-
81 list price
1) Общая лексика: справочная цена2) Техника: цена по каталогу3) Торговля: прейскурантная цена4) Автомобильный термин: объявленная цена5) Полиграфия: номинал, номинальная цена6) Банковское дело: прокотированная цена7) Парфюмерия: прейскурант9) Деловая лексика: цена по прейскуранту -
82 price
1. n награда2. n редк. плата3. n ценность4. n цена, жертваnot at any price — ни за что; ни при каких обстоятельствах
the price slumped to $50 — цена упала до пятидесяти долларов
catalog price — номинал, номинальная цена; цена по каталогу
all-inclusive price — цена, включающая все виды обслуживания
5. n ставка6. v назначать цену, оцениватьdown price clause — пункт, предусматривающий понижение цены
loco price — цена франко-местонахождение товара; цена локо
7. v указывать цену8. v прицениватьсяСинонимический ряд:1. bounty (noun) bounty; reward2. charge (noun) charge; estimate; expenditure; figure; payment; price tag; rate; tab; tariff3. consequence (noun) consequence; damage; result; suffering4. cost (noun) cost; expense; sacrifice; toll5. appraise (verb) appraise; assess; estimate; evaluate; judge; mark; rate; reduce; valueАнтонимический ряд:allowance; discount; donation; remittance -
83 nominal value
фин. = face value а),
* * *
номинальная стоимость; = par value 1.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьстоимость ценной бумаги, назначаемая при ее эмиссии (без учета инфляции); исходная стоимость акции, указанная на ее лицевой стороне-----см. nominal price -
84 spot price
1. ком. цена с немедленной доставкой при оплате наличнымиthe price slumped to $50 — цена упала до пятидесяти долларов
catalog price — номинал, номинальная цена; цена по каталогу
all-inclusive price — цена, включающая все виды обслуживания
2. ком. цена по кассовым сделкам -
85 purchase price
1. покупная ценаthe price slumped to $50 — цена упала до пятидесяти долларов
catalog price — номинал, номинальная цена; цена по каталогу
all-inclusive price — цена, включающая все виды обслуживания
2. цена, предлагаемая покупателемdown price clause — пункт, предусматривающий понижение цены
loco price — цена франко-местонахождение товара; цена локо
3. курс, предлагаемый покупателем ценных бумаг -
86 wholesale price
1. оптовая ценаthe price slumped to $50 — цена упала до пятидесяти долларов
catalog price — номинал, номинальная цена; цена по каталогу
all-inclusive price — цена, включающая все виды обслуживания
2. взвешенная ценаdown price clause — пункт, предусматривающий понижение цены
loco price — цена франко-местонахождение товара; цена локо
-
87 at the price of
1. по цене2. ценойthe price slumped to $50 — цена упала до пятидесяти долларов
catalog price — номинал, номинальная цена; цена по каталогу
all-inclusive price — цена, включающая все виды обслуживания
-
88 current price
текущая цена; существующая ценаthe price slumped to $50 — цена упала до пятидесяти долларов
catalog price — номинал, номинальная цена; цена по каталогу
all-inclusive price — цена, включающая все виды обслуживания
-
89 factory price
фабричная цена; заводская ценаthe price slumped to $50 — цена упала до пятидесяти долларов
catalog price — номинал, номинальная цена; цена по каталогу
all-inclusive price — цена, включающая все виды обслуживания
-
90 last price
окончательная цена; последняя ценаthe price slumped to $50 — цена упала до пятидесяти долларов
catalog price — номинал, номинальная цена; цена по каталогу
all-inclusive price — цена, включающая все виды обслуживания
-
91 overhead price
общая цена; цена включающая все расходыthe price slumped to $50 — цена упала до пятидесяти долларов
catalog price — номинал, номинальная цена; цена по каталогу
all-inclusive price — цена, включающая все виды обслуживания
-
92 номинальный
прил.
1) nominal номинальный глава ≈ figure-head номинальная цена ≈ face value;
nominal price номинальная стоимость ≈ face/nominal value
2) тех. rated, indicated, nominalБольшой англо-русский и русско-английский словарь > номинальный
-
93 nominal cost
1) Общая лексика: нарицательная стоимость2) Деловая лексика: видимая цена, номинальная стоимость, номинальная цена -
94 accounting price
the price slumped to $50 — цена упала до пятидесяти долларов
catalog price — номинал, номинальная цена; цена по каталогу
all-inclusive price — цена, включающая все виды обслуживания
-
95 blanket price
the price slumped to $50 — цена упала до пятидесяти долларов
catalog price — номинал, номинальная цена; цена по каталогу
all-inclusive price — цена, включающая все виды обслуживания
-
96 charm price
the price slumped to $50 — цена упала до пятидесяти долларов
catalog price — номинал, номинальная цена; цена по каталогу
all-inclusive price — цена, включающая все виды обслуживания
-
97 derived target price
the price slumped to $50 — цена упала до пятидесяти долларов
catalog price — номинал, номинальная цена; цена по каталогу
all-inclusive price — цена, включающая все виды обслуживания
-
98 discount price
the price slumped to $50 — цена упала до пятидесяти долларов
catalog price — номинал, номинальная цена; цена по каталогу
all-inclusive price — цена, включающая все виды обслуживания
-
99 estimated market price
the price slumped to $50 — цена упала до пятидесяти долларов
catalog price — номинал, номинальная цена; цена по каталогу
all-inclusive price — цена, включающая все виды обслуживания
-
100 excessive price
the price slumped to $50 — цена упала до пятидесяти долларов
catalog price — номинал, номинальная цена; цена по каталогу
all-inclusive price — цена, включающая все виды обслуживания
См. также в других словарях:
Номинальная цена — (nominal price) 1. Минимальная цена, устанавливаемая с учетом возможной сделки. Она может не иметь никакого отношения к рыночной стоимости предмета. 2. Цена ценной бумаги, назначаемая при ее эмиссии, которая также называется нарицательная цена… … Финансовый словарь
НОМИНАЛЬНАЯ ЦЕНА — (лат. nominalis). Нарицательная цена, цена государственных бумаг, облигаций, которую государство определило при выпуске их. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. НОМИНАЛЬНАЯ ЦЕНА лат. nominalis.… … Словарь иностранных слов русского языка
НОМИНАЛЬНАЯ ЦЕНА — (nominal price) 1. Минимальная цена, устанавливаемая с учетом возможной сделки. Она может не иметь никакого отношения к рыночной стоимости предмета. 2. Цена ценной бумаги, назначаемая при ее эмиссии, которая также называется нарицательной… … Словарь бизнес-терминов
НОМИНАЛЬНАЯ ЦЕНА — 1) НОМИНАЛ; 2) котирующаяся на рынке цена на товар, по которому в день котировки не были заключены сделки; 3) прейскурантная цена товара (опубликованная в прейскурантах или справочниках) до вычета скидки. Во внешнеторговых операциях исчисление… … Юридическая энциклопедия
номинальная цена — нарицательная цена Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
номинальная цена — Цена продукта или услуги, выраженная в текущих уровнях цен, не откорректированная на влияние инфляции. [Англо русский глосcарий энергетических терминов ERRA] EN nominal pricing The price of a product or service in terms of current price levels,… … Справочник технического переводчика
Номинальная цена — (англ. nominal price) цена товара, указанная в прейскуранте или на самом товаре … Энциклопедия права
номинальная цена исполнения — Цена исполнения (exerciseprice) (цена страйк ) опционного контракта на акции Государственной национальной ипотечной ассоциации (Government National Mortgage Association, GNMA или Cinnie Мае), полученная путем умножения неоплаченного остатка… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
номинальная цена — ‘цена’ Syn: нарицательная цена … Тезаурус русской деловой лексики
Номинальная цена — Номинальная цѣна нарицательная (по которой выпущена цѣнная бумага), противоп. биржевая, курсовая (по курсу на биржѣ) т. е. дѣйствительная. См. Номинально … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Номинальная цена — цена товара, указанная в прейскуранте или на самом товаре … Словарь экономических терминов и иностранных слов