-
21 нуль шкалы времени
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > нуль шкалы времени
-
22 нуль шкалы дальности
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > нуль шкалы дальности
-
23 смещённый нуль шкалы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смещённый нуль шкалы
-
24 абсолютный нуль шкалы
1) General subject: zero degree ( point)2) Makarov: zero degree, zero pointУниверсальный русско-английский словарь > абсолютный нуль шкалы
-
25 установка на нуль шкалы индикатора
Aviation: zeroing the dial indicatorУниверсальный русско-английский словарь > установка на нуль шкалы индикатора
-
26 нуль шкали
нуль шкалы́ -
27 нуль
вчт, матем., техн., физ., = нольнуль, -ля́- двойной нуль
- кратный нуль
- левый нуль
- нуль-вектор
- нуль глубин
- нуль-детектор
- нуль-дублет
- нуль-индикатор
- нуль-многообразие
- нуль-многочлен
- нуль-орган
- нуль отсчёта
- нуль-последовательность
- нуль-пункт
- нуль с минусом
- нуль-система
- нуль с плюсом
- нуль шкалы
- правый нуль
- простой нуль
- смешанный нуль
- условный нуль -
28 нуль
вчт, матем., техн., физ., = нольнуль, -ля́- двойной нуль
- кратный нуль
- левый нуль
- нуль-вектор
- нуль глубин
- нуль-детектор
- нуль-дублет
- нуль-индикатор
- нуль-многообразие
- нуль-многочлен
- нуль-орган
- нуль отсчёта
- нуль-последовательность
- нуль-пункт
- нуль с минусом
- нуль-система
- нуль с плюсом
- нуль шкалы
- правый нуль
- простой нуль
- смешанный нуль
- условный нуль -
29 нуль
м.zero m, nullo m- ведущий нуль
- двоичный нуль
- кратный нуль
- машинный нуль
- незначащий нуль
- отрицательный нуль
- плавающий нуль
- положительный нуль
- нуль шкалы -
30 нуль
-
31 нуль
* * *нуль м.
zero, naught, nought, cipher, cypher, null, nilбыть [станови́ться] ра́вным нулю́ одновреме́нно — vanish simultaneouslyобраща́ться в нуль — go to zero, become zero, vanishотли́чный от нуля́ — nonzero, different from zero, other than zeroстреми́ться к нулю́ — мат. tend to zero; ( о сельсине) seek a null positionустана́вливать в [на] нуль — вчт. set to zero, zeroize; (счётчик, регистр) clear to zeroабсолю́тный нуль — absolute zeroвнешка́льный нуль — inferred zeroнуль высо́т геод., картогр. — datum levelнуль глуби́н геод., картогр. — hydrographic [sounding] datumнуль гра́дусов — zero degressнуль дискримина́тора ( в системе подстройки частоты) — crossover (frequency)и́стинный нуль ( в сельсинных передачах) — the proper [true] null positionло́жный нуль1. false zero2. ( сельсина) false null positionмаши́нный нуль — computer zeroнезна́чащий нуль вчт. — nonsignificant zeroпла́вающий нуль вчт. — floating zeroнуль поста́ мор. — datum* * * -
32 нуль
n1) gener. Niemand (о человеке), Null (цифра), Nullpunkt (шкалы)2) comput. Nullelement, Nullzeichen3) liter. Nonvaleur4) milit. Nullgrad5) eng. Nullstelle6) brit.engl. Nobody (о человеке)7) electr. Nullpunkt8) autom. Nullstrich (шкалы)9) aerodyn. Nullpunkt (температурной шкалы) -
33 нуль
1) General subject: O, blob (при счёте в крикете), cipher, naught, nix, nothing, nought, null, zero, ничто3) Sports: love (в теннисе, от фр. l'ouef)4) Engineering: central point, origin datum (станка), zero datum (станка), zero point7) Automobile industry: zero point (шкалы)8) Electronics: pad9) Jargon: duck's-egg, nixie, nit11) Astronautics: reference (в электрической схеме)12) Coolers: zero degree13) Network technologies: X/Open zero14) Automation: numeral zero15) Makarov: origin, pad (в криптографии), root (математического выражения) -
34 нуль-газ
-
35 нуль-газ
нуль-газ
Очищенный воздух для калибровки начала шкалы или нуля газоанализатора.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нуль-газ
-
36 нуль градуировки
-
37 нуль
-
38 нуль-газ
( очищенный воздух для калибровки начала шкалы газоанализатора) zero grade air -
39 нуль (условной) шкалы
Drilling: reference markУниверсальный русско-английский словарь > нуль (условной) шкалы
-
40 нуль в середине шкалы
Engineering: central zeroУниверсальный русско-английский словарь > нуль в середине шкалы
См. также в других словарях:
нуль (шкалы) — устанавливать на нуль — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы устанавливать на нуль EN zero … Справочник технического переводчика
нуль шкалы — Элемент шкал порядка (некоторых), интервалов, отношений и абсолютных, их начальная точка. Примечание Различают естественный и условный нули шкал. [МИ 2365 96] Тематики метрология, основные понятия … Справочник технического переводчика
нуль шкалы — 2.3.1 нуль шкалы : Начальная точка шкал порядка (некоторых), интервалов, отношений и абсолютных. Источник: РМГ 83 2007: Государственная система обеспечения единства измерений. Шкалы измерений. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нуль шкалы — Элемент шкал порядка (некоторых), интервалов, отношений и абсолютных, их начальная точка. Примечание. Различают естественный и условный нули шкал... Источник: ШКАЛЫ ИЗМЕРЕНИЙ . ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. РЕКОМЕНДАЦИЯ. МИ 2365 96… … Официальная терминология
Нуль шкалы условный — Точка шкалы разностей (интервалов) или шкалы порядка, которой по соглашению присвоено нулевое значение измеряемого свойства (величины). Примечание. Шкала может простираться по обе стороны от точки условного нуля. Например, в наиболее… … Официальная терминология
Нуль шкалы естественный — Начальная точка шкалы, соответствующая стремящемуся к нулю количественному проявлению измеряемого свойства... Источник: ШКАЛЫ ИЗМЕРЕНИЙ . ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. РЕКОМЕНДАЦИЯ. МИ 2365 96 (утв. Госстандартом РФ) … Официальная терминология
условный нуль шкалы — 2.3.3 условный нуль шкалы : Нуль шкалы разностей (интервалов) или шкалы порядка, которому по соглашению присвоено нулевое значение измеряемого свойства (величины). Источник: РМГ 83 2007: Государственная система обеспечения единства измерений.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
естественный нуль шкалы — 2.3.2 естественный нуль шкалы : Нуль шкалы, соответствующий бесконечно малому количественному проявлению измеряемого свойства. Источник: РМГ 83 2007: Государственная система обеспечения единства измерений. Шкалы измерений. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
условный нуль шкалы — Точка шкалы разностей (интервалов) или шкалы порядка, которой по соглашению присвоено нулевое значение измеряемого свойства (величины). Примечание Шкала может простираться по обе стороны от точки условного нуля. Например, в наиболее… … Справочник технического переводчика
естественный нуль шкалы — Начальная точка шкалы, соответствующая стремящемуся к нулю количественному проявлению измеряемого свойства. [МИ 2365 96] Тематики метрология, основные понятия … Справочник технического переводчика
смещённый нуль шкалы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN false zero … Справочник технического переводчика