Перевод: с английского на русский

с русского на английский

номинальные

См. также в других словарях:

  • Номинальные переменные, номинальные величины — [nomi­nal variables, nominal values] см. Реальные переменные, реальные величины …   Экономико-математический словарь

  • номинальные данные вращающейся электрической машины — номинальные данные Совокупность числовых значений электрических и механических параметров, обусловленных изготовителем и указанных на табличке, которым удовлетворяет вращающаяся электрическая машина в заданных условиях. [ГОСТ 27471 87] Тематики… …   Справочник технического переводчика

  • номинальные условия работы ЖРД — номинальные условия Совокупность номинальных значений параметров ЖРД, указанных в техническом задании. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы номинальные условия …   Справочник технического переводчика

  • номинальные условия эксплуатации электроагрегата (электростанции) — номинальные условия эксплуатации Условия эксплуатации, для которых рассчитан (рассчитана) и изготовлен (изготовлена) электроагрегат (электростанция). [ГОСТ 20375 83] Тематики электроагрегаты генераторные Синонимы номинальные условия эксплуатации …   Справочник технического переводчика

  • Номинальные убытки — убытки, которые присуждаются потерпевшей стороне как исправному контрагенту, когда она, будучи права по существу, не в состоянии привести достаточного обоснования размеров своего реального ущерба, наступившего из за нарушения контрагентом условий …   Финансовый словарь

  • Номинальные параметры электропитания — номинальные значения (включая их допуски) напряжения, тока, мощности, частоты, пульсации, устанавливаемые изготовителем оборудования для его нормальной работы... Источник: ПРИКАЗ МПТР РФ от 12.07.2002 N 134 <ОБ УТВЕРЖДЕНИИ И ВВЕДЕНИИ В… …   Официальная терминология

  • номинальные данные трансформатора — Указанные изготовителем параметры трансформатора (например, частота, мощность, напряжение, ток), обеспечивающие его работу в условиях, установленных нормативным документом и являющиеся основой для определения условий изготовления, испытаний,… …   Справочник технического переводчика

  • номинальные значения (параметров плавкого предохранителя) — номинальные значения Общий термин, обозначающий значения параметров, которые в совокупности определяют рабочие условия, в соответствии с которыми проводят испытания и на которые рассчитано оборудование. Примечание: Для низковольтных плавких… …   Справочник технического переводчика

  • номинальные наружные размеры — Размеры, не считая допусков, округленные до цифры, по которой можно опознать контейнер. Примечание Номинальные наружные размеры даны в ИСО 668 95 и обычно выражены в английских единицах измерения. [ИСО 668 95] [ГОСТ Р 52202 2004 (ИСО 830 99)]… …   Справочник технического переводчика

  • номинальные параметры — Параметры (напряжение, ток и т. д.), значения которых определяют работу трансформатора в номинальном режиме. Примечания 1 Номинальные значения параметров трансформаторов, имеющих обмотку с ответвлениями, относятся к основному ответвлению, если в… …   Справочник технического переводчика

  • номинальные условия эксплуатации — Совокупность номинальных значений ВВФ. [ГОСТ 26883 86] номинальные условия эксплуатации [Интент] Тематики внешние воздействующие факторы EN conditions of intended usenominal arearated work conditionsrated working conditions …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»