-
1 knife-jaw
ножезуб (Oplegnathus woodwardi; южноавстралийская рыба; достигает 45 см в длину, имеет 5 колец вокруг тела, зубы рыбы сливаются, образуя клюв; обитает в глубоководье; съедобна)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > knife-jaw
-
2 bastard galjoen
1) см. banded galjoen2) южноафриканский ножезуб, южноафриканский оплегнат ( Oplegnathus conwayi)* * * -
3 beak-perch
-
4 golden Roman
-
5 knifejaw
-
6 parrot fish
1) рыба-попугай ( Scarus); pl скаровые, рыбы-попугаи ( Scaridae)2) ножезуб ( Oplegnathus); pl оплегнатовые ( Oplegnathidae)3) лжегубан ( Pseudolabrus)* * *• лжегубан• ножезуб• скаровые -
7 rock porgy
пятнистый оплегнат, пятнистый ножезуб ( Oplegnathus punctatus)* * * -
8 bastard galjoen
Биология: полосатый корацин (Coracinus multifasciatus), южноафриканский оплегнат (Oplegnathus conwayi), южноафриканский ножезуб (Oplegnathus conwayi) -
9 beak-perch
Ихтиология: оплегнатовые (Oplegnathidae), ножезуб (Oplegnathus), оплегнат (Oplegnathus) -
10 golden Roman
Ихтиология: южноафриканский ножезуб (Oplegnathus conwayi) -
11 knife-jaw
Австралийский сленг: ножезуб (Oplegnathus woodwardi; южноавстралийская рыба; достигает 45 см в длину, имеет 5 колец вокруг тела, зубы рыбы сливаются, образуя клюв; обитает в гл)у (боководье; съедобна) -
12 knifejaw
Ихтиология: ножезуб (Oplegnathus) -
13 parrot fish
1) Биология: оплегнатовые (Oplegnathidae), рыбы-попугаи (Scaridae), скаровые (Scaridae), ножезуб (Oplegnathus), лжегубан (Pseudolabrus), рыба-попугай (Scams)2) Рыбоводство: рыба-попугай (Scarus) -
14 rock porgy
Биология: пятнистый ножезуб (Oplegnathus punctatus), пятнистый оплегнат (Oplegnathus punctatus) -
15 beak-perch, spotted
—2. RUS пятнистый оплегнат m, пятнистый ножезуб m3. ENG rock porgy, spotted parrot fish, spotted beak-perch, stonewall perch4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > beak-perch, spotted
-
16 fish, spotted parrot
—2. RUS пятнистый оплегнат m, пятнистый ножезуб m3. ENG rock porgy, spotted parrot fish, spotted beak-perch, stonewall perch4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > fish, spotted parrot
-
17 galjoen, bastard
—2. RUS полосатый корацин m3. ENG banded [bastard] galjoen4. DEU —5. FRA —1. LAT Oplegnathus conwayi Richardson2. RUS капский [южноафриканский] ножезуб m, южноафриканский оплегнат m3. ENG Cape knifejaw, beaked [bastard] galjoen4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > galjoen, bastard
-
18 galjoen, beaked
—1. LAT Oplegnathus conwayi Richardson2. RUS капский [южноафриканский] ножезуб m, южноафриканский оплегнат m3. ENG Cape knifejaw, beaked [bastard] galjoen4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > galjoen, beaked
-
19 knifejaw, Cape
—1. LAT Oplegnathus conwayi Richardson2. RUS капский [южноафриканский] ножезуб m, южноафриканский оплегнат m3. ENG Cape knifejaw, beaked [bastard] galjoen4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > knifejaw, Cape
-
20 knifejaw, Mozambique
—1. LAT Oplegnathus peaolopesi Smith2. RUS мозамбикский оплегнат m, мозамбикский ножезуб m3. ENG Mozambique knifejaw4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > knifejaw, Mozambique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
капский ножезуб — Pietų Afrikos peiliadantis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Oplegnathus conwayi angl. bastard galjoen; beaked galjoen; Cape knifejaw rus. капский ножезуб; южноафриканский ножезуб; южноафриканский… … Žuvų pavadinimų žodynas
южноафриканский ножезуб — Pietų Afrikos peiliadantis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Oplegnathus conwayi angl. bastard galjoen; beaked galjoen; Cape knifejaw rus. капский ножезуб; южноафриканский ножезуб; южноафриканский… … Žuvų pavadinimų žodynas
мозамбикский ножезуб — mozambikinis peiliadantis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Oplegnathus peaolopesi angl. Mozambique knifejaw rus. мозамбикский ножезуб; мозамбикский оплегнат ryšiai: platesnis terminas – peiliadančiai … Žuvų pavadinimų žodynas
натальский ножезуб — Natalio peiliadantis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Oplegnathus robinsoni angl. Natal knifejaw rus. натальский ножезуб ryšiai: platesnis terminas – peiliadančiai … Žuvų pavadinimų žodynas
пятнистый ножезуб — dėmėtasis peiliadantis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Oplegnathus punctatus angl. rock porgy; spotted beak perch; spotted parrot fish; stonewall perch rus. пятнистый ножезуб; пятнистый оплегнат… … Žuvų pavadinimų žodynas
Семейство оплегнатовые — Наш рисунок изображает капского ножезуба, или южноафриканского оплегната (Oplegnathus conwayi), рыбу с высоким сжатым телом, покрытым очень мелкими гребенчатыми чешуйками, и с непрерывной боковой линией. Достигает 90 см длины. Капский… … Жизнь животных
Cape knifejaw — Pietų Afrikos peiliadantis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Oplegnathus conwayi angl. bastard galjoen; beaked galjoen; Cape knifejaw rus. капский ножезуб; южноафриканский ножезуб; южноафриканский… … Žuvų pavadinimų žodynas
Oplegnathus conwayi — Pietų Afrikos peiliadantis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Oplegnathus conwayi angl. bastard galjoen; beaked galjoen; Cape knifejaw rus. капский ножезуб; южноафриканский ножезуб; южноафриканский… … Žuvų pavadinimų žodynas
Pietų Afrikos peiliadantis — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Oplegnathus conwayi angl. bastard galjoen; beaked galjoen; Cape knifejaw rus. капский ножезуб; южноафриканский ножезуб; южноафриканский оплегнат ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
bastard galjoen — Pietų Afrikos peiliadantis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Oplegnathus conwayi angl. bastard galjoen; beaked galjoen; Cape knifejaw rus. капский ножезуб; южноафриканский ножезуб; южноафриканский… … Žuvų pavadinimų žodynas
beaked galjoen — Pietų Afrikos peiliadantis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Oplegnathus conwayi angl. bastard galjoen; beaked galjoen; Cape knifejaw rus. капский ножезуб; южноафриканский ножезуб; южноафриканский… … Žuvų pavadinimų žodynas