Перевод: со всех языков на чувашский

с чувашского на все языки

нный+кл

  • 1 заключённый

    сущ.муж., заключённая (-ой) жен.
    тĕрмери çын, тĕрмере ларакан

    Русско-чувашский словарь > заключённый

  • 2 определённый

    прил., определённо нареч.
    паллǎ, татǎклǎ, уçǎмлǎ; ответить определённо уçǎмлǎ хуравла

    Русско-чувашский словарь > определённый

  • 3 пшённый

    прил.
    вир -ĕ; пшённая каша вир пǎтти

    Русско-чувашский словарь > пшённый

  • 4 углублённый

    прил. (син. основательный), углублённо нареч.
    тарǎн, тĕплĕ, тишкерÿллĕ; углублённое изучение школьных предметов шкул предмечĕсене тарǎннǎн вĕренни

    Русско-чувашский словарь > углублённый

  • 5 лёгкий

    прил., легко нареч.
    1. (ант. тяжёлый) çǎмǎл, сулмаксар; лёгкая сумка çǎмǎл сумка; снег лёгок, как пух юр мамǎк пек çǎмǎл
    2. (ант. трудный) çǎмǎл, ансат, ǎс çемми, вǎй çемми; лёгкая задача çǎмǎл задача; лёгкая работа вǎй çемми ĕç
    3. (син. слабый) виçеллĕ, чухǎ, йǎваш, вǎйсǎр; лёгкий ветерок вǎштǎр çил; лёгкое вино йǎваш эрех
    4. (ант. грузный) çǎмǎл; вǎшт-вашт; лёгкая фигура çǎмǎл кĕлетке; идти легко вǎшт-вашт уткала
    5. (ант. напряжённый, затруднённый) çǎмǎл, канлĕ, канǎçлǎ; лёгкий сон канǎçлǎ ыйхǎ; легко дышится сывлама çǎмǎл
    6. (син. поверхностный; ант. серьёзный) çǎмǎлçах, çǎмǎлттайла; лёгкое отношение к жизни пурнǎç çине çǎмǎлттайла пǎхни ♦ лёгкая промышленность çǎмǎл промышленность (халǎха кирлĕ таварсем туса кǎлараканни); у него рука лёгкая унǎн алли çǎмǎл (ǎнǎçуллǎ); легко сказать калама кǎна çǎмǎл; С лёгким паром! Мунча ǎшши сиплĕ пултǎр! (мунчаран тухакана саламлани); с лёгким сердцем шухǎшласа тǎмасǎр, иккĕленмесĕр

    Русско-чувашский словарь > лёгкий

  • 6 абстрактный

    прил. (син. отвлечённый; ант. конкретный)
    пĕтĕмлетÿллĕ, абстракциллĕ, абстрактлǎ (нумай пайǎр пулǎмсене пĕтĕмлетекен); абстрактное мышление абстрактлǎ шухǎшлав

    Русско-чувашский словарь > абстрактный

  • 7 бездарный

    прил. (син. неспособный; ант. одарённый, талантливый), бездарно нареч.
    пултарусǎр, хевтесĕр, талантсǎр; бездарно сыграть роль роле япǎх выля

    Русско-чувашский словарь > бездарный

  • 8 безоружный

    прил. (ант. вооружённый)
    хĕç-пǎшалсǎр

    Русско-чувашский словарь > безоружный

  • 9 взволнованный

    прил. (син. возбуждённый; ант. спокойный), взволнованно нареч.
    пǎлханчǎк, хумханчǎк, пǎлхануллǎ, хумхануллǎ; взволнованный голос пǎлханчǎк сасǎ

    Русско-чувашский словарь > взволнованный

  • 10 возродить

    глаг. сов. (син. восстановить)
    чĕрт, çĕнет, чĕртсе тǎрат, çĕнĕрен çĕкле; возродить народные традиции халǎх йǎли-йĕркине чĕртсе тǎрат; возрождённый после землетрясения город çĕр чĕтреннĕ хыççǎн çĕнĕрен çĕкленĕ хула

    Русско-чувашский словарь > возродить

  • 11 глубокий

    прил., глубоко нареч.
    1. (ант. мелкий) тарǎн; глубокий колодец тарǎн çǎл; глубоко нырнуть тарǎна чǎм
    2. (син. отдалённый) инçетри, аякри; в глубоком тылу фронтран инçетре
    3. (син. сильный) пысǎк, вǎйлǎ, çирĕп; хытǎ, питĕ; глубокий ум пысǎк ǎс; я его глубоко уважаю эпĕ ǎна питĕ хисеплетĕп ♦ хранить в глубокой тайне вǎрттǎн упра, ан пĕлтер; в глубокой старости ватǎлса çитсен

    Русско-чувашский словарь > глубокий

  • 12 горячий

    прил., горячо нареч.
    1. (ант. холодный) вĕри; горячий чай вĕри чей; рукам горячо алла пĕçертет; горячие лучи солнца хĕвелĕн вĕри пайǎркисем
    2. (син. страстный) хĕрÿ, хĕруллĕ; горячая любовь хĕруллĕ юрату; они горячо спорят вĕсем хĕрсе кайса тавлашаççĕ
    3. (син. вспыльчивый) вĕри, кǎра, карсака; горячий характер кара кǎмǎл
    4. (син. напряжённый) хĕрÿ; горячая пора хĕрÿ ĕç тапхǎрĕ ♦ горячие точки çивĕч лару-тǎруллǎ вырǎнсем; по горячим следам çийĕнчех, вǎраха ямасǎр; попасть под горячую руку çилĕ килнĕ самантра лек

    Русско-чувашский словарь > горячий

  • 13 далекий

    прил., далеко и далёко нареч.
    1. (син. дальний, отдалённый; ант. ближний) инçе, инçетри, катари, аякри; далёкие горы катари тусем; отсюда видно далеко кунтан куç инçе курать; зайти далеко в лес вǎрман варрине кĕрсе кай
    2. (син. давний; ант. близкий) тахçанхи, ĕлĕкхи, авалхи; в далёком прошлом тахçан ĕлĕк ♦ далеко не молод çамрǎках мар ĕнтĕ; он далеко пойдёт унǎн малашлǎхĕ пысǎк; до этого ещё далеко унччен вǎхǎт нумай иртет-ха; далеко зайти чĕрре кĕрсе кай, картран тух; ему далеко за сорок вǎл хĕрĕхрен иртни чылай пулать

    Русско-чувашский словарь > далекий

  • 14 единый

    прил. (син. общий, объединённый)
    пĕрлĕхлĕ, пĕр пĕтĕм, пĕр пек; единый фронт пĕрлĕхлĕ фронт ♦ все до единого пĕр çын юлми, пурте; не терять ни единой минуты пĕр минута та ан çухат

    Русско-чувашский словарь > единый

  • 15 закалить

    глаг. сов.
    1. что хĕрт, шǎвар; закалить сталь хурçǎ хĕрт
    2. кого-что (син. укрепить) пиçĕхтер, тĕреклет; закалить тело утпĕве тĕреклет; закалённый в битвах боец çапǎçусенче пиçĕхнĕ салтак

    Русско-чувашский словарь > закалить

  • 16 закрытый

    прил.
    1. (син. ограждённый) хупǎ, хупǎнчǎк; витнĕ; закрытое пространство хупǎнчǎк, хутлǎх
    2. (син. недоступный) хупǎ; закрытое заседание хупǎ лару; закрытое акционерное общество акционерсен хупǎ пĕрлешĕвĕ; провести закрытое голосование хупǎ сасǎлав ирттер (алǎ çĕклесе мар, бюллетеньсем ярса) ♦ закрытый перелом шǎмǎ шалта хуçǎлни; при закрытых дверях ют çынсене кĕртмесĕр, вǎрттǎн; вопрос закрыт ыйтǎва татса панǎ

    Русско-чувашский словарь > закрытый

  • 17 интенсивный

    прил., интенсивно нареч.
    1. (син. напряжённый, усиленный) вǎйлǎ, хǎвǎрт, ÿсĕмлĕ; интенсивное развитие хǎвǎрт аталану
    2. (син. производительный; ант. экстенсивный) тухǎçлǎ; интенсивное сельское хозяйство тухǎçлǎ ял хуçалǎхĕ

    Русско-чувашский словарь > интенсивный

  • 18 исключительный

    1. прил. (син. необыкновенный, чрезвычайный) питĕ лайǎх, питĕ вǎйлǎ; продукция исключительного качества питĕ паха продукци
    2. исключительно нареч. (син. особенно, необыкновенно) çав тери, калама çук; он исключительно одарённый человек вǎл çав тери пултаруллǎ çын
    3. исключительно частица (син. лишь, только) кǎна, çеç; мы думаем исключительно о подготовке к экзаменам эпир халĕ экзаменсене хатĕрленесси çинчен кǎна шухǎшлатпǎр

    Русско-чувашский словарь > исключительный

  • 19 кнут

    сущ.муж.
    пушǎ, чǎпǎркка; ремённый кнут чĕн пушǎ; подгонять лошадь кнутом лашана пушǎпа хǎвала

    Русско-чувашский словарь > кнут

  • 20 крайний

    прил.
    1. (син. отдалённый) аякри, хĕрринчи, айккинчи, инçетри; крайние дома деревни ял хĕрринчи пÿртсем; на Крайнем Севере Инçетри Çурçĕрте
    2. (син. предельный, последний) юлашки; крайний срок уплаты налогов налог тулемелли юлашки вǎхǎт
    3. (син. исключительный) çивĕч, кирлĕ; питĕ; крайне необходимо питĕ кирлĕ; в крайнем случае ытла та кирлĕ пулсан

    Русско-чувашский словарь > крайний

См. также в других словарях:

  • ённый — (БСРЖ) …   Словарь употребления буквы Ё

  • Будённый, Семён Михайлович — Запрос «Будённый» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Семён Михайлович Будённый С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы, 1937 …   Википедия

  • Будённый — Будённый, Семён Михайлович Семён Михайлович Будённый 13 апреля (25 апреля) 1883(18830425) 26 октября 1973 …   Википедия

  • Обеднённый уран — Обеднённый уран  уран, состоящий в основном из изотопа урана 238 (U 238). Природный уран состоит примерно из 99,27 % U 238, 0,72 % U 235 и 0,0055 % U 234. Так как в ядерных реакторах и ядерном оружии используется U 235,… …   Википедия

  • Будённый, Семен Михайлович — Семён Михайлович Будённый 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения …   Википедия

  • Будённый, Семён — Семён Михайлович Будённый 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения …   Википедия

  • Будённый С. — Семён Михайлович Будённый 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения …   Википедия

  • Будённый Семён Михайлович — Семён Михайлович Будённый 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения …   Википедия

  • Будённый С. М. — Семён Михайлович Будённый 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения …   Википедия

  • Семён Будённый — Семён Михайлович Будённый 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения …   Википедия

  • Семён Михайлович Будённый — 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»