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ныть — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я ною, ты ноешь, он/она/оно ноет, мы ноем, вы ноете, от ноют, ной, нойте, ныл, ныла, ныло, ныли, ноющий, нывший, ноя; сущ., с. нытьё 1. Когда вы говорите, что у вас ноет … Толковый словарь Дмитриева
ныть — ною, ноешь; ноющий; нсв. 1. только 3 л. Болеть (об ощущении тупой, тянущей, тягучей боли). Ноги ноют. В сырую погоду ноет плечо. Зуб ноет. Начала н. старая рана. Душа, сердце ноет (о чувстве тоски, тревоги). □ безл. Ноет в костях. Ныло в пояснице … Энциклопедический словарь
нытьё — нытьём нытьё, нытьём (Даль) … Словарь употребления буквы Ё