-
41 слияние
n. confluence, junction, fusion -
42 слияние изображений
-
43 слияние
1) General subject: alliance, amalgamation (учреждений, организаций), confluence, conflux, embodiment, fusion, incorporation, infall, integration, interfluence, interfusion, junction (рек), kerning (сдвиг соседних букв слова ближе друг к другу, чтобы ликвидировать слишком большие расстояния между ними. Может выполняться вручную или автоматически. Чаще всего применяется для корректировки заголовков, где используются гарнитуры выс), mergence, merger (торговое или промышленное), merger (одной компании с другой компанией - of one company into another company), merging, peripheral fusion, slur (звуков, слов), solder, transfusion, melding2) Geology: confluence (рек)3) Biology: interflowing4) Naval: confluence (рек)5) Medicine: conjugation, fusing, interlocking, union6) Poetical language: fusion morphogenesis (объединение цитоплазматического и генетического материала гетерологичных клеток (например, донора и реципиента), в результате чего донорские СК приобретают характеристики клеток реципиента)7) Engineering: coalescence, fork (потоков), merge8) Bookish: adunation (в одно целое)9) Agriculture: fusion (напр. клеток), junction (водных источников)10) Chemistry: coacervation11) Law: merger (государств), (как форма реорганизации) amalgamation (в результате чего образуется новое юридическое лицо. см. Black's Law Dicionary)12) Accounting: merger (проводится либо путём обмена акциями, либо через создание новой хозяйственной единицы), pooling13) Linguistics: adhesion, conflation14) Automobile industry: interflow15) Diplomatic term: merger (компаний)16) Information technology: mail-merge, mesh, meshing17) Immunology: coalescence (линий преципитации в реакции иммунодиффузии в геле), coalescence (линий преципитации в реакции двойной двумерной иммунодиффузии в геле), fusion (клеток), homogenization (экзонов)18) Fishery: confluence (рек)19) Silicates: interflow (напр, кристаллов)20) Business: consolidation21) Oil&Gas technology coagulation22) EBRD: acquisition, amalgamation, merger, takeover23) Automation: association, fusion (данных), tangency (напр. отрезков траектории)24) Robots: convergence27) Makarov: concrescence, confluence (потоков), confluence (рек, ледников), fuse, fusion (синтез ядер), infall (рек), inosculation (притоков с основной рекой), integrating, junction (напр. водных потоков), junction (напр., водных потоков), meeting (рек), wedding28) Gold mining: drainage divide29) SAP.fin. business combination, bolt-on30) General subject: confluence (рек, ледников) -
44 слияние ( рек), пересечение ( дорог), место слияния
General subject: conflux (conflux = confluence)Универсальный русско-английский словарь > слияние ( рек), пересечение ( дорог), место слияния
-
45 слияние (как форма реорганизации)
Law: amalgamation (в результате чего образуется новое юридическое лицо. см. Black's Law Dicionary)Универсальный русско-английский словарь > слияние (как форма реорганизации)
-
46 слияние (компаний), сопровождающееся обменом акций между участниками
Accounting: stock-swap mergerУниверсальный русско-английский словарь > слияние (компаний), сопровождающееся обменом акций между участниками
-
47 слияние (объединение) событий
Electrical engineering: Event Merger (функциональный блок E _MERGE в IEC 61499-1, см. также Lewis R.W., Modelling control systems using IEC 61499. Applying function blocks to distributed systems)Универсальный русско-английский словарь > слияние (объединение) событий
-
48 слияние , сопровождающееся обменом акций между участниками
1) Economy: stock-swap merger (компаний)2) Accounting: (компаний) stock-swap mergerУниверсальный русско-английский словарь > слияние , сопровождающееся обменом акций между участниками
-
49 слияние D[sub H]- и J[sub H]-сегментов
Immunology: D[sub H]-J[sub H] joining (в процессе реаранжировки иммуноглобулиновых генов), D[sub H]-to-J[sub H] joining (в процессе реаранжировки иммуноглобулиновых генов)Универсальный русско-английский словарь > слияние D[sub H]- и J[sub H]-сегментов
-
50 слияние V- и D-сегментов
Immunology: V-D joining (в процессе реаранжировки иммуноглобулиновых генов), V-to-D joining (в процессе реаранжировки иммуноглобулиновых генов)Универсальный русско-английский словарь > слияние V- и D-сегментов
-
51 слияние авиационных коммерческих предприятий
Универсальный русско-английский словарь > слияние авиационных коммерческих предприятий
-
52 слияние акционерного капитала
Banking: consolidation of share capitalУниверсальный русско-английский словарь > слияние акционерного капитала
-
53 слияние банков
1) Economy: amalgamation of banks, consolidation of banks, merger of banks2) Banking: bank merger -
54 слияние вещных прав
Law: confusion of titlesУниверсальный русско-английский словарь > слияние вещных прав
-
55 слияние гамет
1) General subject: gametal linkage2) Biology: gametic syngamy, zygosis3) Medicine: syngamy (при оплодотворении)4) Makarov: gametic linkage -
56 слияние горизонталей
Oceanography: closeness of contoursУниверсальный русско-английский словарь > слияние горизонталей
-
57 слияние городов
General subject: megalopolis -
58 слияние границ
Engineering: boundary merging (в СТЗ) -
59 слияние групп в одну
Psychology: group fusionУниверсальный русско-английский словарь > слияние групп в одну
-
60 слияние данных
Military: data fusion
См. также в других словарях:
Слияние И Поглощение — LP Мумий Тролль Дата выпуска 19 апреля 2005 Записан 2005 Жанр Поп рок … Википедия
Слияние и Поглощение — Слияние и Поглощение … Википедия
Слияние — объединение двух различных объектов в одно целое таким образом, что образуется единый объект с едиными свойствами. Термин «слияние» употребляется, как правило, в отношении жидкостей и жидких предметов слияние красок, слияние ручьёв, либо в… … Википедия
Слияние двух лун — Two Moon Junction Жанр … Википедия
Слияние — (merger, amalgamation) Объединение двух или более организаций в их общих интересах. Целью этого всегда является повышение эффективности. Иногда слияния осуществляются для того, чтобы избежать конкуренции, однако в этом случае может потребоваться… … Финансовый словарь
слияние — См … Словарь синонимов
Слияние — (amalgamation, merge, merger) 1. Объединение материалов из двух или более компьютерных файлов (files). Так, многие компьютеры имеют программы, которые объединяют имена и адреса, занесенные в список рассылки, с файлом текстового редактора, что… … Словарь бизнес-терминов
СЛИЯНИЕ — СЛИЯНИЕ, слияния, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие и состояние по гл. слить в 6 и 7 знач. сливать и слиться сливаться. Слияние ручьев. Слияние красок. Слияние с окружающей обстановкой. «Мы стремимся к тесному объединению и полному слиянию… … Толковый словарь Ушакова
Слияние (Magic: The Gathering) — Слияние Дата релиза 6 февраля 2009 Оригинальное название Conflux Механики Пятицветные карты и способности Ключевые слова Владения Объем 145 карт (10 мифических, 35 редких, 40 необычных, 60 обычных) … Википедия
СЛИЯНИЕ — (merger) Объединение двух и более фирм в одну новую фирму. К этой фирме переходят все активы и обязательства сливающихся фирм; акции в новой фирме распределяются между владельцами акций слившихся фирм по заранее оговоренному порядку. Процедуры… … Экономический словарь
Слияние компаний (фирм) — (companies merging) объединение двух или более юридических лиц. Законным считается слияние, при котором: 1) активы и обязательства одной компании передаются в другую компанию, а первая компания ликвидируется; 2) активы и обязательства обеих… … Экономико-математический словарь