-
1 эффективность очистки
rus эффективность (ж) фильтра, эффективность (ж) очисткиspa poder (m) de filtración, poder (m) filtrante, eficacia (f) (de un filtro), poder (m) de retenciónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > эффективность очистки
-
2 эффективность фильтра
rus эффективность (ж) фильтра, эффективность (ж) очисткиspa poder (m) de filtración, poder (m) filtrante, eficacia (f) (de un filtro), poder (m) de retenciónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > эффективность фильтра
-
3 эффективность пробоотборника
rus эффективность (ж) пробоотборникаspa eficacia (f) de la toma de muestras, rendimiento (m) de la toma de muestras, eficacia (f) del muestreoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > эффективность пробоотборника
-
4 эффективность
efectividad, eficacia, eficiencia, fuerzaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > эффективность
-
5 эффективность живого труда
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > эффективность живого труда
-
6 эффективность затрат
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > эффективность затрат
-
7 эффективность капитальных вложений
eficacia de las inversiones, eficiencia de las inversionesРусско-испанский финансово-экономическому словарь > эффективность капитальных вложений
-
8 эффективность общественного производства
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > эффективность общественного производства
-
9 эффективность производства
efectividad de la producción, eficacia de la producción, eficiencia de la producciónРусско-испанский финансово-экономическому словарь > эффективность производства
-
10 эффективность сервиса
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > эффективность сервиса
-
11 эффективность труда
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > эффективность труда
-
12 эффективность
эффекти́вн||остьefektiveco;\эффективностьый efektiva.* * *ж.efectividad f, eficiencia f, eficacia f; rendimiento m ( производительность)* * *ж.efectividad f, eficiencia f, eficacia f; rendimiento m ( производительность)* * *n1) gener. eficacia, eficiencia, rendimiento (производительность), valerosidad2) eng. grado de efectividad, grado de eficiencia, rendimiento3) law. relación costo beneficio4) econ. fuerza, efectividad -
13 эффективность живого труда
nDiccionario universal ruso-español > эффективность живого труда
-
14 эффективность затрат
necon. eficiencia de los gastos -
15 эффективность капитальных вложений
necon. eficacia de las inversiones, eficiencia de las inversionesDiccionario universal ruso-español > эффективность капитальных вложений
-
16 эффективность коллектора
nDiccionario universal ruso-español > эффективность коллектора
-
17 эффективность обнаружения
nDiccionario universal ruso-español > эффективность обнаружения
-
18 эффективность общественного производства
nDiccionario universal ruso-español > эффективность общественного производства
-
19 эффективность перемешивания
nDiccionario universal ruso-español > эффективность перемешивания
-
20 эффективность преобразования
neng. rendimiento de conversión (напр., светоэлектрического)Diccionario universal ruso-español > эффективность преобразования
См. также в других словарях:
эффективность — Связь между достигнутым результатом и использованными ресурсами. [ГОСТ Р ИСО 9000 2008] эффективность Свойство объекта удовлетворять требованиям к услуге с заданными количественными характеристиками [12]. Примечание Это свойство зависит от… … Справочник технического переводчика
Эффективность — (лат. efficientia) достижение каких либо определённых результатов с минимально возможными издержками или получение максимально возможного объёма продукции из данного количества ресурсов. Содержание 1 В экономике 2 В естественных науках … Википедия
Эффективность системы — Эффективность системы это свойство системы выполнять поставленную цель в заданных условиях использования и с определенным качеством. Показатели эффективности характеризуют степень приспособленности системы к выполнению поставленных перед… … Википедия
Эффективность распределения ресурсов — практически производство продукта при таких условиях, когда его цена равна его предельным издержкам. По английски: Allocative efficiency См. также: Эффективность распределения ресурсов Финансовый словарь Финам. Эффективность распределения… … Финансовый словарь
Эффективность — [efficiency, effectiveness] 1. Одно из наиболее общих экономических понятий, не имеющих пока, по видимому, единого общепризнанного определения. По нашему мнению, это одна из возможных (важнейшая, но не единственная!) характеристик качества… … Экономико-математический словарь
ЭФФЕКТИВНОСТЬ — (efficiency) Достижение каких либо определенных результатов с минимально возможными издержками или получение максимально возможного объема продукции из данного количества ресурсов. Эффективность потребления означает распределение товаров между… … Экономический словарь
Эффективность по Парето — уровень организации экономики, при котором: уже невозможно осуществить какие либо изменения в пользу одного лица либо группы лиц, не ухудшив положение другого лица либо группы лиц; входные ресурсы используются наиболее эффективно (эффективность… … Финансовый словарь
Эффективность производства — отношение между затратами ограниченных ресурсов и произведенным в результате их использования объемом товаров или услуг. Эффективность производства производство продукта определенной стоимости с наименьшими издержками. По английски: Productive… … Финансовый словарь
ЭФФЕКТИВНОСТЬ ФОТОСИНТЕЗА — 1) доля световой энергии, ассимилированная растениями; расчет основан либо на чистой продукции (чистая эффективность фотосинтеза), либо на общей продукции (общая эффективность фотосинтеза); 2) скорость образования первичной продукции в… … Экологический словарь
эффективность регистрации сцинтилляционного детектора ионизирующего излучения в пике полного поглощения — эффективность в пике полного поглощения Отношение числа зарегистрированных в пике полного поглощения ионизирующих частиц или фотонов к числу частиц или фотонов данной энергии, попавших на входное окно сцинтилляционного детектора ионизирующего… … Справочник технического переводчика
Эффективность инновационного проекта — категория, отражающая соответствие инновационного проекта целям и интересам его участников. Для разных участников проекта его эффективность может быть различной Эффективность инновационных проектов может оцениваться как количественными, так и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации