-
21 норма водопотребления
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > норма водопотребления
-
22 норма водопотребления на коммунально-бытовые нужды
норма водопотребления на коммунально-бытовые нужды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > норма водопотребления на коммунально-бытовые нужды
-
23 норма водопотребления на душу населения
Engineering: water allowance per capitaУниверсальный русско-английский словарь > норма водопотребления на душу населения
-
24 норма водопотребления на коммунально-бытовые нужды
Engineering: domestic water allowanceУниверсальный русско-английский словарь > норма водопотребления на коммунально-бытовые нужды
-
25 норма водопотребления на одного человека
Ecology: rate of water use per capitaУниверсальный русско-английский словарь > норма водопотребления на одного человека
-
26 суточная норма водопотребления
Ecology: water allocationУниверсальный русско-английский словарь > суточная норма водопотребления
-
27 норма
1) bound
2) norm
3) quota
4) rate
5) ration
6) valuation
– действующие норма
– норма вектора
– норма водопотребления
– норма времени
– норма высева
– норма прибыли
– норма профилактики
– норма процента
– норма роста
– норма скидки
– норма учета
– оросительная норма
– отклонение от норма
– предгильбертова норма
– сохраняющий норма
– строительные норма
норма внесения удобрений — fertilizer sowing rate
норма выработки машины — machine output
норма учета векселей — discount rate
-
28 норма
(ж)1. Norm (f); Rate (f); Soll (n);2. Vorschrift (f); Bestimmung (f); Norm (f);норма стока — Abflussnorm (f);
норма отведения сточных вод (л/с на 1 чел.) — Abwasserbelastung (f), Abwasserlast (f);
норма отведения сточных вод на человека в день — Abwasserbelastung (f) je Kopf und Tag;
норма водопотребления — Wasserverbrauch (m); Wasserbedarf (m);
норма водоотведения — Richtzahl (f) (f)ür die Abwassermenge;
норма отведения сточных вод — Belastung (f) mit Abwasser; Abwasserbelastung (f);
норма отведения сточных вод на человека в день — Abwasserbelastung (f) je Kopf und Tag;
строительные нормы — Baubestimmungen (f) pl, Bauvorschriften (f) pl;
сметная норма — Kostennorm (f);
годовая норма осадков — Jahresmenge (f) der Niederschläge;
норма радиационной безопасности — Sicherheitsnorm (f) des Strahlenschutzes;
действующая норма — gültige Norm (f);
допустимая норма — zulässige Norm (f);
качественная норма — Gütevorschrift (f);
норма точности — Genauigkeitsnorm (f);
норма времени — Zeitnorm (f);
нормы судостроения — Schiffbauregeln (f) pl
-
29 норма
1. ж. norm2. ж. normal3. ж. мн. specifications -
30 норма
norm, standartТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > норма
-
31 норма
1. (установленные мера, количество, число и т.п.) το όρ/ιοη νόρμα (ξεν)выше - ы πάνω από το -, ниже - ы κάτω από το -техническая - τεχνικοί - οι (πλ.)2. (общепринятый порядок) ο κανόν/αςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > норма
-
32 норма
51 С ж. неод.1. norm (ettekirjutis, juhtnöör; kohustuslik v. lubatav määr; eeskujuks peetav keeletarvitus); \нормаа водопотребления veetarbenorm, -tarbimisnorm, \нормаа выработки maj. tootlusnorm; \нормаа расхода maj. kulunorm, \нормаа прибыли maj. kasuminorm, \нормаа убыли maj. kaduminorm, kaonorm, \нормаа представительства jur. esindusnorm, \нормаа выпадения осадков sademete norm, дневная \нормаа päevanorm, ежемесячная \нормаа kuunorm, сменная \нормаа vahetusnorm, \нормаы литературного языка kirjakeele normid, \нормаа поведения käitumisreegel, -tava, -norm, по \нормае normi järgi v kohaselt, быть в \нормае normis v lubatud piires olema, сверх \нормаы üle normi, войти в \нормау normaalseks muutuma, normi minema, laabuma;2. trük. poognaviit (raamatu tiitel, autori nimi, tunnussõna v. lühend poogna esileheküljel) -
33 норма безвозвратного водопотребления
Engineering: water consumption rateУниверсальный русско-английский словарь > норма безвозвратного водопотребления
-
34 норма безвозвратного водопотребления нетто
Engineering: net consumptive requirementУниверсальный русско-английский словарь > норма безвозвратного водопотребления нетто
-
35 норма суточного водопотребления
Engineering: daily consumptive use rateУниверсальный русско-английский словарь > норма суточного водопотребления
-
36 норма безвозвратного водопотребления
Русско-английский политехнический словарь > норма безвозвратного водопотребления
-
37 норма суточного водопотребления
Русско-английский политехнический словарь > норма суточного водопотребления
-
38 норма коммунально-бытового водопотребления
тұрмыстық-коммуналдық сутұтыну қалыбыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > норма коммунально-бытового водопотребления
-
39 rate of water demand
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > rate of water demand
-
40 water rase
норма водопотребления; расход водыАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > water rase
- 1
- 2
См. также в других словарях:
норма водопотребления — Установленное количество воды на одного жителя или на условную единицу, характерную для данного производства. [ГОСТ 17.1.1.01 77] Тематики водоснабжение и канализация в целом EN water use rate DE Wassergebrauchsnorm FR norme de la consommation d… … Справочник технического переводчика
норма водопотребления — Установленное количество воды, потребляемой одним жителем, либо потребляемой на единицу произведенной продукции … Словарь по географии
Норма водопотребления — 19. Норма водопотребления D. Wassergebrauchsnorm E. Water use rate F. Norme de la consommation d eau Установленное количество воды на одного жителя или на условную единицу, характерную для данного производства Источник: ГОСТ 17.1.1.01 77: Охрана… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
норма водопотребления на коммунально-бытовые нужды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN domestic water allowance … Справочник технического переводчика
НОРМА ВОДОПОТРЕБЛЕНИЯ — см. Водопотребления норма … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
норма водопотребления — норма водопотребления, см. Водопотребления норма … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Норма — Величина затрат ресурсов, либо величина результатов работ, определяемая на основе соответствующих нормативов с учетом реальных организационно технических условий производства при выполнении конкретного объема работ Источник: МД 3.02 2000:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВОДОПОТРЕБЛЕНИЯ НОРМА — оптим. кол во воды, необходимое для удовлетворения потребностей в ней определ. водопотребителя (напр., с. х. ж ное) или производств. единицы (напр., трактор, с. х. машина); устанавливается для обеспечения рационального использования воды и научно … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
водопотребления норма — водопотребления норма,оптимальное количество воды, необходимое для удовлетворения потребностей в ней определенного водопотребителя (например, сельскохозяйственное животное) или производственной единицы (например, трактор, сельскохозяйственная… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
РД 34.02.401: Методика разработки норм и нормативов водопотребления и водоотведения на предприятиях теплоэнергетики — Терминология РД 34.02.401: Методика разработки норм и нормативов водопотребления и водоотведения на предприятиях теплоэнергетики: 5.3.6. Водоподготовительная установка одноступенчатого натрий катионирования с предварительной обработкой Количество … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Норма суммарного водопотребления при орошении — количество оросительной и грунтовой воды, израсходованной на испарение, транспирацию и отток за пределы орошаемого поля за год. Этот расход компенсируется орошением, влагозарядкой и промывкой п … Толковый словарь по почвоведению