-
41 harjuma
сущ.1) общ. (ära) привыкать (к кому-л., к чему-л.), (ära) свыкаться, обживаться, обжиться, осваиваться (с кем-л., с чем-л.), освоиться, приучаться, приучиться, уживаться, ужиться2) разг. сживать, сживаться, сжиться (с кем-л., с чем-л.), повадиться (midagi tegema)3) перен. осматриваться, осмотреться, присматриваться, присмотреться -
42 hoolt kandma
сущ.1) общ. заботиться, озаботиться (чем-л.), позаботиться, хаживать, ходить2) разг. побеспокоиться3) лит. печься (о ком-л., о чем-л.) -
43 huvituma
сущ.общ. заинтересоваться (кем-л., чем-л.), заинтересовываться, интересоваться (кем-л., чем-л.) -
44 hüvasti jätma
сущ.1) общ. расстаться2) разг. попрощаться (с кем-л., с чем-л.), распроститься (с кем-л., с чем-л.) -
45 igatsust tundma hakkama
1.общ. (по ком-л., по чем-л., по кому-л., по чему-л.) соскучиться2. сущ.общ. стосковаться (по ком-л., по чем-л.) -
46 imetlema
сущ.1) общ. дивиться, диву даваться, любоваться (кем-л., чем-л.), восхищаться, восторгаться2) лит. преклониться (перед кем-л., перед чем-л.), преклоняться -
47 informeerima
сущ.1) общ. информировать (кого-л. о чем-л.), осведомлять (кого-л. о чем-л.), уведомить, уведомлять2) перен. сигнализировать -
48 juhinduma
сущ.общ. руководиться (чем-л.), руководствоваться (чем-л.) -
49 järele vaatama e. valvama
сущ.общ. (за кем-л., за чем-л.) присматривать, (за кем-л., за чем-л.) присмотреть -
50 kaalutlema
сущ.1) общ. соображать, сообразить, обдумать обдумывать, обсудить, обсуждать, подумать (о чем-л.), продумать, продумывать, раскинуть умом раскинуть мозгами, рассуждать, собраться с мыслями, судить да рядить2) разг. помышлять (о ком-л., о чем-л.)3) перен. взвешивать, быть на распутье, взвесить (кого-л., что-л.), прикидывать в уме -
51 kasutama
сущ.1) общ. (ära) использовать, (ära) утилизировать, воспользоваться (чем-л.), пользоваться (чем-л.), практиковать, прибегать, прибегнуть2) тех. эксплуатировать -
52 kellegi v. millegi järele vaatama v. valvama
сущ.общ. (за кем-л., за чем-л.) усматривать, (за кем-л., за чем-л.) усмотретьEesti-Vene sõnastik > kellegi v. millegi järele vaatama v. valvama
-
53 kindlustama
сущ.общ. гарантировать, крепить, обеспечивать (кого-л., что-л., чем-л.), обеспечить (кого-л., что-л., чем-л.), страховать (от чего-л.), укрепить, укреплять, упрочивать, упрочить, застраховать (elu, vara), застраховывать (elu, vara) -
54 kinke jagama
сущ.общ. одарить, одарять, оделить (кого-л., что-л. чем-л.), оделять (кого-л., что-л. чем-л.) -
55 kinni mätsima
сущ.1) общ. залепить (что-л. чем-л.), залеплять (что-л. чем-л.)2) перен. замазать, замазывать, затушёвывать, затушевать -
56 kokku leppima
сущ.1) общ. (ñ êåì-ë., ñ ÷åì-ë.) согласиться, (ñ êåì-ë., ñ ÷åì-ë.) соглашаться, сойтись, (hinnas) сторговаться, договариваться (о чем-л.), договориться, поладить (с кем-л.), сговариваться, сговориться, уговариваться, уговориться, условиться вится (с кем-л. о чем-л.)2) перен. спеваться, спеться -
57 kokku lööma
-
58 koordineerima
сущ.общ. координировать, согласовать (что-л. с кем-л., с чем-л.), согласовывать, сочетать (кого-л., что-л. с кем-л., с чем-л.), увязать, увязывать -
59 koormama
сущ.общ. (täis) загружать, (täis) загрузить, взваливать, взвалить (что-л. на кого-л., на что-л.), наваливать, навалить, навьючивать (кого-л., что-л.), навьючить (кого-л., что-л.), нагружать, нагрузить, обременить (кого-л., что-л. чем-л.), обременять (кого-л., что-л. чем-л.), отяготить, отягощать, тяготить -
60 koos
сущ.общ. (ühes) сообща, вместе, вплоть, наряду (с кем-л., с чем-л.), рука об руку, с-, совместно (с кем-л., с чем-л.).
См. также в других словарях:
чем — союз. 1. Присоединяет оборот или придат. предл. со значением сравнения, сопоставления кого , чего л. с тем, о чём говорится в главном. Разговаривать громче, чем обычно. На юге звёзды ярче, чем на севере. Горы были выше, чем кто то предполагал. 2 … Энциклопедический словарь
Чем хуже — Чем хуже, тем лучше Чем хуже, тем лучше подход к разработке программного обеспечения, объявляющий простоту реализации и простоту интерфейса более важными, чем любые другие свойства системы. Этот стиль описан Ричардом П. Гэбриелом (Richard P.… … Википедия
Чем хуже, тем лучше — подход к разработке программного обеспечения, объявляющий простоту реализации и простоту интерфейса более важными, чем любые другие свойства системы. Этот стиль описан Ричардом П. Гэбриелом (Richard P. Gabriel) в работе «Lisp: Good News, Bad News … Википедия
ЧЕМ — ЧЕМ, союз. 1. При наличии сравн. (в главном предложении) присоединяет придаточное предложение, заключающее в себе сопоставление с главным. Лучше поздно, ч. никогда. 2. То же, что вместо того чтобы. Ч. торопиться, выйдем лучше пораньше. • Чем бы,… … Толковый словарь Ожегова
Чем занимались женщины, когда мужчина ходил по Луне? — Que faisaient les femmes pendant que l homme marchait sur la lune? … Википедия
чем далее в спор, тем больше слов — чем дальше в лес, тем больше дров (чем далее в спор, тем больше слов) Ср. Единственное дело их было лганье... но... чем дальше в лес, тем больше дров. С каждым днем талант лганья стал в них... в несомненно бо/льших размерах. Гл. Успенский. Новые… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Чем это смыть? — Con qué la lavaré? … Википедия
чем — Чем свет очень рано. Вышел я чем свет. Некрасов. Чем свет по полю все разъехались. А. Кольцов. За чем дело стало? требуется в настоящее время участие кого н.; задержка в работе вызывается отсутствием чего н. Мы свое дело сделали,… … Фразеологический словарь русского языка
ЧЕМ — твор., мест. что; вместо того, чтобы. Чем свинью стричь, не лучше ли опалить? Чем золотое время терять, так спеть да сыграть! | Почему не. Чем он не красавчик! Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Чем черт не шутит. — Чем черт не шутит. Некошный пошутит чего не нашутит. См. БЫЛОЕ БУДУЩЕЕ Чем черт не шутит (когда Бог спит). См. ВЕРНОЕ ВЕСТИМОЕ Чем черт не шутит. Шутить бы черту со своим братом. См. СМЕХ ШУТКА ВЕСЕЛЬЕ Не ровен час. Всяко бывает. Чего доброго.… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Чем заняться мертвецу в Денвере — Things to Do in Denver When You re Dead Жанр Драма Режиссёр Гэри Фледер … Википедия
