Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ноющий

  • 121 whiny

    a плаксивый; хныкающий, ноющий
    Синонимический ряд:
    irritable (adj.) disagreeable; fractious; fretful; huffy; irritable; peevish; pettish; petulant; prickish; prickly; querulent; querulential; querulous; raspish; raspy; snappish; snappy; twitty; waspish; waspy

    English-Russian base dictionary > whiny

  • 122 παραπονιάρης

    [паралоньарис] ас. жалобный, брюзгливый, ноющий.

    Эллино-русский словарь > παραπονιάρης

  • 123 ağlağan

    I
    прил.
    1. плаксивый
    2. перен. ноющий, жалующийся на судьбу
    II
    сущ.
    1. плакса
    2. нытик

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ağlağan

  • 124 ağlayıcı

    I
    прил. плачущий, ноющий, рыдающий
    II
    сущ. плакальщица

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ağlayıcı

  • 125 küt

    1
    I
    прил. тупой:
    1) недостаточно отточенный, плохо режущий или колющий. Küt ülgüc тупая бритва, küt balta тупой топор, küt qayçı тупые ножницы, bıçaqın küt tərəfi тупая сторона ножа
    2) перен. умственно ограниченный, несообразительный, неспособный. Küt şagird тупой ученик, küt adam тупой человек
    3) перен. ничего не выражающий, бессмысленный (о лице, взгляде). Küt baxış тупой взгляд, sifətinin küt ifadəsi тупое выражение лица
    4) перен. не острый, ноющий (о боли). Küt ağrı тупая боль, küt sancılar тупые колики
    5) глухой, не резкий, не звонкий (о звуках). Küt səsləri nəyin глухие звуки чего, küt xırıltı тупой хрип
    II
    сущ. тупой (тупая), тупица (умственно ограниченный человек)
    ◊ küt bucaq тупой угол (угол, который больше прямого угла и меньше развернутого), qulaqdan küt тупой на ухо
    2
    сущ.
    1. ком (уплотнённый, принявший округлую форму кусок мягкого, рыхлого вещества)
    2. отпавший от стенки тендира на угли бесформенный, недопекшийся чурек; küt düşüb: 1. отпал от стенки (о чуреке); 2. вышло комом что; 3. перен. спит без задних ног

    Azərbaycanca-rusca lüğət > küt

  • 126 nalan

    прил. устар. стонущий, ноющий, рыдающий

    Azərbaycanca-rusca lüğət > nalan

  • 127 sızıltılı

    прил.
    1. ноющий. мед. Sızıltılı ağrı ноющая боль; sızıltılı səslə ноющим голосом
    2. ломотный (вызывающий ощущение ломоты)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > sızıltılı

  • 128 zar

    1
    I
    сущ. плач, рыдание, стенание
    II
    прил.
    1. плачущий, ноющий
    2. немощный, слабый
    ◊ zara gəlmək прийти в отчаяние от кого-л.; zara gətirmək kimi изводить, извести, донимать, донять кого; надоедать, надоесть к ому; zar etmək: 1. изнемогать, изнемочь; доходить, дойти до изнеможения; 2. см. zara gətirmək; zar getmək плакать навзрыд, рыдать, стенать
    2
    I
    сущ. эмбр. плёнка:
    1. анат. перепонка (тонкая упругая плёнка, разделяющая, соединяющая что-л. в живом организме)
    2. тонкая внутренняя плёнка граната
    II
    прил. плёнчатый, Zar qat плёнчатый слой

    Azərbaycanca-rusca lüğət > zar

См. также в других словарях:

  • ноющий — рюмящий, побаливающий, хнычущий, плачущий, сетующий, стонающий, щемящий, тупой, ревущий, саднящий, нюнящий, жалующийся, болящий, хныкающий, стонущий, шалящий, скулящий, пеняющий Словарь русских синонимов. ноющий прил., кол во синонимов: 27 •… …   Словарь синонимов

  • НОЮЩИЙ — НОЮЩИЙ, ноющая, ноющее. прич. действ. наст. вр. от ныть. || Тягучий, не прекращающийся (о боли). Ноющая боль. Ноющая рана. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Ноющий — прил. Непрестанно беспокоящий, не прекращающийся; тягучий, тупой (о боли). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ноющий — ноющий, ноющая, ноющее, ноющие, ноющего, ноющей, ноющего, ноющих, ноющему, ноющей, ноющему, ноющим, ноющий, ноющую, ноющее, ноющие, ноющего, ноющую, ноющее, ноющих, ноющим, ноющей, ноющею, ноющим, ноющими, ноющем, ноющей, ноющем, ноющих, ноющ,… …   Формы слов

  • ноющий — н оющий …   Русский орфографический словарь

  • ноющий — Тв. но/ющим, Пр. о но/ющем …   Орфографический словарь русского языка

  • ноющий — ая, ее. Тягучий, тупой (о боли). Н ая боль в пояснице. Изводила н ая боль зуба …   Энциклопедический словарь

  • ноющий — ая, ее. Тягучий, тупой (о боли) Н ая боль в пояснице. Изводила н ая боль зуба …   Словарь многих выражений

  • ноющий — но/ющ/ий …   Морфемно-орфографический словарь

  • болящий — саднящий, недужный, побаливающий, ноющий, болеющий, недужливый, недугующий, удрученный болезнями, удрученный недугами, больной Словарь русских синонимов. болящий см. больной Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… …   Словарь синонимов

  • нюнящий — ноющий, ревущий, скулящий, воющий, хныкающий, хлипающий, хлюпающий, рыдающий, сетующий, хнычущий, всхлипывающий, плачущий, жалующийся, рюмящий Словарь русских синонимов. нюнящий прил., кол во синонимов: 14 • воющий (16) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»