-
1 нишләү
неперех.1)а) что де́лать (сде́лать), как поступи́ть, как быть, чем заня́тьсясин ни́шлисең, өйгә кайтасыңмы әле? — что ты де́лаешь, собира́ешься ли домо́й?
ни́шлим, нәрсә дип әйтим? — как быть, что сказа́ть?
б) в ф. нишләп почему́, по како́й причи́не; за чтони́шләп килми икән безгә? — почему́ же он не прихо́дит к нам?
ни́шләп ул миңа үпкәләде икән? — интере́сно, за что э́то он оби́делся на меня́?
2) что́-то де́лать, сде́лать, как-то поступа́ть/поступи́ть, занима́ться/заня́ться че́м-нибудьмалайлар шофёрның ни́шләгәнен карап торалар — ма́льчики наблюда́ют за тем, что шофёр де́лает
•- нишлисең бит -
2 нишләтү
перех.что де́лать, сде́лать (с кем-л.), (с чем-л.), (что-л.) де́лать, сде́лать (по отношению к кому-л., чего-л.)ни́шләтәсең бит, язмышың шундый булгач — что поде́лаешь, е́сли судьба́ твоя́ такова́
-
3 нишләп
почему -
4 нишләп
почему, что, чего (сидишь) -
5 нишләтү
глчто делать с кем-л -
6 нишләү
глчто делать -
7 нишләп
почему; что -
8 нишләмәк
: nişlämäk kiräk что делать, как быть -
9 нишләп
мест. разг.почему, что, чего . -
10 нишләргә
пов.н.nişlä гл. 1) что делать 2) заниматься/заняться 3) наделать, натворить ▪ nişlim что я могу поделать ▪▪ nişlärgä dä belmim не знаю даже, что и делать ▪▪ nişliseñ bit что поделаешь -
11 нишләргә дә белмим
не зна́ю, что и де́лать -
12 нишләптер
почему-то; что-то -
13 нишләптер аңлашылмай
что-то непонятно -
14 нишләптер сиҡаҡлата
мне что-то икается -
15 нишләтергә
-
16 теләсәң нишлә
1) что хо́чешь, то и де́лай2) хоть плачь! -
17 әллә нишләп
почему-то -
18 беҙ нишләптер осраша алманыҡ
почему-то мы не встретилисьБашкирско-русский автословарь > беҙ нишләптер осраша алманыҡ
-
19 теләһәң нишлә
как хотите -
20 nişlämäk
См. также в других словарях:
нишләү — (НИШЛӘТҮ) – 1. Эш хәлне ачыкларга теләп сораганда кулланыла. Ни өчен, ни сәбәпле 2. Нәр. б. эшләү, эш башкару нишләгәнен карап торалар … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шашу — 1. Хисләрнең ташуы, кайгы яки шатлыктан нишләргә белмәү, нормаль хәлдән, чиктән ашу. рәв. ШАШЫП – Ярсып, ташкын хис белән, чын күңелдән 2. Артык котырыну, нишләгәнен белмәү дәрәҗәсендә ярсу. Башкаларга мөнәсәбәт мәсьәләсендә киртәдән чыгу, үзенә… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шашыну — 1. Хисләрнең ташуы, кайгы яки шатлыктан нишләргә белмәү, нормаль хәлдән, чиктән ашу. рәв. ШАШЫП – Ярсып, ташкын хис белән, чын күңелдән 2. Артык котырыну, нишләгәнен белмәү дәрәҗәсендә ярсу. Башкаларга мөнәсәбәт мәсьәләсендә киртәдән чыгу, үзенә… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
аптырау — 1. Гаҗәпләнү, гаҗәпкә калу 2. Нин. б. бер хәл алдында каушап калу, нишләргә белмәү. и. Вакытлыча туган таркаулык хәле, югалып калу, паника 3. Җәфалану, интегү, йөдәүю АПТЫРАШКА (ТА) КАЛУ – Аптыраган хәлдә булу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
аптыраш — 1. Гаҗәпләнү, гаҗәпкә калу 2. Нин. б. бер хәл алдында каушап калу, нишләргә белмәү. и. Вакытлыча туган таркаулык хәле, югалып калу, паника 3. Җәфалану, интегү, йөдәүю АПТЫРАШКА (ТА) КАЛУ – Аптыраган хәлдә булу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
башка — с. 1. Икенче төрле, үзгә, бүтән; бу түгел 2. Аермалы, икенче төрле. рәв. Аерым, үзе генә эт тапса башка ашар, егет тапса бергә ашар 3. бәйл. синнән башка нишләрмен … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
зәһәрләнү — 1. иск. Агулану 2. күч. Бик нык ачулану, күңелдәге усаллык, явызлыктан нишләргә белмәү. рәв. ЗӘҺӘРЛӘНЕП – Ачу белән, явызланып, усал итеп 3. күч. Усаллану, усал, явыз кешегә әйләнү 4. күч. Көчәю, арту тавышы зәһәрләнде … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
каушау — Көчле кичерештән калтырау, нишләргә белмичә аптырап калу; тотрыксызлану. Кинәт килеп чыккан катлаулы хәлләрдән югалып калу, фикер чуалу, дулкынлану, тетрәнү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ну — сөйл. 1. Нәр. б. эшли башларга өндәүне, белдерә ну, әйдә 2. Ис китү, гаҗәпләнү яки ризасызлык, ирония хисләрен белдерә ну, егет икәнсең 3. Сорау җөмлә башында килеп, киләчәктә нишләячәк тур. сорауны белдерә ну, хәзер нишлисең инде? 7. Йомгак яки… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
өтәләнү — I. 1. Ничек ярарга белмәү, бик нык илтифат күрсәтү 2. Ашыгу, арлы бирле килү; ашыгудан, ыгы зыгыдан нишләргә белмәү. II. ӨТӘЛӘНҮ Сәләмәләнү, өтелү, начар кыяфәткә керү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сикерү — (СИКЕРЕШ) (СИКЕРТҮ) – 1. Көч белән этенеп һәм аякларны баскан җирдән аерып, алга яки югарыга таба кискен ташлану, ыргылу. Югарыдан ташлану; сикереп төшү 2. күч. Артыгын кылану, узыну 3. Җиргә, идәнгә бәрелеп, югарыга күтәрелү (туп һ. б. тур.) 4.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
