Перевод: со всех языков на эстонский

с эстонского на все языки

новое+поколение

  • 1 расти

    369 Г несов. kasvama, võrsuma (ka ülek.), iibama; трава \растиёт rohi kasvab, дети \растиут на глазах lapsed kasvavad silmanähtavalt, он рос в городе ta kasvas linnas v on linnas kasvanud, город \растиёт linn kasvab v laieneb, \растиут доходы народа suureneb v kasvab rahva sissetulek, \растиёт политическое сознание масс rahvahulkade poliitiline teadlikkus kasvab v tõuseb, \растиёт новое поколение kasvab v võrsub v tõuseb v sirgub uus põlvkond, его талант \растиёт tema anne kasvab v areneb edasi, художник \растиёт kunstnik edeneb v areneb edasi; ‚
    хоть трава не \растии kõnek. mingu või maailm hukka, tulgu või veeuputus;
    \растии как грибы после дождя kõnek. tulema nagu seeni pärast vihma;
    \растии как на дрожжах kõnek. silmanähtavalt kasvama, kerkima v kohuma nagu pärmisai v saiatainas; vrd.

    Русско-эстонский новый словарь > расти

См. также в других словарях:

  • Новое поколение — (Новый Мировой Порядок) Новое поколение (фестиваль) …   Википедия

  • новое поколение — (напр. газовых турбин, ядерных реакторов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN new breed …   Справочник технического переводчика

  • Новое поколение (церковь) — «Новое поколение» это международное апостольское движение харизматических протестантских церквей, насчитывающее более 200 церквей в СНГ, Европе и США. Материнская [http://www.ng.lv церковь «Новое Поколение»] ] находится в… …   Википедия

  • Новое поколение (фестиваль) — Новое поколение  молодежный интеллектуальный фестиваль для школьников старших классов, основанный в г. Перми в 1994 году. Содержание 1 Цели фестиваля 2 История фестиваля …   Википедия

  • 90210: Новое поколение — У этого термина существуют и другие значения, см. 90210. 90210: Новое поколение 90210 …   Википедия

  • Амитивилль 7: Новое поколение — У этого термина существуют и другие значения, см. Амитивилль. Амитивилль: Новое поколение Amityville: A New Generation …   Википедия

  • Эмитивиль: Новое поколение — Amityville: A New Generation Жанр фильм ужасов Режиссёр Джон Марловски Продюсер Бэрри Бернарди …   Википедия

  • Эмитивиль: Новое поколение (фильм) — Эмитивиль: Новое поколение Amityville: A New Generation Жанр фильм ужасов Режиссёр Джон Марловски Продюсер Бэрри Бернарди …   Википедия

  • Спиди-гонщик: Новое поколение — Speed Racer: The Next Generation Тип анимационный сериал Жанр научная фантастика, приключения, ситком Режиссёр …   Википедия

  • Звездный путь: Новое поколение (телесериал) — Звездный Путь: Следующее Поколение Star Trek: The Next Generation Жанр научная фантастика Автор идеи Джин Родденберри Рик Берман В главных ролях Патрик Стюарт …   Википедия

  • Звездный путь: Новое поколение — Звездный Путь: Следующее Поколение Star Trek: The Next Generation Жанр научная фантастика Автор идеи Джин Родденберри Рик Берман В главных ролях Патрик Стюарт …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»